Back to Situations

Planning a Weekend Workout

Planificando un entrenamiento de fin de semana

Friends discuss and decide on a physical activity to do together over the weekend, such as a hike, a bike ride, or a game of basketball.

Los amigos discuten y deciden sobre una actividad física para hacer juntos durante el fin de semana, como una caminata, un paseo en bicicleta o un partido de baloncesto.

Dialogue

Listen and follow along with the conversation

1
Emily (Female)
Hey John, got any plans for the weekend? I was thinking of doing something active.
Oye Juan, ¿tienes planes para el fin de semana? Estaba pensando en hacer algo activo.
2
John (Male)
Not really, Emily. I'm open to suggestions. What did you have in mind?
No realmente, Emily. Estoy abierto a sugerencias. ¿Qué tenías en mente?
3
Emily (Female)
How about a hike? The weather's supposed to be great, and there's a nice trail near the lake I've been meaning to check out.
¿Qué tal una caminata? El clima se supone que va a estar genial, y hay un bonito sendero cerca del lago que he estado queriendo explorar.
4
John (Male)
A hike sounds good! I'm definitely up for that. Or maybe a bike ride if you prefer? I just got my bike tuned up.
¡Una caminata suena bien! Definitivamente estoy de acuerdo con eso. ¿O tal vez un paseo en bicicleta si prefieres? Acabo de hacer que ajusten mi bicicleta.
5
Emily (Female)
Hmm, a bike ride could be fun too. What kind of trail is it? Is it super challenging?
Hmm, un paseo en bicicleta también podría ser divertido. ¿Qué tipo de sendero es? ¿Es super desafiante?
6
John (Male)
It's pretty flat, mostly paved. Good for a leisurely ride, not super intense. So, lake hike or bike ride?
Es bastante plano, en su mayoría pavimentado. Bueno para un paseo relajado, no muy intenso. Entonces, ¿caminata al lago o paseo en bicicleta?
7
Emily (Female)
Let's do the hike then. I really want to see that lake view everyone talks about. What time works for you on Saturday?
Hagamos la caminata entonces. Realmente quiero ver esa vista del lago de la que todo el mundo habla. ¿A qué hora te viene bien el sábado?
8
John (Male)
How about 9 AM? We can meet at the trailhead. I'll bring some snacks and water.
¿Qué tal a las 9 de la mañana? Podemos encontrarnos en el inicio del sendero. Llevaré algunos bocadillos y agua.
9
Emily (Female)
Perfect! 9 AM it is. I'll pack a lunch for us. Looking forward to it!
¡Perfecto! A las 9 de la mañana. Prepararé un almuerzo para nosotros. ¡Estoy deseando que llegue!
10
John (Male)
Awesome! See you Saturday!
¡Genial! ¡Nos vemos el sábado!

Vocabulary

Essential words and phrases from the dialogue

active

Active means doing physical exercise or movement to stay healthy. In the dialogue, Emily says 'doing something active' to mean planning an exercise like hiking.

Activo significa hacer ejercicio físico o movimiento para mantenerse saludable. En el diálogo, Emily dice 'doing something active' para significar planear un ejercicio como senderismo.

hike

A hike is a long walk in nature, often on trails, for exercise or enjoyment. Emily suggests 'a hike' as a fun outdoor activity.

Una caminata es una larga caminata en la naturaleza, a menudo en senderos, para ejercicio o disfrute. Emily sugiere 'una caminata' como una actividad al aire libre divertida.

trail

A trail is a path or route in the countryside for walking, hiking, or biking. The dialogue mentions a 'nice trail near the lake' for outdoor recreation.

Un sendero es un camino o ruta en el campo para caminar, hacer senderismo o andar en bicicleta. El diálogo menciona un 'bonito sendero cerca del lago' para recreación al aire libre.

bike ride

A bike ride means riding a bicycle for fun, exercise, or travel. John offers 'a bike ride' as an alternative to hiking.

Un paseo en bicicleta significa montar en bicicleta por diversión, ejercicio o viaje. John ofrece 'un paseo en bicicleta' como alternativa al senderismo.

challenging

Challenging means difficult or requiring a lot of effort. Emily asks if the trail is 'super challenging' to check if it's too hard.

