Asking to Use the Washing Machine
ওয়াশিং মেশিন ব্যবহারের অনুমতি চাওয়া
Emma asks Grace how to use the washing machine and when it is okay to do laundry. Grace shows her the settings and offers some helpful tips.
এমা গ্রেসকে জিজ্ঞেস করে কীভাবে ওয়াশিং মেশিন ব্যবহার করতে হয় এবং কখন কাপড় কাচা ঠিক হবে। গ্রেস তাকে সেটিংগুলো দেখিয়ে কিছু দরকারি পরামর্শ দেয়।
সংলাপ8

Grace, can I use the washing machine this afternoon?
গ্রেস, আজ বিকেলে আমি কি ওয়াশিং মেশিন ব্যবহার করতে পারি?
Of course. It’s in the laundry room, next to the kitchen.
অবশ্যই। এটা রান্নাঘরের পাশের লন্ড্রি রুমে আছে।
Great. Which button should I press for a normal wash?
বেশ। সাধারণভাবে কাপড় কাচতে কোন বোতামটা চাপব?
Use this setting for everyday clothes, and add one cup of detergent.
রোজকার কাপড়ের জন্য এই সেটিংটা ব্যবহার করো, আর এক কাপ ডিটারজেন্ট দাও।
Should I wash my light and dark clothes separately?
হালকা আর গাঢ় রঙের কাপড় কি আলাদা করে কাচব?
Yes, please. And don’t put sweaters in the dryer; hang them up.
হ্যাঁ, আলাদা করে কাচবে। আর সোয়েটার ড্রায়ারে দিও না; ঝুলিয়ে শুকিও।
Okay. What time is best? I don’t want to make noise late.
আচ্ছা। কোন সময়টা ভালো? দেরি করে শব্দ করতে চাই না।
Any time before nine is fine. Just take your clothes out when it’s done.
নয়টার আগে যেকোনো সময়ই ঠিক আছে। শুধু ধোয়া শেষ হলে কাপড়গুলো বের করে নিও।
শব্দভান্ডার8
- washing machineওয়াশিং মেশিন
A machine that washes clothes with water and soap. You can use it to do laundry at home.
পানি আর সাবান দিয়ে কাপড় ধোয়ার যন্ত্র। বাড়িতে কাপড় কাচতে এটি ব্যবহার করা হয়।
- laundry roomলন্ড্রি রুম
A room where people wash and dry clothes. In this conversation, it is next to the kitchen.
যে ঘরে কাপড় ধোয়া ও শুকানো হয়। এই কথোপকথনে ঘরটি রান্নাঘরের পাশে।
- normal washসাধারণ ধোয়ার প্রোগ্রাম
A regular washing program for everyday clothes. You can ask which setting to use by saying, “Which button should I press for a normal wash?”
রোজকার কাপড়ের জন্য নিয়মিত ধোয়ার প্রোগ্রাম। কোন সেটিং ব্যবহার করতে হবে জানতে “Which button should I press for a normal wash?” (সাধারণভাবে কাপড় কাচতে কোন বোতামটা চাপব?) বলতে পারো।
- settingসেটিং
A choice on a machine that controls how it works. Choose the right setting for the clothes you are washing.
যন্ত্র কীভাবে কাজ করবে, তা নিয়ন্ত্রণ করার জন্য যন্ত্রে থাকা একটি বিকল্প। যে কাপড় ধুচ্ছ, তার জন্য সঠিক সেটিং বেছে নাও।
- detergentডিটারজেন্ট
A soap or liquid used to clean clothes. You add it to the washing machine before you start a wash.
কাপড় পরিষ্কার করার সাবান বা তরল। ধোয়া শুরু করার আগে এটি ওয়াশিং মেশিনে দিতে হয়।
- separatelyআলাদা করে
In different groups, not together. People often wash light and dark clothes separately.
একসঙ্গে নয়, ভিন্ন ভিন্ন দলে। অনেকে হালকা ও গাঢ় রঙের কাপড় আলাদা করে কাচেন।
- hang them upঝুলিয়ে দাও
Put clothes on a hanger or clothesline to dry. This is useful for sweaters that should not go in the dryer.
শুকানোর জন্য কাপড় হ্যাঙ্গারে বা দড়িতে ঝুলিয়ে দাও। ড্রায়ারে দেওয়া উচিত নয় এমন সোয়েটারের ক্ষেত্রে এটি কাজে লাগে।
- take your clothes outকাপড়গুলো বের করে নাও
Remove your clothes from the washing machine. You can use this phrase when reminding someone to get their laundry.
