Paying and Getting Change
Оплата и сдача
Emma pays for the fruit with cash. David gives her the change and a friendly goodbye.
Эмма платит за фрукты наличными. Дэвид отдаёт ей сдачу и дружелюбно прощается.
Диалог7

Here you go. Is this ten dollars?
Вот, пожалуйста. Это десять долларов?
Yes, it is. Your oranges are eight dollars.
Да. Ваши апельсины стоят восемь долларов.
I paid with a ten. How much change?
Я дала десятку. Сколько сдачи?
Two dollars. Here you are.
Два доллара. Вот, пожалуйста.
Thanks! The oranges look so fresh.
Спасибо! Апельсины выглядят такими свежими.
They are. Have a nice day!
Так и есть. Хорошего дня!
You too. Goodbye!
И вам. До свидания!
Словарный запас6
- Here you go.Вот, пожалуйста.
Say this when you give someone something. Here, Emma gives David the money.
Так говорят, когда дают кому-то что-нибудь. Здесь Эмма передаёт Дэвиду деньги.
- changeсдача
Change is the money you get back when you pay more than the price. Emma gets two dollars back.
Сдача — это деньги, которые вам возвращают, если вы заплатили больше, чем стоит покупка. Эмма получает обратно два доллара.
- Here you are.Вот, пожалуйста.
Say this when you give something to someone. David gives Emma her change.
Так говорят, когда что-то кому-то дают. Дэвид отдаёт Эмме сдачу.
- freshсвежий
Fresh means new and good to eat. Emma says the oranges look fresh.
Fresh значит свежий, пригодный в пищу. Эмма говорит, что апельсины выглядят свежими.
- Have a nice day!Хорошего дня!
This is a friendly way to say goodbye. You can use it with customers, friends, or other people.
Это дружелюбное прощание. Так можно сказать покупателям, друзьям и другим людям.
- You too.И вам.
Say this to wish the same good thing to another person. Emma says it after David wishes her a nice day.
Так отвечают, желая человеку того же. Эмма говорит это после того, как Дэвид пожелал ей хорошего дня.
Ключевые фразы8
- 1
Is this ten dollars?
Это десять долларов?
Use this question to check the value of money. You can change “ten dollars” to another amount.
Задайте этот вопрос, чтобы уточнить номинал денег. Вместо “ten dollars” можно назвать другую сумму.
- 2
Your oranges are eight dollars.
Ваши апельсины стоят восемь долларов.
Use this sentence to tell someone the price. Replace “oranges” with another item and say its cost.
Так можно назвать кому-то цену. Замените “oranges” другим товаром и укажите его стоимость.
- 3
I paid with a ten.
Я дала десятку.
Use this to say you paid with a ten-dollar bill. You can replace “a ten” with another bill amount.
Так говорят, чтобы сообщить, что заплатили купюрой в десять долларов. Вместо “a ten” можно назвать купюру другого номинала.
- 4
How much change?
Сколько сдачи?
Use this short question to ask how much money you will get back. It is useful when you pay with cash.
Этот короткий вопрос задают, чтобы узнать, сколько денег вам вернут. Он пригодится при оплате наличными.
- 5
Two dollars.
Два доллара.
Use this short answer to say the amount of money. You can replace “two dollars” with another amount.
Так можно коротко назвать сумму. Вместо “two dollars” можно указать другую сумму.
- 6
The oranges look so fresh.
Апельсины выглядят такими свежими.
Use this sentence to say that fruit or food looks very fresh. Replace “oranges” with another food.
Так говорят, когда фрукт или еда выглядят очень свежими. Вместо “oranges” можно назвать другой продукт.
- 7
Have a nice day!
Хорошего дня!
Use this friendly phrase when saying goodbye. You can also say it to a cashier or a customer.
Эту дружелюбную фразу используют при прощании. Её также можно сказать кассиру или покупателю.
- 8
You too.
И вам.
Use this short reply when you want to wish someone the same thing. For example, say it after someone says, “Have a nice day!”
Так коротко отвечают, когда хотят пожелать человеку того же. Например, скажите это в ответ на “Have a nice day!”