Scheduling the Appointment

This sentence is a polite way to request booking a time. Use it when calling to make an appointment. 'I'd like to' is a courteous expression for requests, and 'for my dog, Max' specifies the reason and pet's name.

Cette phrase est une façon polie de demander la réservation d'un horaire. Utilisez-la lorsque vous appelez pour prendre rendez-vous. 'I'd like to' est une expression courtoise pour les demandes, et 'for my dog, Max' précise la raison et le nom de l'animal de compagnie.

This is a question to ask about someone's availability. It's useful in service situations like booking. 'Work best for you' is an idiomatic way to inquire about preferences, showing customer service politeness.

C'est une question pour demander la disponibilité de quelqu'un. Elle est utile dans des situations de service comme les réservations. 'Vous conviennent le mieux' est une façon idiomatique d'interroger sur les préférences, montrant la politesse du service client.

This expresses availability with some freedom. 'Pretty flexible' means quite adaptable in time. Use it to show you're open to different options when scheduling, helping negotiations.

Cela exprime une disponibilité avec une certaine liberté. 'Pretty flexible' signifie assez adaptable en termes de temps. Utilisez-le pour montrer que vous êtes ouvert à différentes options lors de la planification, ce qui aide les négociations.

This offers specific available times. It's practical for receptionists or schedulers. Note the structure: day + time + with + person, which clearly lists options for the client to choose from.

Cela propose des horaires disponibles spécifiques. C'est pratique pour les réceptionnistes ou les planificateurs. Notez la structure : jour + heure + avec + personne, qui liste clairement les options pour que le client choisisse.

This explains the purpose of the visit simply. Useful to clarify it's not urgent. 'Routine check-up' is a common phrase for regular health exams, and 'no specific concerns' reassures it's standard.

Ceci explique simplement le but de la visite. Utile pour clarifier que ce n'est pas urgent. 'Routine check-up' est une expression courante pour les examens de santé réguliers, et 'no specific concerns' rassure que c'est standard.

This politely asks for personal details. Common in bookings. 'Can I get' is a soft request form, and 'please' adds courtesy. Use when confirming information over the phone.

Cela demande poliment des détails personnels. Courant dans les réservations. 'Can I get' est une forme de requête douce, et 'please' ajoute de la courtoisie. Utilisez-le lors de la confirmation d'informations par téléphone.

This promises follow-up action. 'Shortly' means soon. It's reassuring for clients and shows efficiency. Use in services to build trust after booking.

Cela promet une action de suivi. 'Sous peu' signifie bientôt. C'est rassurant pour les clients et montre l'efficacité. Utilisez-le dans les services pour instaurer la confiance après une réservation.

This gives helpful advice. 'If you have them' makes it conditional and non-demanding. Useful for reminding clients of preparations, using imperative 'please remember' politely.

Cela donne des conseils utiles. 'Si vous les avez' le rend conditionnel et non exigeant. Utile pour rappeler aux clients les préparations, en utilisant l'impératif 'veuillez vous rappeler' de manière polie.