Asking About the Club

สอบถามเกี่ยวกับชมรม

Emma visits the running club and asks Grace about the group runs, the schedule, and how to join.

เอ็มมาไปที่ชมรมวิ่งและถามเกรซเกี่ยวกับการวิ่งเป็นกลุ่ม ตารางเวลา และวิธีสมัครเข้าชมรม

บทสนทนา9

Asking About the Club
Emma
Emma

Hi, I’m interested in joining the running club. Can you tell me about it?

สวัสดีค่ะ ฉันสนใจอยากเข้าชมรมวิ่ง ช่วยเล่าให้ฟังหน่อยได้ไหมคะ

Grace
Grace

Of course! We meet twice a week and welcome runners of all levels.

ได้เลยค่ะ เรานัดเจอกันสัปดาห์ละสองครั้ง และยินดีต้อนรับนักวิ่งทุกระดับเลยค่ะ

Emma
Emma

That sounds great. What days do you usually run?

ฟังดูดีจังค่ะ ปกติวิ่งกันวันไหนบ้างคะ

Grace
Grace

We run on Tuesday evenings and Saturday mornings. Saturday is our group run.

เราวิ่งกันเย็นวันอังคารกับเช้าวันเสาร์ค่ะ วันเสาร์เราวิ่งเป็นกลุ่มกัน

Emma
Emma

How far do you run on Saturdays? I’m still a beginner.

วันเสาร์วิ่งกันไกลแค่ไหนคะ ฉันยังเป็นมือใหม่อยู่ค่ะ

Grace
Grace

We usually run about three miles, but you can go at your own pace.

ปกติเราวิ่งกันประมาณสามไมล์ค่ะ แต่คุณวิ่งตามจังหวะของตัวเองได้เลย

Emma
Emma

Good to know. Do I need to sign up before my first run?

ดีเลยค่ะ ต้องลงชื่อก่อนมาวิ่งครั้งแรกไหมคะ

Grace
Grace

No, just come a little early, and I’ll show you where we meet.

ไม่ต้องค่ะ แค่มาก่อนเวลาสักหน่อย แล้วฉันจะพาไปดูจุดนัดพบค่ะ

Emma
Emma

Thanks! I’ll come this Saturday morning and give it a try.

ขอบคุณค่ะ! เช้าวันเสาร์นี้ฉันจะมาลองดูค่ะ

คำศัพท์8

  • joining the running clubการเข้าร่วมชมรมวิ่ง

    This means becoming a member of the group. You can use “joining” to talk about becoming part of a club or team.

    หมายถึงการเข้าเป็นสมาชิกของกลุ่ม ใช้ “joining” เมื่อต้องการพูดถึงการเข้าเป็นส่วนหนึ่งของชมรมหรือทีม

  • of all levelsทุกระดับ

    This means that people with different amounts of experience are welcome. You can use it to describe a group that welcomes beginners and advanced members.

    หมายถึงยินดีต้อนรับคนที่มีประสบการณ์แตกต่างกัน ใช้คำนี้บรรยายกลุ่มที่ต้อนรับทั้งมือใหม่และสมาชิกที่มีประสบการณ์มาก

  • group runการวิ่งเป็นกลุ่ม

    This is a run that people do together as a group. You can use it to ask about or describe a shared activity.

    คือการวิ่งด้วยกันเป็นกลุ่ม ใช้ถามหรือพูดถึงกิจกรรมที่ทำร่วมกันได้

  • beginnerมือใหม่

    A beginner is someone who is new to an activity. You can use this word to explain that you are still learning.

    มือใหม่คือคนที่เพิ่งเริ่มทำกิจกรรมหนึ่ง ๆ ใช้คำนี้บอกว่าคุณยังอยู่ในช่วงเรียนรู้ได้

  • at your own paceตามจังหวะของตัวเอง

    This means doing something at a speed that feels comfortable for you. You can use it when people do not need to move at the same speed.

