Asking for One More Thing

ขออีกอย่างหนึ่ง

After her service, Emma asks Grace for one more thing. Grace tells her what to do.

หลังจากรับบริการแล้ว เอ็มมาขอเอกสารเพิ่มอีกอย่างจากเกรซ เกรซบอกเธอว่าต้องทำอย่างไร

บทสนทนา7

Asking for One More Thing
Emma
Emma

Thank you. Can I get one more form?

ขอบคุณค่ะ ขอแบบฟอร์มเพิ่มอีกฉบับได้ไหมคะ

Grace
Grace

Sure. What form do you need?

ได้ค่ะ ต้องการแบบฟอร์มอะไรคะ

Emma
Emma

I need a form to change my address.

ฉันต้องการแบบฟอร์มสำหรับเปลี่ยนที่อยู่ค่ะ

Grace
Grace

Here you are. Please fill it out at home.

นี่ค่ะ กรุณากรอกที่บ้านนะคะ

Emma
Emma

Do I bring it back here?

ฉันต้องนำกลับมาที่นี่ไหมคะ

Grace
Grace

Yes. Bring it to this counter tomorrow.

ใช่ค่ะ นำมาที่เคาน์เตอร์นี้พรุ่งนี้นะคะ

Emma
Emma

Okay. Thank you for your help.

ตกลงค่ะ ขอบคุณที่ช่วยเหลือนะคะ

คำศัพท์7

  • one more formแบบฟอร์มเพิ่มอีกฉบับ

    This means one additional form. Use “one more” when you want one extra item.

    หมายถึงแบบฟอร์มเพิ่มอีกหนึ่งฉบับ ใช้ “one more” เมื่อต้องการสิ่งของเพิ่มอีกหนึ่งชิ้น

  • What form do you need?ต้องการแบบฟอร์มอะไร

    Grace asks which form Emma wants. Use “What … do you need?” to ask someone what they need.

    เกรซถามว่าเอ็มมาต้องการแบบฟอร์มอะไร ใช้ “What … do you need?” เพื่อถามใครสักคนว่าต้องการอะไร

  • change my addressเปลี่ยนที่อยู่ของฉัน

    This means to give a new address because you have moved. Use “change my” before something you want to make different.

    หมายถึงแจ้งที่อยู่ใหม่เพราะคุณย้ายบ้าน ใช้ “change my” ไว้หน้าสิ่งที่คุณต้องการเปลี่ยน

  • Here you are.นี่ค่ะ

    Grace says this as she gives Emma the form. You can use it when handing something to someone.

    เกรซพูดประโยคนี้ตอนยื่นแบบฟอร์มให้เอ็มมา คุณใช้ประโยคนี้ตอนส่งของให้ใครก็ได้

  • fill it outกรอกแบบฟอร์ม

    This means to write the needed information on a form. Use “fill out” when you complete a form.

    หมายถึงเขียนข้อมูลที่จำเป็นลงในแบบฟอร์ม ใช้ “fill out” เมื่อกรอกแบบฟอร์มให้เสร็จ

  • bring it backนำกลับมาคืน

    This means to take the form back to the place where you got it. Use “bring it back” when someone needs to return something.

    หมายถึงนำแบบฟอร์มกลับไปยังสถานที่ที่คุณได้รับมา ใช้ “bring it back” เมื่อมีคนต้องนำบางสิ่งกลับมาคืน

  • this counterเคาน์เตอร์นี้

    This means the service desk where Emma is speaking with Grace. Use “this” to point to a place or thing nearby.

    หมายถึงเคาน์เตอร์บริการที่เอ็มมากำลังคุยกับเกรซ ใช้ “this” เพื่อชี้ถึงสถานที่หรือสิ่งของที่อยู่ใกล้ ๆ

ประโยคสำคัญ8

  1. 1

    Can I get one more form?

    ขอแบบฟอร์มเพิ่มอีกฉบับได้ไหมคะ

    Use this polite question to ask for one additional item. You can replace “form” with another thing you need.

    ใช้คำถามสุภาพนี้เพื่อขอสิ่งของเพิ่มอีกหนึ่งชิ้น คุณเปลี่ยน “form” เป็นสิ่งอื่นที่ต้องการได้

  2. 2

    What form do you need?

    ต้องการแบบฟอร์มอะไรคะ

    Use this question to ask which form or item someone needs. Replace “form” with another item, such as “book” or “ticket.”

    ใช้คำถามนี้เพื่อถามว่าใครสักคนต้องการแบบฟอร์มหรือสิ่งของอะไร เปลี่ยน “form” เป็นสิ่งของอื่นได้ เช่น “book” หรือ “ticket”

  3. 3

    I need a form to change my address.

    ฉันต้องการแบบฟอร์มสำหรับเปลี่ยนที่อยู่ค่ะ

    Use this sentence to explain what you need and why. You can say “I need a form to…” and add an action.

    ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกว่าคุณต้องการอะไรและเพราะอะไร คุณพูดว่า “I need a form to…” แล้วเติมสิ่งที่ต้องการทำต่อท้ายได้

  4. 4

    Here you are.

    นี่ค่ะ

    Use this when you give something to another person. It is a short, friendly phrase for handing over an item.

    ใช้ประโยคนี้เมื่อยื่นของให้คนอื่น เป็นวลีสั้น ๆ ที่เป็นมิตรสำหรับส่งของให้ใครสักคน

  5. 5

    Please fill it out at home.

    กรุณากรอกที่บ้านนะคะ

    Use this polite instruction to tell someone where to complete a form. Replace “at home” with another place.

    ใช้คำสั่งสุภาพนี้เพื่อบอกใครสักคนว่าควรกรอกแบบฟอร์มที่ไหน เปลี่ยน “at home” เป็นสถานที่อื่นได้

  6. 6

    Do I bring it back here?

    ฉันต้องนำกลับมาที่นี่ไหมคะ

    Use this question to check where you should return something. Replace “it” with the item you need to bring back.

    ใช้คำถามนี้เพื่อตรวจสอบว่าควรนำสิ่งของกลับไปคืนที่ไหน เปลี่ยน “it” เป็นสิ่งของที่คุณต้องนำกลับมาได้

  7. 7

    Bring it to this counter tomorrow.

    พรุ่งนี้นำมาที่เคาน์เตอร์นี้นะคะ

    Use this instruction to say where and when someone should bring something. Replace “this counter” and “tomorrow” with the right place and time.

    ใช้คำสั่งนี้เพื่อบอกว่าควรนำสิ่งของไปที่ไหนและเมื่อไร เปลี่ยน “this counter” และ “tomorrow” เป็นสถานที่และเวลาที่ถูกต้องได้

  8. 8

    Thank you for your help.

    ขอบคุณที่ช่วยเหลือนะคะ

    Use this polite sentence to thank someone for helping you. You can say it at the end of a service interaction.

    ใช้ประโยคสุภาพนี้เพื่อขอบคุณใครสักคนที่ช่วยคุณ พูดประโยคนี้ตอนจบการติดต่อรับบริการได้

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้