Asking for a Return Ticket
Pedir un billete de ida y vuelta
Leo asks for a return ticket and checks the price. Grace tells him how much it costs.
Leo pide un billete de ida y vuelta y pregunta cuánto cuesta. Grace le dice el precio.
Diálogo7

Hi. Can I get a return ticket to Boston?
Hola. ¿Me puede dar un billete de ida y vuelta a Boston?
Sure. When do you want to come back?
Claro. ¿Cuándo quiere volver?
Tomorrow evening, please. How much is it?
Mañana por la tarde, por favor. ¿Cuánto cuesta?
It’s forty dollars for the return ticket.
El billete de ida y vuelta cuesta cuarenta dólares.
Okay. Can I pay by card?
De acuerdo. ¿Puedo pagar con tarjeta?
Yes. Please tap your card here.
Sí. Acerque la tarjeta aquí, por favor.
Thanks. Here’s my card.
Gracias. Aquí tiene mi tarjeta.
Vocabulario6
- return ticketbillete de ida y vuelta
A ticket for a trip to a place and back. You can say, “Can I get a return ticket to [place]?”
Un billete para ir a un lugar y volver. Puedes decir: “Can I get a return ticket to [place]?” (¿Me puede dar un billete de ida y vuelta a [lugar]?).
- come backvolver
To return to a place. You can ask, “When do you want to come back?”
Regresar a un lugar. Puedes preguntar: “When do you want to come back?” (¿Cuándo quiere volver?).
- tomorrow eveningmañana por la tarde
The evening of the next day. Use it to say when you plan to travel or return.
La tarde del día siguiente. Usa esta expresión para decir cuándo planeas viajar o volver.
- How much is it?¿Cuánto cuesta?
A common way to ask the price of something. You can use it when buying a ticket or other item.
Una forma común de preguntar el precio de algo. Puedes usarla al comprar un billete u otro artículo.
- pay by cardpagar con tarjeta
To use a bank card to pay. You can ask, “Can I pay by card?”
Usar una tarjeta bancaria para pagar. Puedes preguntar: “Can I pay by card?” (¿Puedo pagar con tarjeta?).
- tap your cardacercar la tarjeta
To touch your card to a payment machine. You may hear this when paying by card.
Poner la tarjeta cerca de un terminal de pago. Puede que oigas esta expresión cuando pagues con tarjeta.
Frases clave8
- 1
Can I get a return ticket to Boston?
¿Me puede dar un billete de ida y vuelta a Boston?
Use this to ask for a ticket for a trip to a place and back. Replace “Boston” with your destination.
Usa esta frase para pedir un billete para ir a un lugar y volver. Cambia “Boston” por tu destino.
- 2
When do you want to come back?
¿Cuándo quiere volver?
Use this question to ask when someone plans to return. Replace “come back” with another travel detail if needed.
Usa esta pregunta para saber cuándo piensa regresar alguien. Si hace falta, cambia “come back” por otro detalle del viaje.
- 3
Tomorrow evening, please.
Mañana por la tarde, por favor.
Use this short, polite reply to say when you want to return. Replace “Tomorrow evening” with another time.
Usa esta respuesta breve y cortés para decir cuándo quieres volver. Cambia “Tomorrow evening” por otra hora.
- 4
How much is it?
¿Cuánto cuesta?
Use this simple question to ask the price. “It” can refer to a ticket or another item.
Usa esta pregunta sencilla para preguntar el precio. “It” puede referirse a un billete o a otro artículo.
- 5
It’s forty dollars for the return ticket.
El billete de ida y vuelta cuesta cuarenta dólares.
This sentence gives the price of a return ticket. Replace “forty dollars” with the correct price.
Esta frase indica el precio de un billete de ida y vuelta. Cambia “forty dollars” por el precio correcto.
- 6
Can I pay by card?
¿Puedo pagar con tarjeta?
Use this to ask if card payment is accepted. You can replace “by card” with another way to pay.
Usa esta pregunta para saber si aceptan pagos con tarjeta. Puedes cambiar “by card” por otra forma de pago.
- 7
Please tap your card here.
Acerque la tarjeta aquí, por favor.
This is a polite instruction for paying with a contactless card. “Here” points to the payment machine.
Es una instrucción cortés para pagar con una tarjeta sin contacto. “Here” señala el terminal de pago.
- 8
Here’s my card.
Aquí tiene mi tarjeta.
Use this when handing someone your card. You can also use “Here’s my [item]” when giving someone something.
Usa esta frase cuando le entregues tu tarjeta a alguien. También puedes usar “Here’s my [item]” para darle algo a alguien.