Adding Money to the Card
Karta Para Yükleme
Emma's card needs more money for a bus ride. Jack shows her how to add money at a machine.
Emma’nın otobüs yolculuğu için kartına daha fazla para yüklemesi gerekiyor. Jack ona makineden nasıl para yükleyeceğini gösteriyor.
Diyalog8

My card needs more money. Can you help me?
Kartıma daha fazla para yüklemem gerekiyor. Bana yardım eder misin?
Sure. Use this machine to add money.
Tabii. Para yüklemek için bu makineyi kullan.
Where do I put my card?
Kartımı nereye koyacağım?
Put it here, then choose an amount.
Buraya koy, sonra bir tutar seç.
I want to add ten dollars.
On dolar yüklemek istiyorum.
Okay. Now pay with cash or a card.
Tamam. Şimdi nakit ya da kartla ödeme yap.
Done. Is there enough money for my ride?
Bitti. Yolculuğum için yeterli para var mı?
Yes. Your card is ready to use.
Evet. Kartın kullanıma hazır.
Kelime Bilgisi7
- needs more moneydaha fazla paraya ihtiyacı olmak
This means there is not enough money on the card. You can use it to explain why you need to add money.
Bu ifade, kartta yeterli para olmadığını anlatır. Neden para yüklemeniz gerektiğini açıklamak için kullanabilirsiniz.
- add moneypara yüklemek
This means to put more money on a card. You can say, “I want to add money to my card.”
Bu, karta daha fazla para koymak demektir. “I want to add money to my card.” diyebilirsiniz.
- this machinebu makine
This means the machine you are pointing to. Use it when showing someone where to do something.
Bu ifade, işaret ettiğiniz makineyi anlatır. Birine bir şeyi nerede yapacağını gösterirken kullanabilirsiniz.
- choose an amountbir tutar seçmek
This means to pick how much money to add. You can choose an amount like ten dollars.
Bu, ne kadar para yükleyeceğinizi seçmek demektir. Örneğin on dolar gibi bir tutar seçebilirsiniz.
- pay with cash or a cardnakit ya da kartla ödeme yapmak
This means to use cash or another card to pay. You can ask, “Can I pay with cash or a card?”
Bu, ödeme için nakit ya da başka bir kart kullanmak demektir. “Can I pay with cash or a card?” diye sorabilirsiniz.
- enough moneyyeterli para
This means the right amount or more than you need. You can ask if you have enough money for something.
Bu, gereken miktarda ya da gerekenden daha fazla para demektir. Bir şey için yeterli paranız olup olmadığını sorabilirsiniz.
- ready to usekullanıma hazır
This means something can be used now. You can say this when a card or machine is ready.
Bu, bir şeyin artık kullanılabileceği anlamına gelir. Bir kart ya da makine hazır olduğunda bu ifadeyi kullanabilirsiniz.
Önemli Cümleler7
- 1
My card needs more money.
Kartıma daha fazla para yüklemem gerekiyor.
Use this sentence to explain that your card does not have enough money. You can replace “my card” with another item, such as “my phone.”
Kartınızda yeterli para olmadığını anlatmak için bu cümleyi kullanın. “my card” yerine “my phone” gibi başka bir şey söyleyebilirsiniz.
- 2
Can you help me?
Bana yardım eder misin?
This is a polite way to ask for help. You can use it in shops, at stations, or in other everyday situations.
Bu, yardım istemenin nazik bir yoludur. Mağazalarda, istasyonlarda veya günlük hayattaki başka durumlarda kullanabilirsiniz.
- 3
Where do I put my card?
Kartımı nereye koyacağım?
Use this question when you need to know where to place your card. You can change “my card” to another item you need to put somewhere.
Kartınızı nereye koymanız gerektiğini öğrenmek için bu soruyu kullanın. “my card” yerine bir yere koymanız gereken başka bir şeyi söyleyebilirsiniz.
- 4
I want to add ten dollars.
On dolar yüklemek istiyorum.
Use this sentence to say how much money you want to add. Replace “ten dollars” with a different amount.
Ne kadar para yüklemek istediğinizi söylemek için bu cümleyi kullanın. “ten dollars” yerine başka bir tutar söyleyebilirsiniz.
- 5
Now pay with cash or a card.
Şimdi nakit ya da kartla ödeme yap.
This tells someone how to pay. You can use “Pay with…” to give a simple payment instruction.
Bu cümle, birine nasıl ödeme yapacağını söyler. Basit bir ödeme talimatı vermek için “Pay with…” kalıbını kullanabilirsiniz.
- 6
Is there enough money for my ride?
Yolculuğum için yeterli para var mı?
Use this question to check if you have enough money for a trip. Replace “my ride” with something else you need to pay for.
Bir yolculuk için yeterli paranız olup olmadığını kontrol etmek için bu soruyu kullanın. “my ride” yerine ödeme yapmanız gereken başka bir şeyi söyleyebilirsiniz.
- 7
Your card is ready to use.
Kartın kullanıma hazır.
Use this sentence to say that a card can be used now. You can replace “your card” with another thing, such as “your ticket.”
Bir kartın artık kullanılabileceğini söylemek için bu cümleyi kullanın. “your card” yerine “your ticket” gibi başka bir şey söyleyebilirsiniz.