Looking at Postcards and Magnets
Kartpostallara ve Buzdolabı Magnetlerine Bakmak
Emma looks at postcards and magnets in a souvenir shop. She asks the shop assistant which ones are popular.
Emma bir hediyelik eşya dükkânında kartpostallara ve buzdolabı magnetlerine bakar. Satış görevlisine hangilerinin popüler olduğunu sorar.
Diyalog7

These postcards are pretty. Which ones are popular?
Bu kartpostallar çok güzel. Hangileri popüler?
These city postcards are very popular.
Bu şehir kartpostalları çok popüler.
What about these magnets? Are they popular too?
Peki ya bu magnetler? Onlar da popüler mi?
Yes. Many people buy the small ones.
Evet. Birçok kişi küçük olanları alıyor.
I like this blue one. How much is it?
Bu mavi olanı beğendim. Fiyatı ne kadar?
It is three dollars.
Üç dolar.
Great. I’ll take one postcard and two magnets.
Harika. Bir kartpostal ve iki magnet alacağım.
Kelime Bilgisi6
- postcardskartpostallar
Postcards are small cards with pictures that people can send or keep as souvenirs.
Kartpostallar, insanların gönderebildiği ya da hatıra olarak saklayabildiği, üzerinde resimler bulunan küçük kartlardır.
- popularpopüler
Popular means liked or bought by many people. Here, many shoppers choose these postcards.
“Popular”, birçok kişinin beğendiği ya da satın aldığı anlamına gelir. Burada birçok müşteri bu kartpostalları tercih ediyor.
- magnetsmagnetler
Magnets are small objects that stick to metal, such as a refrigerator. In this shop, they are souvenirs.
Magnetler, buzdolabı gibi metal yüzeylere yapışan küçük eşyalardır. Bu dükkânda hatıra eşyası olarak satılıyorlar.
- small onesküçük olanlar
This means the small magnets. Use “ones” to talk about things you have already mentioned.
Bu ifade küçük magnetler anlamına gelir. Daha önce sözünü ettiğin şeylerden bahsederken “ones” kullanılır.
- How much is it?Fiyatı ne kadar?
Ask this when you want to know the price of one thing.
Bir şeyin fiyatını öğrenmek istediğinde bu soruyu sorabilirsin.
- I’ll takealacağım
Use “I’ll take” to say you want to buy something.
Bir şeyi satın almak istediğini söylemek için “I’ll take” ifadesini kullanabilirsin.
Önemli Cümleler7
- 1
These postcards are pretty.
Bu kartpostallar çok güzel.
Use this sentence to say that something looks nice. You can replace “postcards” with another plural item.
Bir şeyin güzel göründüğünü söylemek için bu cümleyi kullanabilirsin. “postcards” yerine çoğul başka bir eşya adı koyabilirsin.
- 2
Which ones are popular?
Hangileri popüler?
Ask this to find out which items many people like or buy. “Ones” refers to items already mentioned.
Birçok kişinin hangi ürünleri beğendiğini ya da satın aldığını öğrenmek için bu soruyu sorabilirsin. “Ones”, daha önce sözünü ettiğin ürünleri ifade eder.
- 3
These city postcards are very popular.
Bu şehir kartpostalları çok popüler.
This sentence tells someone that many people like a specific kind of postcard. Replace “city postcards” with another item.
Bu cümleyle belirli bir tür kartpostalı birçok kişinin beğendiğini söyleyebilirsin. “city postcards” yerine başka bir ürün yazabilirsin.
- 4
Are they popular too?
Onlar da popüler mi?
Use this question to ask if another item is popular as well. “They” refers to things you have just mentioned.
Başka bir ürünün de popüler olup olmadığını sormak için bu soruyu kullanabilirsin. “They”, az önce sözünü ettiğin şeyleri ifade eder.
- 5
Many people buy the small ones.
Birçok kişi küçük olanları alıyor.
This sentence says which items people often choose. Use “the small ones” or another description to identify items.
Bu cümle, insanların hangi ürünleri sıkça tercih ettiğini söyler. Ürünleri belirtmek için “the small ones” ya da başka bir tanımlama kullanabilirsin.
- 6
How much is it?
Fiyatı ne kadar?
Use this simple question to ask the price of one item. It is useful when shopping.
Tek bir ürünün fiyatını sormak için bu basit soruyu kullanabilirsin. Alışveriş yaparken işine yarar.
- 7
I’ll take one postcard and two magnets.
Bir kartpostal ve iki magnet alacağım.
Use “I’ll take” to tell a shop assistant what you want to buy. You can change the items and numbers.
Satış görevlisine ne satın almak istediğini söylemek için “I’ll take” ifadesini kullanabilirsin. Ürünleri ve sayıları değiştirebilirsin.