Choosing the Noodles

Выбираем лапшу

Emma asks Jack what kinds of noodles the shop has. She chooses one for her meal.

Эмма спрашивает Джека, какая лапша есть в кафе. Она выбирает лапшу для себя.

Диалог6

Choosing the Noodles
Emma
Emma

What kinds of noodles do you have?

Какая у вас есть лапша?

Jack
Jack

We have egg noodles and rice noodles.

У нас есть яичная лапша и рисовая лапша.

Emma
Emma

Are the egg noodles thick or thin?

Яичная лапша толстая или тонкая?

Jack
Jack

They are thick. The rice noodles are thin.

Она толстая. А рисовая лапша тонкая.

Emma
Emma

I’ll have the thin rice noodles, please.

Мне, пожалуйста, тонкую рисовую лапшу.

Jack
Jack

Sure. One bowl of thin rice noodles.

Конечно. Одна порция тонкой рисовой лапши.

Словарный запас7

  • What kinds of noodlesКакая лапша

    This asks what types of noodles are available. You can use “What kinds of [food] do you have?” to ask about choices.

    Так спрашивают, какие виды лапши есть в наличии. Можно использовать фразу “What kinds of [food] do you have?” (Какая у вас есть [еда?), чтобы узнать, что можно выбрать.

  • egg noodlesяичная лапша

    These are noodles made with egg. You can name them when choosing from a menu.

    Это лапша, приготовленная с яйцом. Так её можно назвать, выбирая блюдо из меню.

  • rice noodlesрисовая лапша

    These are noodles made from rice. They are another kind of noodle to choose from.

    Это лапша из риса. Это ещё один вид лапши на выбор.

  • thickтолстый; толстая

    Here, “thick” describes noodles that are wider or heavier. You can use it to ask about the size of food.

    Здесь “thick” описывает широкую или плотную лапшу. Это слово можно использовать, чтобы спросить о размере еды.

  • thinтонкий; тонкая

    Here, “thin” describes noodles that are narrow. You can use it to compare two options.

    Здесь “thin” описывает узкую лапшу. Это слово можно использовать, сравнивая два варианта.

  • I’ll haveМне, пожалуйста

    This is a polite, common way to order something. Say “I’ll have” followed by the food you want.

    Это распространённый вежливый способ сделать заказ. После “I’ll have” назовите блюдо, которое хотите заказать.

  • One bowl ofОдна порция

    This tells the server how much food to prepare. You can say “One bowl of” before the name of a dish.

    Так можно сказать официанту, сколько еды приготовить. Перед названием блюда можно сказать “One bowl of”.

Ключевые фразы8

  1. 1

    What kinds of noodles do you have?

    Какая у вас есть лапша?

    Use this to ask what types of noodles a shop offers. You can replace “noodles” with another food.

    Так можно спросить, какие виды лапши предлагает кафе. Вместо “noodles” можно подставить название другой еды.

  2. 2

    We have egg noodles and rice noodles.

    У нас есть яичная лапша и рисовая лапша.

    This sentence lists two choices. Use “We have [item] and [item]” to describe what is available.

    В этом предложении перечислены два варианта. Используйте “We have [item] and [item]”, чтобы рассказать, что есть в наличии.

  3. 3

    Are the egg noodles thick or thin?

    Яичная лапша толстая или тонкая?

    Use this question to ask about two possible qualities of something. You can replace “thick” and “thin” with other choices.

    Так спрашивают о двух возможных свойствах чего-либо. Вместо “thick” и “thin” можно подставить другие варианты.

  4. 4

    They are thick.

    Она толстая.

    This is a short answer describing the noodles. Use “They are” plus an adjective to describe plural items.

    Это короткий ответ, который описывает лапшу. Используйте “They are” и прилагательное, чтобы описать несколько предметов.

  5. 5

    The rice noodles are thin.

    Рисовая лапша тонкая.

    This sentence describes one kind of noodle. You can use “[food] is” or “[foods] are” plus an adjective.

    Это предложение описывает один вид лапши. Можно использовать “[food] is” или “[foods] are” с прилагательным.

  6. 6

    I’ll have the thin rice noodles, please.

    Мне, пожалуйста, тонкую рисовую лапшу.

    This is a polite way to order a specific dish. Use “I’ll have” followed by your choice, then add “please.”

    Это вежливый способ заказать конкретное блюдо. Скажите “I’ll have”, затем назовите свой выбор и добавьте “please”.

  7. 7

    Sure.

    Конечно.

    This is a friendly way to agree to a request. You can use it when taking or accepting an order.

    Так по-дружески соглашаются выполнить просьбу. Эту фразу можно использовать, когда принимаете заказ.

  8. 8

    One bowl of thin rice noodles.

    Одна порция тонкой рисовой лапши.

    This repeats the order and gives the amount. You can use “One bowl of” before the dish you want.

    Этой фразой повторяют заказ и указывают количество. Перед названием блюда можно использовать “One bowl of”.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.