Planning a Weekend Workout
Friends discuss and decide on a physical activity to do together over the weekend, such as a hike, a bike ride, or a game of basketball.
Freunde besprechen und entscheiden sich für eine körperliche Aktivität, die sie gemeinsam am Wochenende unternehmen, wie eine Wanderung, eine Fahrradtour oder ein Basketballspiel.
Dialog
Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch
Wortschatz
Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog
active
Active means doing physical exercise or movement to stay healthy. In the dialogue, Emily says 'doing something active' to mean planning an exercise like hiking.
Aktiv bedeutet, körperliche Übungen oder Bewegungen auszuführen, um gesund zu bleiben. Im Dialog sagt Emily 'doing something active', um eine Übung wie Wandern zu planen zu bedeuten.
hike
A hike is a long walk in nature, often on trails, for exercise or enjoyment. Emily suggests 'a hike' as a fun outdoor activity.
Eine Wanderung ist ein langer Spaziergang in der Natur, oft auf Pfaden, zum Sport oder zur Erholung. Emily schlägt 'eine Wanderung' als spaßige Outdoor-Aktivität vor.
trail
A trail is a path or route in the countryside for walking, hiking, or biking. The dialogue mentions a 'nice trail near the lake' for outdoor recreation.
Ein Pfad ist ein Weg oder eine Route auf dem Land für Gehen, Wandern oder Radfahren. Der Dialog erwähnt einen 'schönen Pfad in der Nähe des Sees' für Outdoor-Aktivitäten.
bike ride
A bike ride means riding a bicycle for fun, exercise, or travel. John offers 'a bike ride' as an alternative to hiking.
Eine Fahrradfahrt bedeutet, mit dem Fahrrad zu fahren, um Spaß zu haben, Sport zu treiben oder zu reisen. John bietet 'eine Fahrradfahrt' als Alternative zum Wandern an.
challenging
Challenging means difficult or requiring a lot of effort. Emily asks if the trail is 'super challenging' to check if it's too hard.
Herausfordernd bedeutet schwierig oder erfordert viel Aufwand. Emily fragt, ob der Pfad 'super herausfordernd' ist, um zu prüfen, ob er zu schwer ist.
leisurely
Leisurely means relaxed and not rushed, often used for enjoyable activities. John describes the ride as 'leisurely' to show it's easy and fun.
Gemächlich bedeutet entspannt und nicht gehetzt, oft für angenehme Aktivitäten verwendet. John beschreibt die Fahrt als 'gemächlich', um zu zeigen, dass sie einfach und spaßig ist.
trailhead
Trailhead is the starting point of a hiking or biking trail. John suggests meeting at the 'trailhead' for their activity.
Der Trailhead ist der Ausgangspunkt eines Wander- oder Radwegs. John schlägt vor, sich am 'Trailhead' für ihre Aktivität zu treffen.
snacks
Snacks are small, quick foods like nuts or fruit eaten between meals. John offers to bring 'snacks and water' for their hike.
Snacks sind kleine, schnelle Lebensmittel wie Nüsse oder Obst, die zwischen den Mahlzeiten gegessen werden. John bietet an, ‚Snacks und Wasser‘ für ihren Wanderung mitzubringen.
Schlüsselsätze
Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben
Hey John, got any plans for the weekend?
This is an informal way to ask a friend about their weekend schedule. Use it to start a casual conversation about free time. 'Got any' is a contraction of 'have you got any' for natural spoken English.
Das ist eine informelle Art, einen Freund nach seinem Wochenendplan zu fragen. Verwende es, um ein lockeres Gespräch über Freizeit zu beginnen. 'Got any' ist eine Kontraktion von 'have you got any' für natürliches gesprochenes Englisch.
I'm open to suggestions.
This means you are willing to listen to and consider other people's ideas. It's useful when planning activities with friends to show flexibility. The phrase helps keep the discussion positive.
Das bedeutet, dass Sie bereit sind, den Ideen anderer zuzuhören und sie zu berücksichtigen. Es ist nützlich, wenn man mit Freunden Aktivitäten plant, um Flexibilität zu zeigen. Der Satz hilft, die Diskussion positiv zu halten.
How about a hike?
This is a common way to suggest an idea or activity politely. 'How about' introduces a proposal, and it's great for offering options in planning conversations. Use it to make suggestions sound friendly.
Dies ist eine gängige Art, eine Idee oder Aktivität höflich vorzuschlagen. 'How about' leitet einen Vorschlag ein und ist ideal, um Optionen in Planungsgesprächen anzubieten. Verwenden Sie es, um Vorschläge freundlich klingen zu lassen.
I'm definitely up for that.
This expresses strong agreement and enthusiasm for an idea. 'Up for' means ready or willing to do something. It's a casual idiom useful in social planning to show excitement.
Das drückt starke Zustimmung und Begeisterung für eine Idee aus. 'Up for' bedeutet bereit oder gewillt, etwas zu tun. Es handelt sich um eine umgangssprachliche Redewendung, die in sozialer Planung nützlich ist, um Aufregung zu zeigen.
What time works for you?
This asks for someone's convenient time without being too direct. It's practical for scheduling meetups. The structure uses 'what' for options and 'works for you' to consider the other person's schedule.
Das fragt nach einer bequemen Zeit von jemandem, ohne zu direkt zu sein. Es ist praktisch für die Planung von Treffen. Die Struktur verwendet 'what' für Optionen und 'works for you', um den Zeitplan der anderen Person zu berücksichtigen.
How about 9 AM?
Similar to suggesting activities, this proposes a specific time. 'How about' makes it polite and open to discussion. Use this pattern when arranging plans to invite agreement.
Ähnlich wie das Vorschlagen von Aktivitäten schlägt das einen spezifischen Zeitpunkt vor. 'How about' macht es höflich und offen für Diskussion. Verwenden Sie dieses Muster beim Organisieren von Plänen, um Zustimmung einzuladen.
Looking forward to it!
This means you are excited about a future event. It's a positive way to end a planning conversation. The gerund 'looking forward' shows anticipation and is common in friendly English.
Das bedeutet, du bist aufgeregt wegen eines zukünftigen Ereignisses. Es ist eine positive Art, ein Planungsgespräch zu beenden. Das Gerundium 'looking forward' zeigt Vorfreude und ist in freundlichem Englisch üblich.
See you Saturday!
This is a casual goodbye when you have a planned meeting. It implies 'I'll see you then.' Use it to confirm and close informal plans with friends.
Das ist ein lockeres Abschiedswort, wenn du ein geplantes Treffen hast. Es impliziert 'Ich sehe dich dann.' Verwende es, um informelle Pläne mit Freunden zu bestätigen und abzuschließen.