Explaining and Demonstrating Exercises
شرح التمارين وشرح طريقة أدائها
During a training session, the trainer explains the purpose of specific exercises, demonstrates proper form and technique, and provides initial feedback as the client attempts them.
أثناء جلسة تدريب، يشرح المدرب الغرض من تمارين محددة، ويوضح الطريقة والتقنية الصحيحتين لأدائها، ويقدم ملاحظاته الأولية بينما تحاول المتدربة تنفيذها.
حوار8

Alright, our first exercise today is the goblet squat. It's excellent for building lower body strength, especially your quads and glutes, while also improving your core stability. Watch closely as I demonstrate.
حسنًا، تمريننا الأول اليوم هو القرفصاء مع حمل الدمبل أمام الصدر. إنه ممتاز لتقوية الجزء السفلي من الجسم، ولا سيما العضلتين الرباعيتين الأَماميتين وعضلات الأليتين، كما يساعد على تحسين ثبات عضلات الجذع. راقبي جيدًا بينما أشرح لك طريقة أدائه.
Okay, I'm ready. So, it's called a goblet squat, right?
حسنًا، أنا مستعدة. إذن اسمه تمرين القرفصاء مع حمل الدمبل أمام الصدر، أليس كذلك؟
That's right. Hold the dumbbell vertically against your chest, feet shoulder-width apart, and toes slightly out. Keep your chest up, look straight ahead, and squat down as if you're sitting in a chair. Make sure your knees track over your toes. Focus on depth while maintaining good form.
صحيح. أمسكي الدمبل عموديًا أمام صدرك، واجعلي قدميك متباعدتين بمقدار عرض الكتفين وأصابع قدميك متجهة قليلًا إلى الخارج. ارفعي صدرك وانظري إلى الأمام مباشرة، ثم انزلي في وضع القرفصاء كما لو كنت تجلسين على كرسي. احرصي على أن تتحرك ركبتاك بمحاذاة أصابع قدميك. ركزي على النزول إلى عمق مناسب مع الحفاظ على الوضعية الصحيحة.
Got it. So, chest up, core tight, and go as low as I can. Should I feel it more in my quads or glutes?
فهمت. إذن أرفع صدري، وأشد عضلات جذعي، وأنزل إلى أدنى مستوى أستطيعه. هل ينبغي أن أشعر بالتمرين أكثر في العضلتين الرباعيتين الأماميتين أم في عضلات الأليتين؟
You'll feel both, but if you push through your heels and squeeze your glutes at the top, you'll engage your glutes more. Give it a try. Pick up that dumbbell and let's see. Remember, slow and controlled.
ستشعرين بالتمرين في كلتيهما، لكن إذا دفعتِ من خلال كعبيك وشددتِ عضلات أليتيك عند الوقوف، فستشغلين عضلات الأليتين أكثر. جربي ذلك. التقطي ذلك الدمبل ولنرَ كيف ستؤدين التمرين. تذكري أن تكون الحركة بطيئة ومنضبطة.
Okay, here goes nothing... How's this first rep?
حسنًا، سأجرب... ما رأيك في التكرار الأول؟
Not bad for a start! Your depth is good. Just one small adjustment: try to keep your lower back a bit flatter. You’re rounding slightly at the bottom. Think about pushing your hips back more as you descend.
ليست بداية سيئة! مدى نزولك جيد. هناك تعديل بسيط واحد فقط: حاولي إبقاء أسفل ظهرك أكثر استقامة قليلًا. ظهرك يتقوس قليلًا عند النزول إلى الأسفل. حاولي دفع وركيك إلى الخلف أكثر أثناء نزولك.
Flatter back, got it. Pushing hips back. Let me try that on the next one.
ظهر أكثر استقامة، فهمت. أدفع وركيّ إلى الخلف. دعني أجرب ذلك في المرة التالية.
المفردات8
- goblet squatالقرفصاء مع حمل الدمبل أمام الصدر
A type of squat exercise where you hold a dumbbell like a goblet in front of your chest. It's great for building leg and core strength.
نوع من تمارين القرفصاء تمسكين فيه دمبل أمام صدرك كما لو كان كأسًا. وهو تمرين رائع لتقوية الساقين وعضلات الجذع.
- quadsالعضلات الرباعية الأمامية
Short for quadriceps, the large muscles on the front of your thighs that help with leg movements like squatting.
اختصار لاسم العضلة رباعية الرؤوس، وهي عضلات كبيرة في مقدمة الفخذين تساعد على تحريك الساقين في تمارين مثل القرفصاء.
- glutesعضلات الأليتين
Short for gluteus muscles, the main muscles in your buttocks that power movements like standing up or climbing.
اختصار لعضلات الألوية، وهي العضلات الرئيسية في الإليتين، وتساعد على أداء حركات مثل الوقوف أو صعود الدرج.
- core stabilityثبات عضلات الجذع
The ability of your abdominal and back muscles to stay strong and balanced during exercises, helping prevent injury.
