Putting on Pajamas
Pijamaları Giyme
After the bath, Grace helps the child put on pajamas. The child chooses a favorite pair.
Banyodan sonra Grace çocuğa pijamalarını giymesi için yardım eder. Çocuk en sevdiği pijama takımını seçer.
Diyalog7

Your bath is done. Let's put on your pajamas.
Banyon bitti. Hadi pijamalarını giyelim.
Can I wear my favorite pajamas?
En sevdiğim pijamaları giyebilir miyim?
Of course. Which pair do you want?
Tabii. Hangi takımı istiyorsun?
The blue ones with stars!
Yıldızlı mavi olanları!
Good choice. Put your arms in here.
Güzel seçim. Kollarını buradan geçir.
I'm ready! These are so soft.
Hazırım! Bunlar çok yumuşak.
Great. Now let's brush your teeth.
Harika. Şimdi dişlerini fırçalayalım.
Kelime Bilgisi8
- Your bath is done.Banyon bitti.
This means bath time is finished. Use it to tell someone that an activity is over.
Bu, banyo zamanının sona erdiği anlamına gelir. Bir etkinliğin bittiğini söylemek için kullanabilirsin.
- put ongiymek
Here, “put on” means to dress yourself in clothes. You can say “put on” before naming an item of clothing.
Burada “put on”, kıyafet giymek anlamına gelir. Bir giysinin adından önce “put on” diyebilirsin.
- pajamaspijama
Pajamas are clothes you wear to sleep. The word is often used in the plural.
Pijama, uyurken giydiğin kıyafettir. İngilizcede bu kelime genellikle çoğul kullanılır.
- Of course.Tabii.
This is a friendly way to say yes. You can use it when you are happy to agree.
Bu, evet demenin samimi bir yoludur. Memnuniyetle kabul ettiğini belirtmek için kullanabilirsin.
- Which pair do you want?Hangi takımı istiyorsun?
Use this question when someone can choose between pairs of things, such as pajamas or shoes.
Birisi pijama veya ayakkabı gibi çift ya da takım hâlinde olan şeyler arasından seçim yapabiliyorsa bu soruyu kullan.
- Good choice.Güzel seçim.
This is a kind way to say that someone chose well. You can use it after someone makes a choice.
Bu, birinin iyi bir seçim yaptığını nazikçe söylemenin yoludur. Biri seçim yaptıktan sonra kullanabilirsin.
- I'm ready!Hazırım!
This means you are prepared to do something. You can say it when you have finished getting ready.
Bu, bir şey yapmaya hazır olduğun anlamına gelir. Hazırlığını tamamladığında söyleyebilirsin.
- so softçok yumuşak
“So soft” means very soft and nice to touch. Use “so” before an adjective to add emphasis.
“So soft”, çok yumuşak ve dokunması hoş demektir. Vurguyu artırmak için bir sıfattan önce “so” kullanılır.
Önemli Cümleler8
- 1
Your bath is done.
Banyon bitti.
This is a simple way to say that bath time is finished. You can replace “bath” with another activity, such as “Your homework is done.”
Banyo zamanının sona erdiğini söylemenin basit bir yoludur. “Bath” yerine başka bir etkinlik koyabilirsin; örneğin “Your homework is done.”
- 2
Let's put on your pajamas.
Hadi pijamalarını giyelim.
Use “Let's” to suggest doing something together. You can change “pajamas” to another piece of clothing.
Bir şeyi birlikte yapmayı önermek için “Let's” kullanılır. “Pajamas” yerine başka bir giysi adı koyabilirsin.
- 3
Can I wear my favorite pajamas?
En sevdiğim pijamaları giyebilir miyim?
This is a polite way to ask permission to wear something. Replace “pajamas” with another item, such as “my blue shirt.”
Bir şeyi giymek için izin istemenin nazik bir yoludur. “Pajamas” yerine “my blue shirt” gibi başka bir giysi adı koyabilirsin.
- 4
Of course.
Tabii.
This is a friendly, natural way to say yes. You can use it to agree to a request.
Evet demenin samimi ve doğal bir yoludur. Bir isteği kabul ederken kullanabilirsin.
- 5
Which pair do you want?
Hangi takımı istiyorsun?
Use this question to ask someone to choose between pairs of things. You can also say, “Which shoes do you want?”
Birinden çift ya da takım hâlindeki şeyler arasından seçim yapmasını istemek için bu soruyu kullan. “Which shoes do you want?” da diyebilirsin.
- 6
Put your arms in here.
Kollarını buradan geçir.
This is a simple instruction to help someone put on a top or pajama shirt. You can change “arms” to another body part or item of clothing.
Birine üst ya da pijama üstü giydirirken yardımcı olmak için kullanılan basit bir yönergedir. “Arms” yerine başka bir vücut bölümü ya da giysi adı koyabilirsin.
- 7
I'm ready!
Hazırım!
Say this when you are prepared for the next activity. You can use it after getting dressed or finishing a task.
Bir sonraki etkinliğe hazır olduğunda bunu söyle. Giyindikten ya da bir işi bitirdikten sonra kullanabilirsin.
- 8
These are so soft.
Bunlar çok yumuşak.
Use this sentence to say that several things feel very soft. You can replace “soft” with another describing word, such as “warm.”
Birden fazla şeyin dokununca çok yumuşak hissettirdiğini söylemek için bu cümleyi kullan. “Soft” yerine “warm” gibi başka bir niteleyici kelime koyabilirsin.