Signing Up for a Cooking Class
Für einen Kochkurs anmelden
Emma signs up for a cooking class with chef Grace. She asks what they will make and what she needs to bring.
Emma meldet sich bei Köchin Grace für einen Kochkurs an. Sie fragt, was sie zubereiten werden und was sie mitbringen muss.
Dialog9

Hi, I’d like to sign up for your cooking class.
Hallo, ich würde mich gern für Ihren Kochkurs anmelden.
Of course! The next class is this Saturday at ten.
Natürlich! Der nächste Kurs findet diesen Samstag um zehn statt.
That works for me. What will we make in class?
Das passt mir gut. Was werden wir im Kurs zubereiten?
We’ll make a simple vegetable soup and fresh bread.
Wir machen eine einfache Gemüsesuppe und frisches Brot.
That sounds great! Do I need to bring anything?
Das klingt toll! Muss ich etwas mitbringen?
Just bring an apron. We’ll provide all the ingredients and tools.
Bringen Sie einfach eine Schürze mit. Alle Zutaten und Küchenutensilien stellen wir zur Verfügung.
I have an apron at home. How much does the class cost?
Ich habe zu Hause eine Schürze. Wie viel kostet der Kurs?
It’s forty dollars, and you can pay when you arrive.
Er kostet vierzig Dollar, und Sie können bezahlen, wenn Sie ankommen.
Perfect. Please sign me up for Saturday!
Perfekt. Dann melden Sie mich bitte für Samstag an!
Wortschatz7
- sign up forsich anmelden für
To sign up for a class is to register to take it. You can also say, “I’d like to sign up for a lesson.”
Sich für einen Kurs anzumelden bedeutet, sich dafür einzutragen. Du kannst auch sagen: „I’d like to sign up for a lesson.“ (Ich würde mich gern für eine Unterrichtsstunde anmelden.)
- That works for me.Das passt mir gut.
Use this to say that a time or plan is good for you. You can use it when making plans with someone.
Damit sagst du, dass dir ein Zeitpunkt oder ein Plan gut passt. Du kannst den Ausdruck verwenden, wenn du mit jemandem etwas planst.
- What will we make in class?Was werden wir im Kurs zubereiten?
This is a useful way to ask what you will cook or create during a class. You can replace “make” with another activity, such as “learn.”
Mit dieser nützlichen Frage erkundigst du dich, was ihr im Kurs kochen oder herstellen werdet. Du kannst „make“ durch eine andere Tätigkeit ersetzen, zum Beispiel „learn“.
- bring anythingetwas mitbringen
Use this phrase to ask if you need to take something with you. For example, “Do I need to bring anything to the meeting?”
Mit diesem Ausdruck fragst du, ob du etwas mitnehmen musst. Zum Beispiel: „Do I need to bring anything to the meeting?“ (Muss ich etwas zum Treffen mitbringen?)
- providebereitstellen
Here, “provide” means to give people what they need. A class or event can provide food, tools, or other supplies.
Hier bedeutet „provide“, Menschen das zu geben, was sie brauchen. Ein Kurs oder eine Veranstaltung kann Essen, Werkzeuge oder andere Dinge bereitstellen.
- aprondie Schürze
An apron is clothing you wear over your clothes to protect them while cooking. You might bring one to a cooking class.
Eine Schürze trägst du über deiner Kleidung, damit sie beim Kochen sauber bleibt. Zu einem Kochkurs kannst du eine mitbringen.
- when you arrivewenn du ankommst
This means at the time you get to a place. You can use it to explain when someone should pay or check in.
Das bedeutet: zu dem Zeitpunkt, an dem du an einem Ort ankommst. Du kannst damit erklären, wann jemand bezahlen oder sich anmelden soll.
Wichtige Sätze7
- 1
I’d like to sign up for your cooking class.
Ich würde mich gern für Ihren Kochkurs anmelden.
This is a polite way to say you want to register for a class. Replace “cooking class” with another activity, such as “art class.”
Das ist eine höfliche Art zu sagen, dass du dich für einen Kurs anmelden möchtest. Ersetze „cooking class“ durch eine andere Aktivität, zum Beispiel „art class“.
- 2
The next class is this Saturday at ten.
Der nächste Kurs findet diesen Samstag um zehn statt.
This sentence gives the day and time of a class. You can use the same pattern to tell someone when an event will happen.
Dieser Satz nennt den Tag und die Uhrzeit eines Kurses. Mit demselben Satzmuster kannst du jemandem sagen, wann eine Veranstaltung stattfindet.
- 3
What will we make in class?
Was werden wir im Kurs zubereiten?
Use this question to ask what you will cook or create during a class. Change “make” to ask about another activity, such as “What will we learn?”
Mit dieser Frage erkundigst du dich, was ihr im Kurs kochen oder herstellen werdet. Ändere „make“, um nach einer anderen Tätigkeit zu fragen, zum Beispiel: „What will we learn?“
- 4
Do I need to bring anything?
Muss ich etwas mitbringen?
This is a helpful question when you want to know what to take with you. It works for classes, appointments, and other events.
Diese Frage ist hilfreich, wenn du wissen möchtest, was du mitnehmen sollst. Sie passt zu Kursen, Terminen und anderen Veranstaltungen.
- 5
We’ll provide all the ingredients and tools.
Wir stellen alle Zutaten und Küchenutensilien zur Verfügung.
This sentence explains what the class will supply. You can replace “ingredients and tools” with other things an organizer will provide.
Dieser Satz erklärt, was der Kurs bereitstellt. Du kannst „ingredients and tools“ durch andere Dinge ersetzen, die der Veranstalter zur Verfügung stellt.
- 6
How much does the class cost?
Wie viel kostet der Kurs?
Use this question to ask about the price of a class or activity. You can replace “the class” with another item or service.
Mit dieser Frage erkundigst du dich nach dem Preis eines Kurses oder einer Aktivität. Du kannst „the class“ durch einen anderen Gegenstand oder eine andere Dienstleistung ersetzen.
- 7
Please sign me up for Saturday!
Melden Sie mich bitte für Samstag an!
This is a polite way to ask someone to register you for a specific day. Replace “Saturday” with the day you want.
Das ist eine höfliche Art, jemanden zu bitten, dich für einen bestimmten Tag anzumelden. Ersetze „Saturday“ durch den gewünschten Tag.