Einheit 98
Wörter 1941–1960 · advertisement, consistent, originally, aside, comfort, secondly
advertisement
#1941noun
Werbung; Anzeige; Inserat
a message that tries to make people buy a product or service
eine Mitteilung, die Menschen zum Kauf eines Produkts oder einer Dienstleistung bewegen soll
I saw an advertisement for a new phone on television.
Ich habe im Fernsehen eine Werbung für ein neues Handy gesehen.
The company placed an advertisement in the local newspaper.
Das Unternehmen schaltete eine Anzeige in der Lokalzeitung.
She answered an advertisement for a part-time job.
Sie meldete sich auf eine Anzeige für einen Teilzeitjob.
We noticed several advertisements while walking through the shopping center.
Beim Spaziergang durch das Einkaufszentrum bemerkten wir mehrere Werbeanzeigen.
The doctor warned that some food advertisements can encourage unhealthy choices.
Der Arzt warnte, dass manche Lebensmittelwerbung zu ungesunden Entscheidungen verleiten kann.
consistent
#1942adjective
konsequent; beständig; gleichbleibend
Always behaving or happening in the same reliable way.
Sich immer auf dieselbe verlässliche Weise verhaltend oder ereignend.
She is consistent with her exercise routine every morning.
Sie hält sich jeden Morgen konsequent an ihr Trainingsprogramm.
The team has played consistent football all season.
Die Mannschaft hat die ganze Saison über konstant guten Fußball gespielt.
Try to be consistent when you practice new English words.
Versuche, konsequent zu sein, wenn du neue englische Wörter übst.
The restaurant serves consistent food at reasonable prices.
Das Restaurant serviert gleichbleibend gutes Essen zu angemessenen Preisen.
His health improved after he made consistent changes to his diet.
Sein Gesundheitszustand verbesserte sich, nachdem er seine Ernährung konsequent umgestellt hatte.
originally
#1943adverb
ursprünglich; anfangs
At the beginning, before something changed or developed.
Am Anfang, bevor sich etwas verändert oder weiterentwickelt hat.
The house was originally a small farm building.
Das Haus war ursprünglich ein kleines landwirtschaftliches Gebäude.
She originally planned to study medicine at university.
Sie hatte ursprünglich vor, an der Universität Medizin zu studieren.
This restaurant was originally a family home.
Dieses Restaurant war ursprünglich ein Familienhaus.
The recipe originally came from my grandmother's village.
Das Rezept stammte ursprünglich aus dem Dorf meiner Großmutter.
We originally met on a train to London.
Wir haben uns ursprünglich in einem Zug nach London kennengelernt.
aside
#1944adverb, preposition, noun
beiseite; zur Seite; abgesehen von; Nebenbemerkung
to or at one side; away from the main subject; a private comment
zur Seite oder auf einer Seite; weg vom Hauptthema; eine private Bemerkung
Please move aside so I can carry this box through.
Bitte geh zur Seite, damit ich diese Kiste durchtragen kann.
She took me aside to ask about the missing report.
Sie nahm mich beiseite, um mich nach dem fehlenden Bericht zu fragen.
The shopkeeper put the damaged apples aside for inspection.
Der Ladenbesitzer legte die beschädigten Äpfel zur Seite, damit sie geprüft werden konnten.
He pushed his worries aside and enjoyed dinner with friends.
Er schob seine Sorgen beiseite und genoss das Abendessen mit Freunden.
Aside from a small headache, I feel completely healthy today.
Abgesehen von leichten Kopfschmerzen fühle ich mich heute völlig gesund.
comfort
#1945noun, verb
Komfort; Trost
A feeling of physical ease, or something that makes you feel less worried or sad.
Ein Gefühl körperlichen Wohlbefindens oder etwas, das einem hilft, sich weniger besorgt oder traurig zu fühlen.
This soft chair provides great comfort after a long day.
Dieser bequeme Sessel sorgt nach einem langen Tag für echten Komfort.
The nurse comforted the crying child at the hospital.
Die Krankenschwester tröstete das weinende Kind im Krankenhaus.
These shoes offer comfort during long walks around the city.
Diese Schuhe bieten hohen Tragekomfort bei langen Spaziergängen durch die Stadt.
She found comfort in talking with her best friend.
