Planning a Weekend Workout

Lên kế hoạch tập thể dục cuối tuần

Friends discuss and decide on a physical activity to do together over the weekend, such as a hike, a bike ride, or a game of basketball.

Bạn bè bàn bạc và quyết định cùng nhau tham gia một hoạt động thể chất vào cuối tuần, chẳng hạn như đi bộ đường dài, đạp xe hoặc chơi bóng rổ.

Hội thoại10

Planning a Weekend Workout
Emma
Emma

Hey Leo, got any plans for the weekend? I was thinking of doing something active.

Này Leo, cuối tuần này cậu có kế hoạch gì chưa? Tớ đang nghĩ đến chuyện làm gì đó năng động một chút.

Leo
Leo

Not really, Emma. I'm open to suggestions. What did you have in mind?

Chưa có gì đâu, Emma. Tớ sao cũng được. Cậu đang nghĩ đến hoạt động gì?

Emma
Emma

How about a hike? The weather's supposed to be great, and there's a nice trail near the lake I've been meaning to check out.

Hay mình đi bộ đường dài nhé? Nghe nói thời tiết sẽ đẹp, với lại có một con đường mòn khá đẹp gần hồ mà tớ định đi thử từ lâu rồi.

Leo
Leo

A hike sounds good! I'm definitely up for that. Or maybe a bike ride if you prefer? I just got my bike tuned up.

Đi bộ đường dài nghe hay đấy! Tớ thích đi lắm. Hay mình đạp xe cũng được, nếu cậu thích hơn? Tớ vừa đem xe đi bảo dưỡng.

Emma
Emma

Hmm, a bike ride could be fun too. What kind of trail is it? Is it super challenging?

Ừm, đạp xe cũng vui đấy. Đường mòn thế nào? Có khó lắm không?

Leo
Leo

It's pretty flat, mostly paved. Good for a leisurely ride, not super intense. So, lake hike or bike ride?

Đường khá bằng phẳng, phần lớn được trải nhựa. Đạp thư thả thôi, không quá nặng. Vậy mình đi bộ đường dài gần hồ hay đạp xe?

Emma
Emma

Let's do the hike then. I really want to see that lake view everyone talks about. What time works for you on Saturday?

Vậy mình đi bộ đường dài nhé. Tớ rất muốn ngắm cảnh hồ mà mọi người hay nhắc đến. Thứ Bảy mấy giờ thì tiện cho cậu?

Leo
Leo

How about 9 AM? We can meet at the trailhead. I'll bring some snacks and water.

9 giờ sáng nhé? Mình gặp nhau ở điểm bắt đầu đường mòn. Tớ sẽ mang theo ít đồ ăn nhẹ với nước.

Emma
Emma

Perfect! 9 AM it is. I'll pack a lunch for us. Looking forward to it!

Tuyệt! Chốt 9 giờ sáng nhé. Tớ sẽ chuẩn bị bữa trưa cho hai đứa. Mong đến hôm đó quá!

Leo
Leo

Awesome! See you Saturday!

Hay quá! Hẹn cậu thứ Bảy nhé!

Từ vựng8

  • activenăng động

    Active means doing physical exercise or movement to stay healthy. In the dialogue, Emma says 'doing something active' to mean planning an exercise like hiking.

    “Active” nghĩa là vận động hoặc tập thể dục để giữ gìn sức khỏe. Trong đoạn hội thoại, Emma nói “doing something active” để chỉ việc lên kế hoạch cho một hoạt động thể chất như đi bộ đường dài.

  • hikechuyến đi bộ đường dài

    A hike is a long walk in nature, often on trails, for exercise or enjoyment. Emma suggests 'a hike' as a fun outdoor activity.

    “A hike” là chuyến đi bộ đường dài ngoài thiên nhiên, thường theo những con đường mòn, để rèn luyện sức khỏe hoặc giải trí. Emma gợi ý “a hike” như một hoạt động ngoài trời thú vị.

  • trailđường mòn

    A trail is a path or route in the countryside for walking, hiking, or biking. The dialogue mentions a 'nice trail near the lake' for outdoor recreation.

    “A trail” là lối đi hoặc tuyến đường ở vùng nông thôn, dành cho việc đi bộ, đi bộ đường dài hoặc đạp xe. Trong đoạn hội thoại, cụm “nice trail near the lake” chỉ một con đường mòn đẹp gần hồ để vui chơi ngoài trời.

  • bike ridechuyến đạp xe

    A bike ride means riding a bicycle for fun, exercise, or travel. Leo offers 'a bike ride' as an alternative to hiking.

    “A bike ride” là việc đạp xe để vui chơi, rèn luyện sức khỏe hoặc di chuyển. Leo đề xuất “a bike ride” như một lựa chọn thay cho đi bộ đường dài.

  • challengingkhó, đòi hỏi nhiều nỗ lực

    Challenging means difficult or requiring a lot of effort. Emma asks if the trail is 'super challenging' to check if it's too hard.

    “Challenging” nghĩa là khó hoặc cần nhiều nỗ lực. Emma hỏi con đường mòn có “super challenging” không để biết liệu nó có quá khó hay không.

  • leisurelythư thả

    Leisurely means relaxed and not rushed, often used for enjoyable activities. Leo describes the ride as 'leisurely' to show it's easy and fun.