Desafiante significa difícil o que requiere mucho esfuerzo. Emily pregunta si el sendero es 'super desafiante' para comprobar si es demasiado difícil.

leisurely

Leisurely means relaxed and not rushed, often used for enjoyable activities. John describes the ride as 'leisurely' to show it's easy and fun.

Leisurely significa relajado y sin prisas, a menudo usado para actividades agradables. John describe el viaje como 'tranquilo' para mostrar que es fácil y divertido.

trailhead

Trailhead is the starting point of a hiking or biking trail. John suggests meeting at the 'trailhead' for their activity.

El trailhead es el punto de partida de un sendero de senderismo o ciclismo. John sugiere reunirse en el 'trailhead' para su actividad.

snacks

Snacks are small, quick foods like nuts or fruit eaten between meals. John offers to bring 'snacks and water' for their hike.

Los snacks son pequeños alimentos rápidos como nueces o frutas que se comen entre comidas. John ofrece traer 'snacks y agua' para su excursión a pie.

Key Sentences

Important phrases to remember and practice

Hey John, got any plans for the weekend?

This is an informal way to ask a friend about their weekend schedule. Use it to start a casual conversation about free time. 'Got any' is a contraction of 'have you got any' for natural spoken English.

Esta es una forma informal de preguntar a un amigo sobre su horario del fin de semana. Úsala para iniciar una conversación casual sobre tiempo libre. 'Got any' es una contracción de 'have you got any' para un inglés hablado natural.

I'm open to suggestions.

This means you are willing to listen to and consider other people's ideas. It's useful when planning activities with friends to show flexibility. The phrase helps keep the discussion positive.

Esto significa que estás dispuesto a escuchar y considerar las ideas de los demás. Es útil al planificar actividades con amigos para mostrar flexibilidad. La frase ayuda a mantener la discusión positiva.

How about a hike?

This is a common way to suggest an idea or activity politely. 'How about' introduces a proposal, and it's great for offering options in planning conversations. Use it to make suggestions sound friendly.

Esta es una forma común de sugerir una idea o actividad de manera educada. 'How about' introduce una propuesta, y es genial para ofrecer opciones en conversaciones de planificación. Úsalo para hacer que las sugerencias suenen amigables.

I'm definitely up for that.

This expresses strong agreement and enthusiasm for an idea. 'Up for' means ready or willing to do something. It's a casual idiom useful in social planning to show excitement.

Esto expresa un fuerte acuerdo y entusiasmo por una idea. 'Up for' significa estar listo o dispuesto a hacer algo. Es un modismo casual útil en la planificación social para mostrar excitación.

What time works for you?

This asks for someone's convenient time without being too direct. It's practical for scheduling meetups. The structure uses 'what' for options and 'works for you' to consider the other person's schedule.

Esto pregunta por el tiempo conveniente de alguien sin ser demasiado directo. Es práctico para programar reuniones. La estructura usa «what» para opciones y «works for you» para considerar el horario de la otra persona.

How about 9 AM?

Similar to suggesting activities, this proposes a specific time. 'How about' makes it polite and open to discussion. Use this pattern when arranging plans to invite agreement.

Similar a sugerir actividades, esto propone un horario específico. «How about» lo hace educado y abierto a la discusión. Usa este patrón al organizar planes para invitar al acuerdo.

Looking forward to it!

This means you are excited about a future event. It's a positive way to end a planning conversation. The gerund 'looking forward' shows anticipation and is common in friendly English.

Esto significa que estás emocionado por un evento futuro. Es una forma positiva de terminar una conversación de planificación. El gerundio 'looking forward' muestra anticipación y es común en inglés amistoso.

See you Saturday!

This is a casual goodbye when you have a planned meeting. It implies 'I'll see you then.' Use it to confirm and close informal plans with friends.

Es un adiós casual cuando tienes una reunión planeada. Implica 'Te veré entonces.' Úsalo para confirmar y cerrar planes informales con amigos.