Asking for a Wake-Up Call
預約叫醒服務
Emma asks the front desk for a wake-up call at seven tomorrow morning. Jack confirms the time.
Emma 請前臺明天早上七點叫醒她。Jack 確認了時間。
對話6

Hi, can I get a wake-up call tomorrow?
你好,明天可以給我打個叫醒電話嗎?
Of course. What time would you like?
當然可以。您想要幾點?
At seven in the morning, please.
早上七點,謝謝。
Seven tomorrow morning. Is that right?
明天早上七點,對嗎?
Yes, that's right. Thank you.
是的,沒錯。謝謝。
You're welcome. We'll call your room at seven.
不客氣。我們會在七點給您的房間打電話。
詞彙8
- wake-up call叫醒電話
A phone call that wakes you up at a chosen time. You can ask the hotel front desk for one.
在約定的時間打電話叫醒你的電話。你可以向酒店前臺預約叫醒電話。
- tomorrow明天
The day after today. Here, Emma wants the call the next morning.
今天之後的一天。這裡,艾瑪想讓酒店第二天早上打電話叫醒她。
- Of course.當然可以。
A friendly way to say yes. You can use it when agreeing to help someone.
表示同意的一種友好說法。答應幫別人時可以這樣說。
- What time would you like?您想要幾點?
A polite way to ask what time someone wants. You can use it when making a request or booking.
禮貌地詢問對方想要什麼時間。預約服務或提出請求時可以這樣問。
- in the morning早上
The early part of the day, before noon. Use it to make a time clear.
中午之前的時段。用它可以把時間說清楚。
- Is that right?對嗎?
A way to check that information is correct. You can repeat a time and ask this to confirm it.
用來確認資訊是否正確。你可以重複一個時間,然後這樣問對方是否確認。
- You're welcome.不客氣。
A polite reply after someone says thank you. It shows that you are happy to help.
別人道謝後的一種禮貌回應,表示你很樂意幫忙。
- call your room給您的房間打電話
To phone the room where a guest is staying. You can use this phrase when talking about a hotel phone call.
給客人入住的房間打電話。談到酒店電話服務時可以用這個說法。
關鍵句8
- 1
Hi, can I get a wake-up call tomorrow?
你好,明天可以給我打個叫醒電話嗎?
Use this polite question to ask a hotel for a wake-up call. Replace “tomorrow” with another day if needed.
用這個禮貌的問句向酒店預約叫醒電話。如果需要,也可以把“tomorrow”換成其他日期。
- 2
Of course.
當然可以。
Use this short, friendly reply when you agree to do something. It is common in everyday conversations.
答應做某件事時,可以用這句簡短又友好的回應。這在日常對話中很常見。
- 3
What time would you like?
您想要幾點?
Use this question to ask someone to choose a time. You can use it when arranging a call, meeting, or service.
用這個問句請對方選一個時間。安排電話、會面或服務時都可以這樣問。
- 4
At seven in the morning, please.
早上七點,謝謝。
Use this sentence to give a time politely. Change “seven” to the hour you want.
用這句話禮貌地告知時間。把“seven”換成你想要的小時即可。
- 5
Seven tomorrow morning.
明天早上七點。
Repeat the time to make sure you heard it correctly. You can use this when confirming plans.
重複時間,確認自己聽得是否正確。確認安排時可以這樣說。
- 6
Is that right?
對嗎?
Use this question to check that something is correct. It works well after you repeat a name, time, or number.
用這個問句確認資訊是否正確。重複姓名、時間或數字後,這樣問很合適。
- 7
Yes, that's right.
是的,沒錯。
Use this simple reply to confirm that information is correct. You can also say it after someone repeats a time.
用這句簡單的回應確認資訊正確。別人重複時間後,你也可以這樣回答。
- 8
We'll call your room at seven.
我們會在七點給您的房間打電話。
Use this sentence to tell someone when you will phone their hotel room. Change “seven” to the agreed time.
用這句話告訴對方酒店會在什麼時候打電話到他的房間。把“seven”換成雙方約定的時間即可。