    “Leisurely” nghĩa là thư giãn, không vội vàng; từ này thường được dùng để nói về những hoạt động thú vị. Leo mô tả chuyến đạp xe là “leisurely” để cho biết chuyến đi nhẹ nhàng và vui vẻ.

  • trailheadđiểm bắt đầu đường mòn

    Trailhead is the starting point of a hiking or biking trail. Leo suggests meeting at the 'trailhead' for their activity.

    “Trailhead” là điểm bắt đầu của một con đường mòn đi bộ hoặc đạp xe. Leo đề nghị gặp nhau ở “trailhead” để bắt đầu hoạt động.

  • snacksđồ ăn nhẹ

    Snacks are small, quick foods like nuts or fruit eaten between meals. Leo offers to bring 'snacks and water' for their hike.

    “Snacks” là những món ăn nhỏ, nhanh gọn như các loại hạt hoặc trái cây, thường ăn giữa các bữa chính. Leo đề nghị mang theo “snacks and water” cho chuyến đi bộ đường dài.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    Hey Leo, got any plans for the weekend?

    Này Leo, cuối tuần này cậu có kế hoạch gì chưa?

    This is an informal way to ask a friend about their weekend schedule. Use it to start a casual conversation about free time. 'Got any' is a contraction of 'have you got any' for natural spoken English.

    Đây là cách hỏi thân mật một người bạn về kế hoạch cuối tuần. Bạn có thể dùng câu này để bắt đầu cuộc trò chuyện thoải mái về thời gian rảnh. “Got any” là dạng rút gọn của “have you got any”, thường dùng trong giao tiếp tiếng Anh tự nhiên.

  2. 2

    I'm open to suggestions.

    Tớ sẵn sàng nghe các gợi ý.

    This means you are willing to listen to and consider other people's ideas. It's useful when planning activities with friends to show flexibility. The phrase helps keep the discussion positive.

    Câu này có nghĩa là bạn sẵn lòng lắng nghe và cân nhắc ý tưởng của người khác. Câu này rất hữu ích khi lên kế hoạch với bạn bè vì cho thấy bạn dễ thích nghi và giúp cuộc trò chuyện luôn tích cực.

  3. 3

    How about a hike?

    Hay mình đi bộ đường dài nhé?

    This is a common way to suggest an idea or activity politely. 'How about' introduces a proposal, and it's great for offering options in planning conversations. Use it to make suggestions sound friendly.

    Đây là cách phổ biến để nhẹ nhàng gợi ý một ý tưởng hoặc hoạt động. “How about” dùng để đưa ra đề xuất, rất phù hợp khi cùng nhau bàn bạc các lựa chọn. Câu này giúp lời gợi ý nghe thân thiện.

  4. 4

    I'm definitely up for that.

    Tớ chắc chắn thích làm việc đó.

    This expresses strong agreement and enthusiasm for an idea. 'Up for' means ready or willing to do something. It's a casual idiom useful in social planning to show excitement.

    Câu này thể hiện sự đồng ý nhiệt tình với một ý tưởng. “Up for” có nghĩa là sẵn lòng hoặc muốn làm điều gì đó. Đây là một thành ngữ thân mật hữu ích khi lên kế hoạch với mọi người, giúp bạn thể hiện sự hào hứng.

  5. 5

    What time works for you?

    Mấy giờ thì tiện cho cậu?

    This asks for someone's convenient time without being too direct. It's practical for scheduling meetups. The structure uses 'what' for options and 'works for you' to consider the other person's schedule.

    Câu này hỏi thời gian thuận tiện cho người khác mà không quá trực tiếp. Câu này rất thiết thực khi sắp xếp gặp mặt. Cấu trúc dùng “what” để hỏi về các lựa chọn và “works for you” để cân nhắc lịch trình của người kia.

  6. 6

    How about 9 AM?

    9 giờ sáng nhé?

    Similar to suggesting activities, this proposes a specific time. 'How about' makes it polite and open to discussion. Use this pattern when arranging plans to invite agreement.

    Tương tự cách gợi ý hoạt động, câu này đề xuất một thời gian cụ thể. “How about” khiến lời đề xuất trở nên lịch sự và để ngỏ cho người kia góp ý. Hãy dùng cấu trúc này khi sắp xếp kế hoạch để hỏi xem người kia có đồng ý không.

  7. 7

    Looking forward to it!

    Mong đến hôm đó quá!

    This means you are excited about a future event. It's a positive way to end a planning conversation. The gerund 'looking forward' shows anticipation and is common in friendly English.

    Câu này có nghĩa là bạn hào hứng chờ đợi một sự kiện sắp tới. Đây là cách tích cực để kết thúc cuộc trò chuyện lên kế hoạch. Cụm danh động từ “looking forward” thể hiện sự mong đợi và thường được dùng trong tiếng Anh thân mật.

  8. 8

    See you Saturday!

    Hẹn gặp cậu thứ Bảy nhé!

    This is a casual goodbye when you have a planned meeting. It implies 'I'll see you then.' Use it to confirm and close informal plans with friends.

    Đây là lời tạm biệt thân mật khi hai người đã hẹn gặp nhau. Câu này ngụ ý “I'll see you then.” Hãy dùng câu này để xác nhận và kết thúc kế hoạch không trang trọng với bạn bè.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.