Signing Out
Çıkış Yapma
After the visit, Leo returns to reception and gives back his badge. Grace asks him to write the time in the visitor book.
Ziyaretin ardından Leo resepsiyona dönüp ziyaretçi kartını geri verir. Grace ondan ziyaretçi defterine saati yazmasını ister.
Diyalog8

Hi, I'm back from my visit.
Merhaba, ziyaretimden döndüm.
Welcome back. Can I have your badge?
Tekrar hoş geldiniz. Kartınızı alabilir miyim?
Sure. Here it is.
Tabii. Buyurun.
Thanks. Please write the time in the book.
Teşekkürler. Lütfen deftere saati yazın.
Okay. What time is it?
Tamam. Saat kaç?
It's three thirty.
Saat üç buçuk.
Thanks. I wrote it here.
Teşekkürler. Buraya yazdım.
Great. Have a good day!
Harika. İyi günler!
Kelime Bilgisi7
- I'm backDöndüm
This means you have returned. Use it to tell someone you are back after going somewhere.
Bu ifade, geri geldiğiniz anlamına gelir. Bir yere gittikten sonra geri döndüğünüzü söylemek için kullanın.
- badgeZiyaretçi kartı
A badge is a card or tag that shows you are a visitor. You can give it back when your visit is over.
Ziyaretçi kartı, ziyaretçi olduğunuzu gösteren bir kart ya da etikettir. Ziyaretiniz sona erdiğinde kartı geri verebilirsiniz.
- Here it is.Buyurun.
Say this when you give someone something they asked for.
Birisi sizden bir şey istediğinde, ona o şeyi verirken bu ifadeyi kullanın.
- write the timeSaati yazmak
This means to put the time on paper. You can use this phrase when someone asks you to record when something happens.
Bu, saati kâğıda yazmak anlamına gelir. Birisi sizden bir olayın ne zaman gerçekleştiğini kaydetmenizi istediğinde bu ifadeyi kullanabilirsiniz.
- the bookDefter
Here, this means the visitor book at reception. Visitors write information in it.
Burada resepsiyondaki ziyaretçi defteri kastediliyor. Ziyaretçiler bu deftere bilgi yazar.
- What time is it?Saat kaç?
Use this question to ask for the current time.
Şu an saatin kaç olduğunu sormak için bu soruyu kullanın.
- Have a good day!İyi günler!
This is a friendly way to say goodbye. You can use it when someone is leaving.
Bu, vedalaşmanın samimi bir yoludur. Birisi ayrılırken kullanabilirsiniz.
Önemli Cümleler7
- 1
Hi, I'm back from my visit.
Merhaba, ziyaretimden döndüm.
Use this to tell someone you have returned after a visit. You can change “my visit” to name another activity.
Bir ziyaretten sonra geri döndüğünüzü söylemek için bu ifadeyi kullanın. “my visit” yerine başka bir etkinliği söyleyebilirsiniz.
- 2
Can I have your badge?
Kartınızı alabilir miyim?
This is a polite way to ask someone to give you their badge. You can use “Can I have your…?” to ask for other items.
Birinden kartını istemenin nazik bir yoludur. Başka eşyalar istemek için “Can I have your…?” kalıbını kullanabilirsiniz.
- 3
Please write the time in the book.
Lütfen deftere saati yazın.
Use this to ask someone to record the time in a book. You can change “the time” to other information they need to write.
Birinden saati bir deftere kaydetmesini istemek için bu ifadeyi kullanın. Yazması gereken başka bir bilgi varsa “the time” yerine onu söyleyebilirsiniz.
- 4
What time is it?
Saat kaç?
This is a simple question to ask for the current time. You can use it whenever you need to know the time.
Şu an saatin kaç olduğunu sormanın basit bir yoludur. Saati öğrenmek istediğinizde kullanabilirsiniz.
- 5
It's three thirty.
Saat üç buçuk.
Use this to say the time. Replace “three thirty” with the current time.
Saati söylemek için bu ifadeyi kullanın. “three thirty” yerine o anki saati söyleyin.
- 6
Thanks. I wrote it here.
Teşekkürler. Buraya yazdım.
Use this to say you have written the requested information and show where it is. You can replace “it” with what you wrote.
İstenen bilgiyi yazdığınızı söylemek ve nerede olduğunu göstermek için bu ifadeyi kullanın. “it” yerine yazdığınız şeyi söyleyebilirsiniz.
- 7
Great. Have a good day!
Harika. İyi günler!
This is a friendly way to respond and say goodbye. You can use “Have a good day!” when someone leaves.
Karşılık verip vedalaşmanın samimi bir yoludur. Birisi ayrılırken “Have a good day!” diyebilirsiniz.