Giving an Address for Delivery
提供傢俱配送地址
Emma orders a chair for delivery. She gives Jack her address and confirms the street number.
Emma訂了一把椅子,要求送貨上門。她把地址告訴Jack,並確認門牌號。
對話7

Hi! I can deliver your chair. What's your address?
你好!我可以把椅子送到你家。你的地址是什麼?
It's 142 Pine Street.
地址是松樹街142號。
Is that 142 or 124?
是142號還是124號?
It's 142. One-four-two.
是142號。一、四、二。
Thanks. And what's your apartment number?
謝謝。你的公寓號是多少?
Apartment 3B. Please call me when you arrive.
3B公寓。到了請給我打電話。
Okay. I'll deliver it tomorrow.
好的。我明天送到。
詞彙8
- deliver送貨
To bring something to a person or place. Here, Jack will bring the chair to Emma.
把東西送到某個人或某個地方。這裡,傑克會把椅子送到艾瑪家。
- chair椅子
A seat for one person. You can use this word when ordering furniture.
供一個人坐的座椅。訂購傢俱時可以用這個詞。
- address地址
The details of where someone lives or where something should go. You can say, “What's your address?”
某人住在哪裡,或某件東西應該送到哪裡的詳細資訊。你可以問:“What's your address?”(你的地址是什麼?)
- Pine Street松樹街
The name of a street. Use the street name as part of an address.
一條街道的名稱。填寫地址時要寫上街道名稱。
- apartment number公寓號
The number or label for an apartment in a building. You can give it so a delivery person can find your home.
樓裡公寓的編號或標識。告訴送貨員公寓號,他們就能找到你家。
- call me給我打電話
Phone me. Use “Please call me” to ask someone to phone you.
打電話給我。可以用“Please call me”請別人給你打電話。
- when you arrive你到的時候
At the time you get to a place. Use this phrase to say when you want someone to call.
到達某個地方的時間。可以用這個短語說明你希望對方什麼時候打電話。
- tomorrow明天
The day after today. You can use it to say when something will happen.
今天之後的那一天。可以用它來說明某件事將在什麼時候發生。
關鍵句8
- 1
What's your address?
你的地址是什麼?
Use this to ask where someone lives or where to deliver something. You can also ask, “What's the delivery address?”
用這句話詢問別人住在哪裡,或詢問送貨地址。你也可以問:“What's the delivery address?”(送貨地址是什麼?)
- 2
It's 142 Pine Street.
是松樹街142號。
Use this to give a street address. Replace the number and street name with your own address.
用這句話說出街道地址。把門牌號和街道名稱換成你自己的地址即可。
- 3
Is that 142 or 124?
是142號還是124號?
Use this to check between two numbers you heard. Replace the numbers with the details you want to confirm.
用這句話確認你聽到的兩個數字中的哪一個。把數字換成你想確認的資訊即可。
- 4
It's 142.
是142號。
Use this to confirm a number. You can repeat the number clearly if someone is unsure.
用這句話確認一個數字。如果對方不確定,你可以清楚地把數字再說一遍。
- 5
One-four-two.
一、四、二。
Say the digits one at a time to make a number clear. This is useful when giving an address or phone number.
把數字一位一位地讀出來,讓數字更清楚。說地址或電話號碼時,這樣讀很有用。
- 6
What's your apartment number?
你的公寓號是多少?
Use this to ask for the apartment number in a building. You can answer with a number or a letter and number.
用這句話詢問樓裡的公寓號。回答時可以說數字,也可以說字母加數字。
- 7
Please call me when you arrive.
到了請給我打電話。
Use this to politely ask someone to phone you after they get to a place. Replace “call me” with another request if needed.
用這句話禮貌地請別人到達某個地方後給你打電話。如果需要,也可以把“call me”換成其他請求。
- 8
I'll deliver it tomorrow.
我明天送到。
Use this to say that you will bring something the next day. Replace “deliver it” with another future action.
用這句話說明你將在第二天把某樣東西送過去。你可以把“deliver it”換成其他將來要做的事。