Es tat ihr gut, mit ihrer besten Freundin zu sprechen.
The hotel room had every comfort we needed for the weekend.
Das Hotelzimmer bot allen Komfort, den wir für das Wochenende brauchten.
secondly
#1946adverb
zweitens
Used to introduce the second reason, point, or item in a list.
Wird verwendet, um den zweiten Grund, Punkt oder Eintrag in einer Aufzählung einzuleiten.
Firstly, the hotel is cheap; secondly, it is near the station.
Erstens ist das Hotel günstig; zweitens liegt es in der Nähe des Bahnhofs.
Secondly, please check that all the windows are closed.
Zweitens überprüfen Sie bitte, ob alle Fenster geschlossen sind.
Secondly, we need to decide who will bring the food.
Zweitens müssen wir entscheiden, wer das Essen mitbringt.
Secondly, write your answer in the space below the question.
Zweitens schreiben Sie Ihre Antwort in das Feld unter der Frage.
The doctor said, firstly, rest; secondly, drink plenty of water.
Der Arzt sagte: Erstens soll ich mich ausruhen; zweitens soll ich viel Wasser trinken.
severe
#1947adjective
schwerwiegend; heftig; ernst
Very serious, painful, or harmful.
Sehr ernst, schmerzhaft oder schädlich.
The storm caused severe damage to several homes.
Der Sturm verursachte an mehreren Häusern schwere Schäden.
She has severe pain in her back today.
Sie hat heute starke Rückenschmerzen.
The doctor treated his severe infection with strong medicine.
Der Arzt behandelte seine schwere Infektion mit starken Medikamenten.
The school closed because of severe winter weather.
Die Schule wurde wegen des strengen Winterwetters geschlossen.
This soup has a severe taste that most guests dislike.
Diese Suppe hat einen scharfen Geschmack, den die meisten Gäste nicht mögen.
gene
#1948noun
Gen
A part of a living thing's DNA that controls a particular feature.
Ein Teil der DNA eines Lebewesens, der ein bestimmtes Merkmal steuert.
Genes help decide the color of your eyes and hair.
Gene bestimmen mit, welche Farbe deine Augen und Haare haben.
Some genes can increase a person's risk of certain diseases.
Manche Gene können das Risiko einer Person für bestimmte Krankheiten erhöhen.
Scientists study genes to understand how plants grow.
Wissenschaftler untersuchen Gene, um zu verstehen, wie Pflanzen wachsen.
Children inherit genes from both their mother and father.
Kinder erben Gene sowohl von ihrer Mutter als auch von ihrem Vater.
The researchers found a gene linked to stronger muscles.
Die Forscher entdeckten ein Gen, das mit stärkeren Muskeln in Verbindung steht.
prospect
#1949noun, verb
Aussicht; Möglichkeit; Kandidat; schürfen
a possible future event, job, customer, or person; to search for something
Ein mögliches Ereignis, eine mögliche Stelle, ein potenzieller Kunde oder eine Person; nach etwas suchen.
The prospect of a holiday made everyone feel excited.
Die Aussicht auf Urlaub ließ alle vor Freude strahlen.
She is a good prospect for the school basketball team.
Sie ist eine vielversprechende Kandidatin für das Basketballteam der Schule.
The company sees strong prospects for growth next year.
Das Unternehmen sieht für nächstes Jahr gute Wachstumsaussichten.
We are prospecting for gold near the river.
Wir suchen in der Nähe des Flusses nach Gold.
He prospects for new customers by visiting local shops.
Er sucht nach neuen Kunden, indem er die Geschäfte in der Umgebung besucht.
snow
#1950noun, verb
Schnee; schneien
soft white ice that falls from the sky; to fall as soft white ice
weiches, weißes Eis, das vom Himmel fällt; als weiches, weißes Eis vom Himmel fallen
The children are playing in the snow after school.
Die Kinder spielen nach der Schule im Schnee.
Heavy snow closed the roads to the mountain village.
Starker Schneefall sperrte die Straßen zum Bergdorf.
Please clear the snow from the front steps.
Bitte räum den Schnee von den Stufen vor dem Haus.
It started snowing while we were waiting for the bus.
Es fing an zu schneien, während wir auf den Bus warteten.
