Adding Small Items/Drinks

Дополнительные закуски и напитки

After selecting the main items, the customer decides to add a small item like a cookie, a muffin, or a coffee/tea to their order.

Выбрав основные покупки, покупатель решает добавить к заказу что-нибудь небольшое — например, печенье, маффин, кофе или чай.

Диалог9

Adding Small Items/Drinks
Emma
Emma

Hi there! I'd like a sourdough loaf, please.

Здравствуйте! Мне, пожалуйста, буханку хлеба на закваске.

Jack
Jack

Certainly! Anything else for you today?

Конечно! Что-нибудь ещё сегодня?

Emma
Emma

Hmm, actually, could I also get one of those blueberry muffins?

Хм, а можно мне ещё один черничный маффин?

Jack
Jack

Of course. One sourdough and one blueberry muffin. Anything else?

Конечно. Одна буханка хлеба на закваске и один черничный маффин. Что-нибудь ещё?

Emma
Emma

And a regular coffee, please. With milk and no sugar.

И обычный кофе, пожалуйста. С молоком, без сахара.

Jack
Jack

Got it. So, a sourdough loaf, a blueberry muffin, and a regular coffee with milk. Your total is $12.50.

Понял. Итак: буханка хлеба на закваске, черничный маффин и обычный кофе с молоком. С вас $12.50.

Emma
Emma

Here's $15. Keep the change.

Вот $15. Сдачи не надо.

Jack
Jack

Thank you! Have a great day.

Спасибо! Хорошего дня.

Emma
Emma

You too, thanks!

И вам, спасибо!

Словарный запас6

  • sourdoughхлеб на закваске

    A type of bread made with natural yeast, giving it a tangy flavor. Common in bakeries for its unique taste.

    Вид хлеба, который готовят на натуральной закваске, благодаря чему у него слегка кисловатый вкус. Такой хлеб часто продают в пекарнях.

  • loafбуханка

    A shaped and baked mass of bread, usually long and rectangular. Use it to order whole breads like 'a loaf of bread'.

    Сформованная и выпеченная целиком порция хлеба, обычно продолговатой формы. Так называют целый хлеб, например в выражении 'a loaf of bread' (буханка хлеба).

  • muffinмаффин

    A small, sweet or savory baked good, often with fruits like blueberries. Popular as a quick snack in bakeries.

    Небольшая сладкая или несладкая выпечка, часто с ягодами, например с черникой. В пекарнях маффины часто покупают на быстрый перекус.

  • regularобычный; стандартный

    Meaning standard or normal, not special or decaf. Use it for everyday items like 'regular coffee' to specify the basic version.

    Означает «стандартный» или «обычный», не особый и не без кофеина. Это слово можно использовать для повседневных покупок, например в выражении 'regular coffee' (обычный кофе), чтобы уточнить, что нужен базовый вариант.

  • totalитоговая сумма

    The complete amount after adding all prices. In shopping, it's the final cost you pay, like 'your total is $12.50'.

    Общая сумма после сложения всех цен. При покупке это окончательная стоимость, которую нужно заплатить, например: 'your total is $12.50' (с вас $12.50).

  • keep the changeсдачи не надо

    An instruction to the seller to not return extra money from payment. It's a polite way to tip or avoid small change.

    Так покупатель говорит продавцу, чтобы тот не возвращал сдачу. Это вежливый способ оставить чаевые или не возиться с мелочью.

Ключевые фразы7

  1. 1

    I'd like a sourdough loaf, please.

    Мне, пожалуйста, буханку хлеба на закваске.

    This is a polite way to request an item. 'I'd like' is a contraction of 'I would like,' used for polite ordering. Useful in shops to specify what you want.

    Так можно вежливо попросить нужный товар. 'I'd like' — это сокращение от 'I would like', которое используют, чтобы вежливо сделать заказ. Эта фраза пригодится в магазине, когда нужно сказать, что вы хотите купить.

  2. 2

    Anything else for you today?

    Что-нибудь ещё сегодня?

    A common question from sellers to check if the customer wants more items. It encourages upselling and shows good service. Use it in retail to complete an order.

    Продавцы часто задают этот вопрос, чтобы узнать, хочет ли покупатель что-нибудь ещё. Он помогает предложить дополнительные товары и показывает хорошее обслуживание. Используйте его в магазине, чтобы уточнить заказ.

  3. 3

    Could I also get one of those blueberry muffins?

    А можно мне ещё один черничный маффин?

    This adds an item to the order using 'could I' for polite requests and 'also' to mean in addition. Great for modifying orders naturally in conversations.

    Эта фраза помогает добавить товар к заказу: 'could I' делает просьбу вежливой, а 'also' означает «ещё» или «к тому же». Она пригодится, чтобы естественно изменить заказ в разговоре.

  4. 4

    And a regular coffee, please. With milk and no sugar.

    И обычный кофе, пожалуйста. С молоком, без сахара.

    Adds another item with 'and' and specifies preferences. 'With milk and no sugar' uses prepositions to customize. Essential for ordering drinks clearly.

    С помощью 'and' вы добавляете ещё один товар, а затем уточняете свои предпочтения. В выражении 'With milk and no sugar' предлоги помогают указать, как приготовить напиток. Это важно, чтобы чётко сделать заказ.

  5. 5

    Your total is $12.50.

    С вас $12.50.

    States the final price using 'total' as a noun. Simple structure for announcing costs in transactions. Helps learners handle payment situations.

    Так называют окончательную цену, используя 'total' как существительное. Это простая конструкция, чтобы сообщить стоимость покупки. Она пригодится при оплате.

  6. 6

    Here's $15. Keep the change.

    Вот $15. Сдачи не надо.

    Pays with cash and instructs on change. 'Here's' means 'this is' informally. Useful for quick payments and tipping in everyday shopping.

    Покупатель расплачивается наличными и говорит, что делать со сдачей. 'Here's' — разговорный вариант со значением «вот». Эта фраза пригодится при быстрой оплате и когда вы хотите оставить чаевые.

  7. 7

    Thank you! Have a great day.

    Спасибо! Хорошего дня.

    A standard polite closing. 'Have a great day' is a friendly farewell. Use it to end interactions positively, common in American service culture.

    Это обычная вежливая фраза для завершения разговора. 'Have a great day' — дружелюбное прощание. Ею удобно заканчивать общение на приятной ноте; она часто звучит в сфере обслуживания в США.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.