Choosing Between Two Gifts
在兩件禮物中做選擇
The assistant shows Emma a book and a mug. Emma asks which one is better for her friend.
店員給 Emma 看了一本書和一個杯子。Emma 問哪一件更適合送給朋友。
對話6

Here is a book and a mug.
這兒有一本書和一個馬克杯。
Which one is better for my friend?
哪一個更適合我的朋友?
Does your friend like reading?
你的朋友喜歡讀書嗎?
Yes, she does. She reads every day.
是的,她喜歡。她每天都讀書。
Then I think the book is better.
那我覺得這本書更合適。
That sounds good. I’ll take the book.
聽起來不錯。我就買這本書。
詞彙7
- a book一本書
A book is something you read. You can give it as a gift.
書是用來閱讀的東西。你可以把書當作禮物送人。
- a mug一個馬克杯
A mug is a cup for hot drinks like tea or coffee. It can be a gift.
馬克杯是用來喝茶、咖啡等熱飲的杯子,也可以當作禮物送人。
- Which one is better?哪一個更好?
Use this question to ask which of two things is the better choice.
用這個問題來問兩樣東西中哪一個更好。
- like reading喜歡閱讀
This means to enjoy reading books. You can ask, “Does your friend like reading?”
這個短語表示喜歡讀書。你可以問:“Does your friend like reading?”(你的朋友喜歡讀書嗎?)
- every day每天
This means each day. Use it to talk about something you do regularly.
這個短語表示每一天。用它來談論你經常做的事。
- I think我覺得
Use “I think” to share your opinion. For example, “I think the book is better.”
用“I think”來表達你的看法。比如:“I think the book is better.”(我覺得這本書更好。)
- I’ll take the book.我就要這本書。
Use this phrase to say you choose or want the book. You can replace “the book” with another item.
用這個短語表示你選擇或想要這本書。你可以把“the book”換成其他物品。
關鍵句8
- 1
Here is a book and a mug.
這兒有一本書和一個馬克杯。
Use “Here is” to show someone something. You can name one or more items after it.
用“Here is”來給別人看某樣東西。後面可以說一件或多件物品。
- 2
Which one is better for my friend?
哪一個更適合我的朋友?
Use this question to ask which choice is best for someone. Replace “my friend” with another person or situation.
用這個問題來問哪種選擇最適合某個人。你可以把“my friend”換成其他人或情境。
- 3
Does your friend like reading?
你的朋友喜歡讀書嗎?
Use “Does” to ask about one person’s likes. Replace “reading” with another activity, such as “cooking.”
用“Does”來詢問一個人喜歡什麼。你可以把“reading”換成其他活動,比如“cooking”。
- 4
Yes, she does.
是的,她喜歡。
This is a short answer to a question that begins with “Does.” Use “Yes, he does” or “Yes, it does” for other subjects.
這是對以“Does”開頭的問題的簡短回答。主語是其他人或事物時,可以說“Yes, he does”或“Yes, it does”。
- 5
She reads every day.
她每天都讀書。
Use this sentence to talk about a daily habit. For he, she, or it, add “s” to the verb: “reads.”
用這個句子來談論每天都會做的習慣。主語是 he、she 或 it 時,動詞要加“s”,例如“reads”。
- 6
Then I think the book is better.
那我覺得這本書更合適。
Use “Then” to give a conclusion based on what you just learned. You can replace “the book” with another choice.
用“Then”根據剛瞭解到的資訊得出結論。你可以把“the book”換成其他選擇。
- 7
That sounds good.
聽起來不錯。
Use this phrase to say that an idea or choice seems good to you.
用這個短語表示你覺得某個想法或選擇不錯。
- 8
I’ll take the book.
我就買這本書。
Use this sentence to make your choice. Replace “the book” with the item you want.
用這個句子來做出選擇。把“the book”換成你想要的物品。