قدرة عضلات البطن والظهر على الحفاظ على القوة والتوازن أثناء التمارين، مما يساعد على تجنب الإصابة.
- dumbbellدمبل
A short bar with weights on both ends, used for strength training exercises like squats.
قضيب قصير في طرفيه أوزان، يُستخدم في تمارين القوة مثل القرفصاء.
- formالوضعية الصحيحة
The correct way to do an exercise, focusing on body position to avoid injury and get the best results.
الطريقة الصحيحة لأداء التمرين، مع التركيز على وضعية الجسم لتجنب الإصابة وتحقيق أفضل النتائج.
- repتكرار
Short for repetition, one complete movement of an exercise, like one full squat up and down.
اختصار لكلمة «إعادة»، ويعني أداء حركة التمرين كاملة مرة واحدة، مثل النزول في وضع القرفصاء ثم الوقوف مجددًا.
- squeezeيشدّ
To tighten or contract a muscle on purpose, like squeezing your glutes at the top of a squat for better activation.
أن تقبضي عضلة أو تشديها عمدًا، مثل شد عضلات الأليتين عند الوقوف من القرفصاء لتنشيطها بشكل أفضل.
الجمل الأساسية7
- 1
Watch closely as I demonstrate.
راقبي جيدًا بينما أشرح لك طريقة أدائه.
This is a polite way to ask someone to pay attention while showing how to do something. Use it in teaching or training situations to guide focus. The structure uses 'as' for simultaneous actions.
هذه طريقة مهذبة لطلب الانتباه أثناء توضيح كيفية أداء شيء ما. استخدميها في مواقف التعليم أو التدريب لتوجيه الانتباه. يتضمن التركيب 'as' للدلالة على حدوث فعلين في الوقت نفسه.
- 2
Hold the dumbbell vertically against your chest, feet shoulder-width apart.
أمسكي الدمبل عموديًا أمام صدرك، واجعلي قدميك متباعدتين بمقدار عرض الكتفين.
An instructional sentence giving step-by-step body positions. Useful for describing exercise setup. It uses imperative verbs like 'hold' and a comma to list actions clearly.
هذه جملة إرشادية توضح وضعيات الجسم خطوة بخطوة، وهي مفيدة لشرح كيفية الاستعداد للتمرين. تستخدم أفعال الأمر مثل 'hold'، وفاصلةً لسرد الخطوات بوضوح.
- 3
Make sure your knees track over your toes.
احرصي على أن تتحرك ركبتاك بمحاذاة أصابع قدميك.
This means to ensure proper alignment during movement. 'Track over' is a fitness term for direction. Useful for giving form corrections; 'make sure' emphasizes importance.
تعني هذه الجملة ضرورة الحفاظ على المحاذاة الصحيحة أثناء الحركة. التعبير 'track over' مصطلح رياضي يشير إلى اتجاه الحركة. وهو مفيد لتصحيح الوضعية، كما أن 'make sure' يؤكد أهمية الأمر.
- 4
Give it a try.
جربي ذلك.
A casual encouragement to attempt something. Common in coaching to motivate without pressure. Simple imperative form, easy to use in everyday practice scenarios.
عبارة تشجيعية غير رسمية لدعوة شخص إلى تجربة شيء ما. تُستخدم كثيرًا في التدريب للتحفيز من دون ضغط. وهي بصيغة الأمر البسيطة، ويسهل استعمالها في مواقف التدريب اليومية.
- 5
Not bad for a start!
بداية ليست سيئة!
Positive feedback meaning it's good enough for a beginner. 'For a start' implies it's the beginning. Useful to build confidence; idiomatic expression for encouragement.
تعليق إيجابي يعني أن الأداء جيد بالنسبة إلى مبتدئة. يشير 'for a start' إلى أن هذه مجرد بداية. وهو تعبير اصطلاحي مفيد للتشجيع وبناء الثقة.
- 6
Just one small adjustment: try to keep your lower back a bit flatter.
هناك تعديل بسيط واحد فقط: حاولي إبقاء أسفل ظهرك أكثر استقامة قليلًا.
Gives specific improvement advice politely. 'Just one small' softens criticism. Useful in feedback; uses a colon to introduce the suggestion clearly.
تقدم هذه الجملة نصيحة محددة لتحسين الأداء بأسلوب مهذب. يخفف التعبير 'Just one small' من حدة النقد. وهي مفيدة عند تقديم الملاحظات، وتستخدم النقطتين لتقديم الاقتراح بوضوح.
- 7
Think about pushing your hips back more as you descend.
حاولي التركيز على دفع وركيك إلى الخلف أكثر أثناء نزولك.
Instructs to focus on a mental cue during exercise. 'As you descend' shows timing. Helpful for technique reminders; imperative with 'think about' for visualization.
توجّه هذه الجملة المتدرّبة إلى التركيز ذهنيًا على حركة معينة أثناء التمرين. يوضح 'As you descend' توقيت الحركة. وهي مفيدة للتذكير بالتقنية، وتستخدم صيغة الأمر مع 'think about' للمساعدة على تصور الحركة.