Signing Up for a Cooking Class
Yemek Pişirme Kursuna Kayıt Olma
Emma signs up for a cooking class with chef Grace. She asks what they will make and what she needs to bring.
Emma, şef Grace’in yemek pişirme kursuna kayıt olur. Derste ne yapacaklarını ve yanında ne getirmesi gerektiğini sorar.
Diyalog9

Hi, I’d like to sign up for your cooking class.
Merhaba, yemek pişirme kursunuza kayıt olmak istiyorum.
Of course! The next class is this Saturday at ten.
Elbette! Bir sonraki kurs bu cumartesi saat onda.
That works for me. What will we make in class?
Bu saat bana uyar. Derste ne yapacağız?
We’ll make a simple vegetable soup and fresh bread.
Basit bir sebze çorbası ve taze ekmek yapacağız.
That sounds great! Do I need to bring anything?
Kulağa harika geliyor! Yanımda bir şey getirmem gerekiyor mu?
Just bring an apron. We’ll provide all the ingredients and tools.
Sadece bir önlük getirmeniz yeterli. Tüm malzemeleri ve araç gereçleri biz sağlayacağız.
I have an apron at home. How much does the class cost?
Evde bir önlüğüm var. Kursun ücreti ne kadar?
It’s forty dollars, and you can pay when you arrive.
Kırk dolar ve geldiğinizde ödeme yapabilirsiniz.
Perfect. Please sign me up for Saturday!
Harika. Lütfen beni cumartesi günü için kaydedin!
Kelime Bilgisi7
- sign up forsign up for
To sign up for a class is to register to take it. You can also say, “I’d like to sign up for a lesson.”
Bir kurs için “sign up for” yapmak, o kursa katılmak üzere kayıt olmak demektir. Ayrıca “I’d like to sign up for a lesson.” da diyebilirsiniz.
- That works for me.That works for me.
Use this to say that a time or plan is good for you. You can use it when making plans with someone.
Bir saat ya da planın sizin için uygun olduğunu söylemek için bu ifadeyi kullanın. Biriyle plan yaparken kullanabilirsiniz.
- What will we make in class?What will we make in class?
This is a useful way to ask what you will cook or create during a class. You can replace “make” with another activity, such as “learn.”
Bu ifade, ders sırasında ne pişireceğinizi veya ne yapacağınızı sormanın kullanışlı bir yoludur. “make” yerine “learn” gibi başka bir etkinlik belirten kelimeler kullanabilirsiniz.
- bring anythingbring anything
Use this phrase to ask if you need to take something with you. For example, “Do I need to bring anything to the meeting?”
Yanınızda bir şey getirmeniz gerekip gerekmediğini sormak için bu ifadeyi kullanın. Örneğin, “Do I need to bring anything to the meeting?” diyebilirsiniz.
- provideprovide
Here, “provide” means to give people what they need. A class or event can provide food, tools, or other supplies.
Burada “provide”, insanlara ihtiyaç duydukları şeyleri vermek anlamına gelir. Bir kurs veya etkinlik yiyecek, araç gereç ya da başka malzemeler sağlayabilir.
- apronapron
An apron is clothing you wear over your clothes to protect them while cooking. You might bring one to a cooking class.
“Apron”, yemek pişirirken kıyafetlerinizi korumak için giysilerinizin üzerine giydiğiniz önlüktür. Yemek pişirme kursuna bir önlük getirebilirsiniz.
- when you arrivewhen you arrive
This means at the time you get to a place. You can use it to explain when someone should pay or check in.
Bu ifade, bir yere ulaştığınız zamanı belirtir. Birinin ne zaman ödeme yapması veya kayıt işlemini tamamlaması gerektiğini açıklamak için kullanabilirsiniz.
Önemli Cümleler7
- 1
I’d like to sign up for your cooking class.
Yemek pişirme kursunuza kayıt olmak istiyorum.
This is a polite way to say you want to register for a class. Replace “cooking class” with another activity, such as “art class.”
Bu, bir kursa kayıt olmak istediğinizi söylemenin kibar bir yoludur. “cooking class” yerine “art class” gibi başka bir etkinlik kullanabilirsiniz.
- 2
The next class is this Saturday at ten.
Bir sonraki kurs bu cumartesi saat onda.
This sentence gives the day and time of a class. You can use the same pattern to tell someone when an event will happen.
Bu cümle bir kursun gününü ve saatini belirtir. Bir etkinliğin ne zaman gerçekleşeceğini söylemek için aynı kalıbı kullanabilirsiniz.
- 3
What will we make in class?
Derste ne yapacağız?
Use this question to ask what you will cook or create during a class. Change “make” to ask about another activity, such as “What will we learn?”
Derste ne pişireceğinizi veya ne yapacağınızı sormak için bu soruyu kullanın. Başka bir etkinliği sormak için “make” yerine “What will we learn?” örneğindeki gibi başka bir fiil kullanabilirsiniz.
- 4
Do I need to bring anything?
Yanımda bir şey getirmem gerekiyor mu?
This is a helpful question when you want to know what to take with you. It works for classes, appointments, and other events.
Yanınızda ne götürmeniz gerektiğini öğrenmek istediğinizde bu soru işinize yarar. Kurslar, randevular ve diğer etkinlikler için kullanılabilir.
- 5
We’ll provide all the ingredients and tools.
Tüm malzemeleri ve araç gereçleri biz sağlayacağız.
This sentence explains what the class will supply. You can replace “ingredients and tools” with other things an organizer will provide.
Bu cümle, kursun neleri sağlayacağını açıklar. “ingredients and tools” yerine organizatörün sağlayacağı başka şeyleri kullanabilirsiniz.
- 6
How much does the class cost?
Kursun ücreti ne kadar?
Use this question to ask about the price of a class or activity. You can replace “the class” with another item or service.
Bir kursun veya etkinliğin fiyatını sormak için bu soruyu kullanın. “the class” yerine başka bir ürün veya hizmet adı kullanabilirsiniz.
- 7
Please sign me up for Saturday!
Lütfen beni cumartesi günü için kaydedin!
This is a polite way to ask someone to register you for a specific day. Replace “Saturday” with the day you want.
Bu, birinden sizi belirli bir gün için kaydetmesini istemenin kibar bir yoludur. “Saturday” yerine istediğiniz günü kullanabilirsiniz.