We bought warm boots because it may snow tomorrow.
Wir haben warme Stiefel gekauft, weil es morgen schneien könnte.
plot
#1951noun, verb
Handlung; Komplott; Grundstück; einzeichnen
A story's events, or a secret plan to do something wrong; to mark land for building.
Die Ereignisse einer Geschichte oder ein geheimer Plan, etwas Unrechtes zu tun; ein Grundstück für eine Bebauung abstecken.
The movie has an exciting plot about a lost treasure.
Der Film hat eine spannende Handlung rund um einen verlorenen Schatz.
The police discovered a plot to rob the bank.
Die Polizei deckte ein Komplott zum Bankraub auf.
My grandfather grows tomatoes in a small plot behind his house.
Mein Großvater baut auf einem kleinen Grundstück hinter seinem Haus Tomaten an.
They plotted the route before starting their journey.
Sie planten die Route, bevor sie sich auf den Weg machten.
Workers are clearing the plot for a new supermarket.
Die Arbeiter machen das Grundstück für einen neuen Supermarkt frei.
neck
#1952noun
Hals; Nacken
The part of your body between your head and shoulders.
Der Körperteil zwischen deinem Kopf und deinen Schultern.
She wore a warm scarf around her neck in winter.
Sie trug im Winter einen warmen Schal um den Hals.
He turned his neck to look behind him.
Er drehte den Hals, um hinter sich zu schauen.
My neck hurts after working at the computer all day.
Nach einem ganzen Tag am Computer tut mir der Nacken weh.
The doctor checked my neck for swollen glands.
Der Arzt untersuchte meinen Hals auf geschwollene Lymphknoten.
The shirt feels tight around my neck.
Das Hemd sitzt am Hals eng.
criteria
#1953noun
Kriterien; Maßstäbe
Standards used to judge or decide something.
Maßstäbe, nach denen etwas beurteilt oder entschieden wird.
The school has clear criteria for choosing new students.
Die Schule hat klare Kriterien für die Auswahl neuer Schüler.
Price and quality are important criteria when we shop.
Preis und Qualität sind wichtige Kriterien, wenn wir einkaufen.
Your essay meets all the criteria for this class.
Dein Aufsatz erfüllt alle Kriterien für diesen Kurs.
The hotel was chosen because it met our travel criteria.
Das Hotel wurde ausgewählt, weil es unsere Reisekriterien erfüllte.
The doctor explained the criteria for joining the health study.
Der Arzt erklärte die Kriterien für die Teilnahme an der Gesundheitsstudie.
primarily
#1954adverb
hauptsächlich; vor allem; in erster Linie
Mostly or mainly; more than anything else.
Meistens oder hauptsächlich; mehr als alles andere.
The museum is primarily known for its beautiful paintings.
Das Museum ist vor allem für seine schönen Gemälde bekannt.
This course is primarily for students who need extra practice.
Dieser Kurs richtet sich in erster Linie an Schüler, die zusätzliche Übung brauchen.
We eat primarily vegetables, rice, and fresh fruit at home.
Zu Hause essen wir hauptsächlich Gemüse, Reis und frisches Obst.
The shop sells clothes primarily made from recycled materials.
Der Laden verkauft Kleidung, die hauptsächlich aus recycelten Materialien hergestellt wird.
The trip is primarily about relaxing and spending time with friends.
Bei der Reise geht es in erster Linie darum, sich zu entspannen und Zeit mit Freunden zu verbringen.
integrate
#1955verb
integrieren; einbinden; eingliedern
to combine something with other parts so that they work together
etwas mit anderen Teilen verbinden, sodass sie zusammen funktionieren
The new system integrates all our customer information in one place.
Das neue System integriert alle unsere Kundeninformationen an einem Ort.
The school integrates music into its language lessons.
Die Schule integriert Musik in ihren Sprachunterricht.
We are integrating more vegetables into our family meals.
Wir integrieren mehr Gemüse in unsere Familienmahlzeiten.
The hotel integrates local traditions into its guest activities.
Das Hotel integriert lokale Traditionen in seine Aktivitäten für Gäste.
The doctor helped him integrate exercise into his daily routine.
Der Arzt half ihm dabei, Bewegung in seinen Tagesablauf zu integrieren.
criticism
#1956noun
Kritik; Beanstandung
An opinion that points out the good and bad parts of something.
