Adding Small Items/Drinks
加購小件商品/飲料
After selecting the main items, the customer decides to add a small item like a cookie, a muffin, or a coffee/tea to their order.
在選擇了主要商品後,顧客決定在訂單中新增一些小件商品,如一塊餅乾、一個鬆餅,或一杯咖啡/茶。
對話9

Hi there! I'd like a sourdough loaf, please.
你好!請給我一條酵母麵包。
Certainly! Anything else for you today?
當然!今天還需要點別的嗎?
Hmm, actually, could I also get one of those blueberry muffins?
嗯,實際上,我能再要一個藍莓鬆餅嗎?
Of course. One sourdough and one blueberry muffin. Anything else?
好的。一條酵母麵包和一個藍莓鬆餅。還需要別的嗎?
And a regular coffee, please. With milk and no sugar.
再來一杯普通咖啡,謝謝。加牛奶,不加糖。
Got it. So, a sourdough loaf, a blueberry muffin, and a regular coffee with milk. Your total is $12.50.
明白了。一條酵母麵包,一個藍莓鬆餅,和一杯加奶的普通咖啡。一共是12.50美元。
Here's $15. Keep the change.
這是15美元。不用找了。
Thank you! Have a great day.
謝謝!祝您愉快。
You too, thanks!
你也是,謝謝!
詞彙6
- sourdough酵母麵包
A type of bread made with natural yeast, giving it a tangy flavor. Common in bakeries for its unique taste.
一種用天然酵母製作的麵包,帶有微酸的風味。它味道獨特,在麵包店裡很常見。
- loaf一條麵包
A shaped and baked mass of bread, usually long and rectangular. Use it to order whole breads like 'a loaf of bread'.
烤成特定形狀的一大塊麵包,通常呈長方形。買整條麵包時可以用這個詞,比如 'a loaf of bread'(一條麵包)。
- muffin鬆餅
A small, sweet or savory baked good, often with fruits like blueberries. Popular as a quick snack in bakeries.
一種小巧的烘焙點心,可以是甜的,也可以是鹹的,常加入藍莓等水果。在麵包店裡很受歡迎,適合當作簡便的小吃。
- regular普通的
Meaning standard or normal, not special or decaf. Use it for everyday items like 'regular coffee' to specify the basic version.
意思是標準的、普通的,不是特別款,也不是無咖啡因的。點日常飲品時可以用這個詞,比如 'regular coffee'(普通咖啡),表示要基本款。
- total總價
The complete amount after adding all prices. In shopping, it's the final cost you pay, like 'your total is $12.50'.
把所有價格加起來後的金額。購物時,它指你最後要支付的錢,比如 'your total is $12.50'(總共是12.50美元)。
- keep the change不用找了
An instruction to the seller to not return extra money from payment. It's a polite way to tip or avoid small change.
告訴賣家不用找回多付的錢。這是一種禮貌的說法,可以用來給小費或省去找零。
關鍵句7
- 1
I'd like a sourdough loaf, please.
我想要一條酵母麵包,謝謝。
This is a polite way to request an item. 'I'd like' is a contraction of 'I would like,' used for polite ordering. Useful in shops to specify what you want.
這是禮貌地提出購買請求的說法。'I'd like' 是 'I would like' 的縮寫,用來禮貌地點單。在商店裡可以用它說明自己想要什麼。
- 2
Anything else for you today?
您今天還需要別的嗎?
A common question from sellers to check if the customer wants more items. It encourages upselling and shows good service. Use it in retail to complete an order.
店員常用這個問題確認顧客是否還想買其他東西。這樣既能自然地推薦加購,也體現了良好的服務。在商店裡可以用它來確認訂單。
- 3
Could I also get one of those blueberry muffins?
我能再要一個藍莓鬆餅嗎?
This adds an item to the order using 'could I' for polite requests and 'also' to mean in addition. Great for modifying orders naturally in conversations.
這裡用 'could I' 禮貌地提出請求,並用 'also' 表示“另外、也”。在對話中自然地給訂單加東西時,這種說法很實用。
- 4
And a regular coffee, please. With milk and no sugar.
再來一杯普通咖啡,謝謝。加牛奶,不加糖。
Adds another item with 'and' and specifies preferences. 'With milk and no sugar' uses prepositions to customize. Essential for ordering drinks clearly.
用 'and' 新增另一件商品,並說明自己的偏好。'With milk and no sugar' 用介詞短語來定製飲品。點飲料時,清楚說明要求很重要。
- 5
Your total is $12.50.
您的總價是12.50美元。
States the final price using 'total' as a noun. Simple structure for announcing costs in transactions. Helps learners handle payment situations.
這裡把 'total' 當作名詞,表示最終價格。這是結賬時告知顧客金額的簡單句型,能幫你應對付款場景。
- 6
Here's $15. Keep the change.
這是15美元,不用找了。
Pays with cash and instructs on change. 'Here's' means 'this is' informally. Useful for quick payments and tipping in everyday shopping.
這句話表示用現金付款,並告訴對方不用找零。'Here's' 在口語中表示“這是”。日常購物時快速付款或給小費都可以用到。
- 7
Thank you! Have a great day.
謝謝!祝您今天愉快。
A standard polite closing. 'Have a great day' is a friendly farewell. Use it to end interactions positively, common in American service culture.
這是一種常見的禮貌結束語。'Have a great day' 是友好的道別方式,可以用來愉快地結束交流,在美國服務場合很常見。