Watching the Monkeys
看猴子
Emma and Jack find the monkeys. They watch them climb and play.
Emma和Jack找到猴子。他們看著猴子爬來爬去、玩耍。
對話7

Look, Jack! The monkeys are over there.
看,傑克!猴子在那邊。
They are climbing the trees.
它們正在爬樹。
That little monkey is so fast!
那隻小猴子真快!
Yes, and this one is eating a banana.
是啊,這隻正在吃香蕉。
Can you see the baby monkey?
你看到小猴子了嗎?
Yes! It is playing with its mother.
看到了!它正在和媽媽玩。
They are so fun to watch.
看它們真有趣。
詞彙8
- over there在那邊
This means in a place that is not near you. Use it to point out where something is.
指離你不近的地方。可以用它來指出某樣東西在哪裡。
- climbing the trees正在爬樹
This means moving up the trees. You can use “climbing” to talk about moving up something.
指正在往樹上爬。你可以用“climbing”來描述向上攀爬的動作。
- so fast這麼快
This means very fast. Use “so” before an adjective to show how you feel about something.
意思是非常快。形容詞前加“so”,可以表達你對某事的感受。
- this one這隻
This means the thing or animal you are pointing to. Use it when you choose one from a group.
指你正在指著的東西或動物。從一群東西中挑出一個時可以用它。
- eating a banana正在吃香蕉
This means having a banana as food. Use “is eating” for an action happening now.
指把香蕉當作食物來吃。用“is eating”表示正在發生的動作。
- baby monkey小猴子
This means a very young monkey. You can use “baby” before an animal name to talk about its young.
指年紀很小的猴子。可以把“baby”放在動物名稱前,表示這種動物的幼崽。
- playing with its mother正在和它媽媽玩
This means having fun together with its mother. Use “playing with” to say who someone is having fun with.
指它和媽媽一起玩耍。用“playing with”可以說明某人正在和誰一起玩。
- fun to watch看起來很有趣
This means enjoyable to look at. Use “fun to watch” to describe something you like seeing.
指看起來令人愉快。可以用“fun to watch”來形容你喜歡看的事物。
關鍵句8
- 1
Look, Jack!
看,傑克!
Use this short phrase to get someone's attention and point out something. You can say “Look!” before showing a person something interesting.
用這個簡短的短語引起別人的注意,並指出某樣東西。想讓別人看有趣的東西時,可以先說“Look!”。
- 2
The monkeys are over there.
猴子在那邊。
This is useful for telling someone where something is. Replace “the monkeys” with another person or thing.
告訴別人某樣東西在哪裡時,這句話很實用。可以把“the monkeys”換成其他人或東西。
- 3
They are climbing the trees.
它們正在爬樹。
Use “are” plus an action ending in “-ing” to describe what people or animals are doing now. You can change “climbing” to another action.
用“are”加上以“-ing”結尾的動作詞,描述人或動物現在正在做什麼。你可以把“climbing”換成其他動作。
- 4
That little monkey is so fast!
那隻小猴子真快!
Use this sentence to describe an animal or person you can see. Replace “little monkey” and “fast” with other words.
用這句話描述你看得到的動物或人。可以把“little monkey”和“fast”換成其他詞。
- 5
Yes, and this one is eating a banana.
是啊,這隻正在吃香蕉。
This sentence agrees and adds information about something happening now. You can use “this one is” plus an action to describe one person or thing.
這句話先表示贊同,再補充正在發生的事情。你可以用“this one is”加上一個動作,來描述某個人或東西。
- 6
Can you see the baby monkey?
你看到小猴子了嗎?
Use this question to ask if someone can see something. Replace “the baby monkey” with another person or thing.
用這個問句詢問別人能不能看到某樣東西。可以把“the baby monkey”換成其他人或東西。
- 7
Yes!
看到了!
Use this short answer to agree or say that something is true. You can also use it to show excitement.
用這個簡短的回答表示贊同,或表示某件事是真的。也可以用它來表達興奮。
- 8
It is playing with its mother.
它正在和它媽媽玩。
Use this sentence to describe what an animal is doing and who it is with. Replace “playing” and “its mother” to describe another activity or companion.
用這句話描述動物正在做什麼,以及它和誰在一起。可以替換“playing”和“its mother”,來描述其他活動或玩伴。