Asking for a Wake-Up Call

Um einen Weckruf bitten

Emma asks the front desk for a wake-up call at seven tomorrow morning. Jack confirms the time.

Emma bittet an der Rezeption um einen Weckruf für morgen früh um sieben. Jack bestätigt die Uhrzeit.

Dialog6

Asking for a Wake-Up Call
Emma
Emma

Hi, can I get a wake-up call tomorrow?

Hallo, könnte ich für morgen einen Weckruf bekommen?

Jack
Jack

Of course. What time would you like?

Natürlich. Um wie viel Uhr möchten Sie geweckt werden?

Emma
Emma

At seven in the morning, please.

Bitte um sieben Uhr morgens.

Jack
Jack

Seven tomorrow morning. Is that right?

Morgen früh um sieben. Ist das richtig?

Emma
Emma

Yes, that's right. Thank you.

Ja, genau. Vielen Dank.

Jack
Jack

You're welcome. We'll call your room at seven.

Gern geschehen. Wir rufen Sie um sieben auf Ihrem Zimmer an.

Wortschatz8

  • wake-up callder Weckruf

    A phone call that wakes you up at a chosen time. You can ask the hotel front desk for one.

    Ein Anruf, der dich zu einer vereinbarten Zeit weckt. Du kannst an der Hotelrezeption darum bitten.

  • tomorrowmorgen

    The day after today. Here, Emma wants the call the next morning.

    Der Tag nach heute. Hier möchte Emma, dass der Anruf am nächsten Morgen kommt.

  • Of course.Of course.

    A friendly way to say yes. You can use it when agreeing to help someone.

    Eine freundliche Art, Ja zu sagen. Du kannst das sagen, wenn du dich bereit erklärst, jemandem zu helfen.

  • What time would you like?What time would you like?

    A polite way to ask what time someone wants. You can use it when making a request or booking.

    Eine höfliche Frage danach, um wie viel Uhr jemand etwas möchte. Du kannst sie bei einer Bitte oder einer Buchung verwenden.

  • in the morningin the morning

    The early part of the day, before noon. Use it to make a time clear.

    Der frühe Teil des Tages vor Mittag. Damit kannst du eine Uhrzeit genauer angeben.

  • Is that right?Is that right?

    A way to check that information is correct. You can repeat a time and ask this to confirm it.

    Mit dieser Frage kannst du prüfen, ob eine Information stimmt. Du kannst eine Uhrzeit wiederholen und so um Bestätigung bitten.

  • You're welcome.You're welcome.

    A polite reply after someone says thank you. It shows that you are happy to help.

    Eine höfliche Antwort auf ein Dankeschön. Damit zeigst du, dass du gern geholfen hast.

  • call your roomcall your room

    To phone the room where a guest is staying. You can use this phrase when talking about a hotel phone call.

    Das Zimmer anrufen, in dem ein Gast wohnt. Diese Wendung passt, wenn du über einen Anruf im Hotel sprichst.

Wichtige Sätze8

  1. 1

    Hi, can I get a wake-up call tomorrow?

    Hallo, könnte ich für morgen einen Weckruf bekommen?

    Use this polite question to ask a hotel for a wake-up call. Replace “tomorrow” with another day if needed.

    Mit dieser höflichen Frage bittest du im Hotel um einen Weckruf. Wenn nötig, kannst du „tomorrow“ durch einen anderen Tag ersetzen.

  2. 2

    Of course.

    Natürlich.

    Use this short, friendly reply when you agree to do something. It is common in everyday conversations.

    Diese kurze, freundliche Antwort verwendest du, wenn du dich bereit erklärst, etwas zu tun. Sie ist in alltäglichen Gesprächen üblich.

  3. 3

    What time would you like?

    Um wie viel Uhr möchten Sie geweckt werden?

    Use this question to ask someone to choose a time. You can use it when arranging a call, meeting, or service.

    Mit dieser Frage bittest du jemanden, eine Uhrzeit auszuwählen. Du kannst sie verwenden, wenn du einen Anruf, ein Treffen oder eine Dienstleistung vereinbarst.

  4. 4

    At seven in the morning, please.

    Bitte um sieben Uhr morgens.

    Use this sentence to give a time politely. Change “seven” to the hour you want.

    Mit diesem Satz gibst du höflich eine Uhrzeit an. Ersetze „seven“ durch die gewünschte Stunde.

  5. 5

    Seven tomorrow morning.

    Morgen früh um sieben.

    Repeat the time to make sure you heard it correctly. You can use this when confirming plans.

    Wiederhole die Uhrzeit, um sicherzugehen, dass du sie richtig verstanden hast. Das kannst du beim Bestätigen von Absprachen verwenden.

  6. 6

    Is that right?

    Ist das richtig?

    Use this question to check that something is correct. It works well after you repeat a name, time, or number.

    Mit dieser Frage kannst du prüfen, ob etwas stimmt. Sie passt gut, nachdem du einen Namen, eine Uhrzeit oder eine Zahl wiederholt hast.

  7. 7

    Yes, that's right.

    Ja, genau.

    Use this simple reply to confirm that information is correct. You can also say it after someone repeats a time.

    Mit dieser einfachen Antwort bestätigst du, dass eine Information stimmt. Du kannst sie auch sagen, nachdem jemand eine Uhrzeit wiederholt hat.

  8. 8

    We'll call your room at seven.

    Wir rufen Sie um sieben auf Ihrem Zimmer an.

    Use this sentence to tell someone when you will phone their hotel room. Change “seven” to the agreed time.

    Mit diesem Satz sagst du jemandem, wann du auf dem Hotelzimmer anrufst. Ersetze „seven“ durch die vereinbarte Uhrzeit.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.