Eine Meinung, die auf die guten und schlechten Seiten von etwas hinweist.
She received criticism for arriving late to work every day.
Sie wurde dafür kritisiert, dass sie jeden Tag zu spät zur Arbeit kam.
The teacher gave helpful criticism on my English homework.
Der Lehrer gab mir hilfreiche Kritik zu meinen Englischhausaufgaben.
He does not like criticism about his cooking.
Er mag keine Kritik an seiner Kochkunst.
The new hotel faced criticism from guests about its dirty rooms.
Das neue Hotel wurde von Gästen wegen seiner schmutzigen Zimmer kritisiert.
Try to accept criticism and use it to improve your health.
Versuche, Kritik anzunehmen und sie zu nutzen, um deine Gesundheit zu verbessern.
convention
#1957noun
Konvention; Tagung
a usual way of doing something, or a large meeting for people with similar interests
eine übliche Art, etwas zu tun, oder eine große Tagung für Menschen mit ähnlichen Interessen
By convention, guests remove their shoes before entering the house.
Der Tradition nach ziehen Gäste ihre Schuhe aus, bevor sie das Haus betreten.
The school held a science convention for students from nearby towns.
Die Schule veranstaltete eine Wissenschaftstagung für Schülerinnen und Schüler aus den umliegenden Orten.
Our company sent three employees to a business convention in Chicago.
Unser Unternehmen schickte drei Mitarbeitende zu einer Wirtschaftstagung nach Chicago.
At the food convention, we tasted cheese from several countries.
Auf der Lebensmittelmesse probierten wir Käse aus mehreren Ländern.
The doctor explained a new convention for sharing patient information safely.
Der Arzt erklärte eine neue Konvention für den sicheren Austausch von Patienteninformationen.
bet
#1958noun, verb
Wette; wetten
To risk money or something valuable on the result of a game or event.
Geld oder etwas Wertvolles auf den Ausgang eines Spiels oder Ereignisses setzen.
I bet ten dollars on the blue team to win.
Ich habe zehn Dollar darauf gewettet, dass das blaue Team gewinnt.
We made a bet about who would arrive first.
Wir haben gewettet, wer zuerst ankommt.
I bet you can't finish this huge sandwich.
Ich wette, du schaffst es nicht, dieses riesige Sandwich aufzuessen.
She bet her brother that it would rain today.
Sie wettete mit ihrem Bruder, dass es heute regnen würde.
I bet he forgot his keys again.
Ich wette, er hat schon wieder seine Schlüssel vergessen.
retain
#1959verb
behalten; bewahren; erhalten
to keep something or continue to have it
etwas behalten oder weiterhin haben
This bottle retains its shape after being frozen.
Diese Flasche behält ihre Form, nachdem sie eingefroren wurde.
The hotel retains your room until six o'clock.
Das Hotel hält Ihr Zimmer bis sechs Uhr für Sie frei.
She retained the information from yesterday's lesson.
Sie hat die Informationen aus dem Unterricht von gestern behalten.
The jacket retained its color after many washes.
Die Jacke hat ihre Farbe auch nach vielen Wäschen behalten.
Doctors hope the patient will retain full movement in her hand.
Die Ärzte hoffen, dass die Patientin ihre Hand wieder vollständig bewegen können wird.
sequence
#1960noun
Reihenfolge; Abfolge; Sequenz
The order in which people or things happen or come one after another.
Die Reihenfolge, in der Personen oder Dinge geschehen oder aufeinander folgen.
Put the pictures in the correct sequence before telling the story.
Bring die Bilder in die richtige Reihenfolge, bevor du die Geschichte erzählst.
The nurse asked about the sequence of events after the accident.
Die Krankenschwester fragte nach der Reihenfolge der Ereignisse nach dem Unfall.
The dance teacher showed us the steps in a simple sequence.
Die Tanzlehrerin zeigte uns die Schritte in einer einfachen Abfolge.
The chef prepared the meal in the right sequence.
Der Koch bereitete das Essen in der richtigen Reihenfolge zu.
The doctor watched the patient's breathing sequence during the test.
Der Arzt beobachtete während der Untersuchung die Atemfolge des Patienten.