    หมายถึงทำบางอย่างด้วยความเร็วที่รู้สึกสบายสำหรับตัวเอง ใช้เมื่อแต่ละคนไม่จำเป็นต้องทำด้วยความเร็วเท่ากัน

  • sign upลงชื่อสมัคร

    To sign up means to register for an activity or event. You can use it to ask if you need to register before joining.

    “sign up” หมายถึงลงทะเบียนเข้าร่วมกิจกรรมหรืองาน ใช้ถามว่าต้องลงทะเบียนก่อนเข้าร่วมหรือไม่

  • come a little earlyมาก่อนเวลาสักหน่อย

    This means to arrive slightly before the planned time. You can use it to give someone a simple arrival instruction.

    หมายถึงมาถึงก่อนเวลานัดเล็กน้อย ใช้บอกวิธีมาถึงแบบง่าย ๆ ได้

  • give it a tryลองดู

    This means to try something to see if you like it. You can use it when you want to take part in a new activity.

    หมายถึงลองทำบางอย่างเพื่อดูว่าชอบหรือไม่ ใช้เมื่ออยากเข้าร่วมกิจกรรมใหม่ ๆ

ประโยคสำคัญ6

  1. 1

    Can you tell me about it?

    ช่วยเล่าให้ฟังหน่อยได้ไหมคะ

    This is a polite way to ask for information. You can reuse it after mentioning a club, event, or activity.

    ประโยคนี้เป็นวิธีสุภาพในการขอข้อมูล คุณนำไปใช้ต่อหลังจากพูดถึงชมรม งาน หรือกิจกรรมได้

  2. 2

    What days do you usually run?

    ปกติวิ่งกันวันไหนบ้างคะ

    This is a useful question for asking about a regular schedule. You can replace “run” with another activity to ask when people usually do it.

    เป็นคำถามที่มีประโยชน์เมื่อต้องการถามตารางเวลาประจำ คุณเปลี่ยน “run” เป็นกิจกรรมอื่นเพื่อถามว่าปกติผู้คนทำกิจกรรมนั้นเมื่อไรได้

  3. 3

    I’m still a beginner.

    ฉันยังเป็นมือใหม่อยู่ค่ะ

    This sentence tells someone that you are new to an activity. You can replace “beginner” with a different description of your experience.

    ประโยคนี้บอกอีกฝ่ายว่าคุณเพิ่งเริ่มทำกิจกรรมหนึ่ง ๆ คุณเปลี่ยน “beginner” เป็นคำบรรยายประสบการณ์แบบอื่นได้

  4. 4

    Do I need to sign up before my first run?

    ต้องลงชื่อก่อนมาวิ่งครั้งแรกไหมคะ

    This asks if registration is needed before taking part. You can reuse the question by changing “my first run” to another event or activity.

    ประโยคนี้ถามว่าต้องลงทะเบียนก่อนเข้าร่วมหรือไม่ คุณนำคำถามนี้ไปใช้ได้โดยเปลี่ยน “my first run” เป็นงานหรือกิจกรรมอื่น

  5. 5

    No, just come a little early, and I’ll show you where we meet.

    ไม่ต้องค่ะ แค่มาก่อนเวลาสักหน่อย แล้วฉันจะพาไปดูจุดนัดพบค่ะ

    This gives a simple instruction and offers help. You can use “I’ll show you where…” when helping someone find a place.

    ประโยคนี้ให้คำแนะนำง่าย ๆ พร้อมเสนอความช่วยเหลือ ใช้ “I’ll show you where…” เมื่อต้องการช่วยใครสักคนหาสถานที่

  6. 6

    I’ll come this Saturday morning and give it a try.

    เช้าวันเสาร์นี้ฉันจะมาและลองดูค่ะ

    This sentence says when you plan to come and that you will try the activity. You can change the time and activity to make your own plans.

    ประโยคนี้บอกว่าคุณวางแผนจะมาเมื่อไรและจะลองทำกิจกรรมนั้น คุณเปลี่ยนเวลาและกิจกรรมเพื่อบอกแผนของตัวเองได้

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้