Asking to Use the Washing Machine
Çamaşır Makinesini Kullanmak İçin İzin İsteme
Emma asks Grace how to use the washing machine and when it is okay to do laundry. Grace shows her the settings and offers some helpful tips.
Emma, Grace’e çamaşır makinesinin nasıl kullanılacağını ve çamaşır yıkamak için hangi saatlerin uygun olduğunu sorar. Grace makinenin ayarlarını gösterir ve birkaç yararlı ipucu verir.
Diyalog8

Grace, can I use the washing machine this afternoon?
Grace, bu öğleden sonra çamaşır makinesini kullanabilir miyim?
Of course. It’s in the laundry room, next to the kitchen.
Tabii. Çamaşır odasında, mutfağın yanında.
Great. Which button should I press for a normal wash?
Harika. Normal yıkama için hangi düğmeye basmalıyım?
Use this setting for everyday clothes, and add one cup of detergent.
Günlük kıyafetler için bu ayarı kullan, bir ölçek de deterjan ekle.
Should I wash my light and dark clothes separately?
Açık renkli ve koyu renkli kıyafetlerimi ayrı ayrı mı yıkamalıyım?
Yes, please. And don’t put sweaters in the dryer; hang them up.
Evet, lütfen. Kazakları kurutma makinesine atma; asıp kurut.
Okay. What time is best? I don’t want to make noise late.
Tamam. Hangi saat daha uygun? Geç saatte gürültü yapmak istemiyorum.
Any time before nine is fine. Just take your clothes out when it’s done.
Dokuzdan önce herhangi bir saat uygun. İşin bitince kıyafetlerini makineden çıkarman yeterli.
Kelime Bilgisi8
- washing machineçamaşır makinesi
A machine that washes clothes with water and soap. You can use it to do laundry at home.
Kıyafetleri su ve deterjanla yıkayan makine. Evde çamaşır yıkamak için kullanabilirsin.
- laundry roomçamaşır odası
A room where people wash and dry clothes. In this conversation, it is next to the kitchen.
Kıyafetlerin yıkanıp kurutulduğu oda. Bu konuşmada mutfağın yanında.
- normal washnormal yıkama
A regular washing program for everyday clothes. You can ask which setting to use by saying, “Which button should I press for a normal wash?”
Günlük kıyafetler için kullanılan standart yıkama programı. Hangi ayarı kullanacağını “Which button should I press for a normal wash?” diye sorabilirsin.
- settingayar
A choice on a machine that controls how it works. Choose the right setting for the clothes you are washing.
Bir makinenin nasıl çalışacağını belirleyen seçenek. Yıkayacağın kıyafetlere uygun ayarı seç.
- detergentdeterjan
A soap or liquid used to clean clothes. You add it to the washing machine before you start a wash.
Kıyafetleri temizlemek için kullanılan toz ya da sıvı ürün. Yıkamayı başlatmadan önce çamaşır makinesine eklersin.
- separatelyayrı ayrı
In different groups, not together. People often wash light and dark clothes separately.
Birlikte değil, farklı gruplar hâlinde. İnsanlar açık ve koyu renkli kıyafetleri genellikle ayrı ayrı yıkar.
- hang them upasmak
Put clothes on a hanger or clothesline to dry. This is useful for sweaters that should not go in the dryer.
Kıyafetleri kuruması için bir askıya ya da çamaşır ipine koymak. Kurutma makinesine atılmaması gereken kazaklar için bu yöntem kullanışlıdır.
- take your clothes outkıyafetlerini çıkarmak
Remove your clothes from the washing machine. You can use this phrase when reminding someone to get their laundry.
Kıyafetlerini çamaşır makinesinden çıkarmak. Birine çamaşırlarını almasını hatırlatırken bu ifadeyi kullanabilirsin.
Önemli Cümleler8
- 1
Can I use the washing machine this afternoon?
Bu öğleden sonra çamaşır makinesini kullanabilir miyim?
Use this polite question to ask permission to use something. You can replace “the washing machine” with another item and “this afternoon” with a different time.
Bir şeyi kullanmak için izin isterken bu kibar soruyu kullan. “the washing machine” yerine başka bir eşya, “this afternoon” yerine de başka bir zaman söyleyebilirsin.
- 2
Which button should I press for a normal wash?
Normal yıkama için hangi düğmeye basmalıyım?
Use this question when you need help choosing a machine setting. You can replace “a normal wash” with another program or function.
Makine ayarını seçmek için yardıma ihtiyacın olduğunda bu soruyu kullan. “a normal wash” yerine başka bir program ya da işlev söyleyebilirsin.
- 3
Use this setting for everyday clothes, and add one cup of detergent.
Günlük kıyafetler için bu ayarı kullan, bir ölçek de deterjan ekle.
This sentence gives simple instructions for using a washing machine. You can reuse “Use this setting for…” to explain which option is right for a particular task.
Bu cümle, çamaşır makinesinin nasıl kullanılacağına dair basit talimatlar verir. Belirli bir iş için hangi seçeneğin uygun olduğunu açıklarken “Use this setting for…” kalıbını kullanabilirsin.
- 4
Should I wash my light and dark clothes separately?
Açık renkli ve koyu renkli kıyafetlerimi ayrı ayrı mı yıkamalıyım?
Use “Should I…?” to ask for advice about what to do. You can replace the clothes or action to ask about another household task.
Ne yapman gerektiğiyle ilgili tavsiye isterken “Should I…?” kalıbını kullan. Başka bir ev işi hakkında sormak için kıyafet ya da eylem kısmını değiştirebilirsin.
- 5
And don’t put sweaters in the dryer; hang them up.
Kazakları kurutma makinesine atma; asıp kurut.
This sentence gives a warning and a helpful alternative. Use “Don’t…” to say what to avoid, then give a better action.
Bu cümle bir uyarıda bulunur ve yararlı bir alternatif sunar. Kaçınılması gereken bir şeyi söylemek için “Don’t…” ile başla, ardından daha iyi bir seçenek belirt.
- 6
What time is best?
Hangi saat daha uygun?
Use this short question to ask when something is most convenient. You can add an activity, such as “What time is best for laundry?”
Bir şey için en uygun zamanı sormak üzere bu kısa soruyu kullan. “What time is best for laundry?” gibi bir etkinlik ekleyebilirsin.
- 7
Any time before nine is fine.
Dokuzdan önce herhangi bir saat uygun.
This is a simple way to say that several times are okay, as long as they are before a certain time. Replace “nine” with another time to give a different limit.
Belirli bir saatten önce olmak koşuluyla birkaç farklı zamanın uygun olduğunu bu şekilde söyleyebilirsin. Başka bir sınır belirtmek için “nine” yerine farklı bir saat kullan.
- 8
Just take your clothes out when it’s done.
İşin bitince kıyafetlerini makineden çıkarman yeterli.
Use this sentence to remind someone to do something after a machine finishes. You can replace “take your clothes out” with another action.
Bir makine işi bitirdikten sonra birine bir şey yapmasını hatırlatırken bu cümleyi kullan. “take your clothes out” yerine başka bir eylem söyleyebilirsin.