Trying a Little Spice
थोड़ा मसाला चखना
At her next meal, Emma asks for a little spice. Jack helps her order a milder dish.
अपने अगले भोजन के समय, एमा थोड़ा मसाला माँगती है। जैक उसे कम तीखा पकवान मँगाने में मदद करता है।
संवाद6

Is this curry spicy?
क्या यह करी तीखी है?
It is mild, with a little spice.
यह हल्की है, इसमें थोड़ा मसाला है।
That sounds good. I want to try it.
यह अच्छा लग रहा है। मैं इसे चखना चाहती हूँ।
Would you like some rice with it?
क्या आप इसके साथ थोड़ा चावल लेंगी?
Yes, please. Can I have extra rice?
हाँ, ज़रूर। क्या मुझे थोड़ा ज़्यादा चावल मिल सकता है?
Sure. I’ll bring it with your curry.
ज़रूर। मैं इसे आपकी करी के साथ ले आऊँगा।
शब्दावली7
- curryकरी
A dish made with spices, often served with rice. You can ask if a curry is spicy.
मसालों से बना एक पकवान, जिसे अक्सर चावल के साथ परोसा जाता है। आप पूछ सकती हैं कि करी तीखी है या नहीं।
- spicyतीखा
Having a hot taste from spices or chili. Ask “Is this spicy?” when you want to know about a dish.
मसालों या मिर्च की वजह से जिसका स्वाद तीखा हो। किसी पकवान के बारे में जानने के लिए “Is this spicy?” पूछें।
- mildहल्का
Not very spicy. Use this word to ask for food with less heat.
बहुत तीखा नहीं। कम तीखा खाना माँगने के लिए इस शब्द का इस्तेमाल करें।
- a little spiceथोड़ा मसाला
A small amount of spicy flavor. Use this phrase when you want your food to be only a little spicy.
तीखे स्वाद की थोड़ी-सी मात्रा। जब आप चाहते हों कि खाना बस थोड़ा तीखा हो, तो इस वाक्यांश का इस्तेमाल करें।
- try itइसे चखना
Taste or eat something for the first time. Use “I want to try it” when you want to taste a dish.
किसी चीज़ को पहली बार चखना या खाना। किसी पकवान को चखने की इच्छा जताने के लिए “I want to try it” कहें।
- extra riceथोड़ा ज़्यादा चावल
More rice than the usual amount. Use “Can I have extra rice?” to ask for more.
आम मात्रा से अधिक चावल। और चावल माँगने के लिए “Can I have extra rice?” कहें।
- bring itले आना
Take something to someone. A server can say “I’ll bring it” when they will bring your food.
कोई चीज़ किसी के पास ले जाना। खाना लाकर देने की बात कहते समय वेटर “I’ll bring it” कह सकता है।
मुख्य वाक्य8
- 1
Is this curry spicy?
क्या यह करी तीखी है?
Use this simple question to check how spicy a dish is. You can replace “curry” with the name of another food.
किसी पकवान के तीखेपन के बारे में पूछने के लिए इस आसान सवाल का इस्तेमाल करें। “curry” की जगह किसी दूसरे खाने का नाम रख सकते हैं।
- 2
It is mild, with a little spice.
यह हल्की है, इसमें थोड़ा मसाला है।
This describes food that is not very spicy but has some spice. You can use “It is mild” to reassure someone about a dish.
यह ऐसे खाने का वर्णन करता है जो बहुत तीखा नहीं है, लेकिन उसमें कुछ मसाला है। किसी को पकवान के तीखेपन के बारे में आश्वस्त करने के लिए “It is mild” कह सकते हैं।
- 3
That sounds good.
यह अच्छा लग रहा है।
Use this to show that an idea or suggestion is pleasing to you. You can say it when someone describes a dish you might like.
किसी विचार या सुझाव को पसंद करने की बात जताने के लिए इसका इस्तेमाल करें। जब कोई ऐसे पकवान के बारे में बताए जो आपको पसंद आ सकता है, तब आप यह कह सकते हैं।
- 4
I want to try it.
मैं इसे चखना चाहती हूँ।
Use this to say that you want to taste or experience something. Replace “it” with the name of a food if you want to be more specific.
किसी चीज़ को चखने या उसका अनुभव करने की इच्छा बताने के लिए इसका इस्तेमाल करें। बात को ज़्यादा स्पष्ट करने के लिए “it” की जगह खाने का नाम रखें।
- 5
Would you like some rice with it?
क्या आप इसके साथ थोड़ा चावल लेंगी?
This is a polite way to offer rice with a meal. You can replace “rice” with another food or side dish.
खाने के साथ चावल देने का विनम्र तरीका है। “rice” की जगह किसी दूसरे खाने या साइड डिश का नाम रख सकते हैं।
- 6
Yes, please.
हाँ, ज़रूर।
Use this polite phrase to accept an offer. You can also use it when asking for something after saying “Yes.”
किसी पेशकश को स्वीकार करने के लिए इस विनम्र वाक्यांश का इस्तेमाल करें। “Yes” कहने के बाद कुछ माँगते समय भी इसका इस्तेमाल कर सकते हैं।
- 7
Can I have extra rice?
क्या मुझे थोड़ा ज़्यादा चावल मिल सकता है?
Use this polite question to ask for more rice. Replace “rice” with another food or item you would like more of.
और चावल विनम्रता से माँगने के लिए इस सवाल का इस्तेमाल करें। “rice” की जगह किसी दूसरी खाने की चीज़ या वस्तु का नाम रखें, जिसकी आपको ज़्यादा मात्रा चाहिए।
- 8
I’ll bring it with your curry.
मैं इसे आपकी करी के साथ ले आऊँगा।
Use this to say that you will bring one thing together with another. Replace “it” and “your curry” with the items being served.
किसी चीज़ को दूसरी चीज़ के साथ लाने की बात कहने के लिए इसका इस्तेमाल करें। परोसी जाने वाली चीज़ों के नाम के अनुसार “it” और “your curry” बदल दें।