ওয়াশিং মেশিন থেকে কাপড় বের করে নাও। কাউকে তার কাচা কাপড় নিয়ে যেতে মনে করিয়ে দিতে এই কথাটি ব্যবহার করতে পারো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
Can I use the washing machine this afternoon?
আজ বিকেলে আমি কি ওয়াশিং মেশিন ব্যবহার করতে পারি?
Use this polite question to ask permission to use something. You can replace “the washing machine” with another item and “this afternoon” with a different time.
কোনো কিছু ব্যবহার করার অনুমতি চাইতে এই ভদ্র প্রশ্নটি ব্যবহার করো। “the washing machine” (ওয়াশিং মেশিন)-এর বদলে অন্য কোনো জিনিস এবং “this afternoon” (আজ বিকেলে)-এর বদলে অন্য কোনো সময় বসাতে পারো।
- 2
Which button should I press for a normal wash?
সাধারণভাবে কাপড় কাচতে কোন বোতামটা চাপব?
Use this question when you need help choosing a machine setting. You can replace “a normal wash” with another program or function.
যন্ত্রের কোনো সেটিং বেছে নিতে সাহায্য দরকার হলে এই প্রশ্নটি করো। “a normal wash” (সাধারণ ধোয়ার প্রোগ্রাম)-এর বদলে অন্য কোনো প্রোগ্রাম বা কাজের নাম বসাতে পারো।
- 3
Use this setting for everyday clothes, and add one cup of detergent.
রোজকার কাপড়ের জন্য এই সেটিংটা ব্যবহার করো, আর এক কাপ ডিটারজেন্ট দাও।
This sentence gives simple instructions for using a washing machine. You can reuse “Use this setting for…” to explain which option is right for a particular task.
এই বাক্যে ওয়াশিং মেশিন ব্যবহারের সহজ নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। কোনো নির্দিষ্ট কাজের জন্য কোন বিকল্পটি ঠিক, তা বোঝাতে “Use this setting for…” (…এর জন্য এই সেটিংটি ব্যবহার করো) কথাটি ব্যবহার করতে পারো।
- 4
Should I wash my light and dark clothes separately?
হালকা আর গাঢ় রঙের কাপড় কি আলাদা করে কাচব?
Use “Should I…?” to ask for advice about what to do. You can replace the clothes or action to ask about another household task.
কী করা উচিত সে বিষয়ে পরামর্শ চাইতে “Should I…?” (আমি কি…?) ব্যবহার করো। বাড়ির অন্য কোনো কাজ সম্পর্কে জানতে কাপড় বা কাজের নাম বদলে নিতে পারো।
- 5
And don’t put sweaters in the dryer; hang them up.
আর সোয়েটার ড্রায়ারে দিও না; ঝুলিয়ে শুকিও।
This sentence gives a warning and a helpful alternative. Use “Don’t…” to say what to avoid, then give a better action.
এই বাক্যে সতর্ক করা হয়েছে এবং তার বদলে কী করা যায়, সেটাও বলা হয়েছে। কী এড়িয়ে চলতে হবে তা জানাতে “Don’t…” (…কোরো না) বলো, তারপর ভালো বিকল্পটি বলো।
- 6
What time is best?
কোন সময়টা ভালো?
Use this short question to ask when something is most convenient. You can add an activity, such as “What time is best for laundry?”
কোনো কাজের জন্য কোন সময়টা সবচেয়ে সুবিধাজনক, তা জানতে এই ছোট প্রশ্নটি করো। কাজের নাম যোগ করে বলতে পারো, যেমন “What time is best for laundry?” (কাপড় কাচার জন্য কোন সময়টা ভালো?)।
- 7
Any time before nine is fine.
নয়টার আগে যেকোনো সময়ই ঠিক আছে।
This is a simple way to say that several times are okay, as long as they are before a certain time. Replace “nine” with another time to give a different limit.
নির্দিষ্ট একটি সময়ের আগে হলে বেশ কয়েকটি সময়ই চলবে—এ কথা সহজে জানাতে এটি বলা হয়। অন্য সময়সীমা জানাতে “nine” (নয়টা)-এর বদলে অন্য সময় বসাও।
- 8
Just take your clothes out when it’s done.
শুধু ধোয়া শেষ হলে কাপড়গুলো বের করে নিও।
Use this sentence to remind someone to do something after a machine finishes. You can replace “take your clothes out” with another action.
কোনো যন্ত্রের কাজ শেষ হলে কাউকে কিছু করতে মনে করিয়ে দিতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “take your clothes out” (কাপড়গুলো বের করে নাও)-এর বদলে অন্য কোনো কাজ বসাতে পারো।