Choosing How Many Apples
Выбираем, сколько взять яблок
Emma says how many apples she wants. David helps her choose some fresh ones.
Эмма говорит, сколько яблок ей нужно. Дэвид помогает ей выбрать свежие.
Диалог7

I'd like six apples, please.
Мне, пожалуйста, шесть яблок.
Sure. Do you want red or green?
Конечно. Вам красные или зелёные?
Red, please. Can I choose them?
Красные, пожалуйста. Можно мне выбрать их самой?
Of course. These look fresh and firm.
Конечно. Эти выглядят свежими и упругими.
This one feels soft. Is this one better?
Это яблоко мягкое на ощупь. А это лучше?
Yes, that one is nice and crisp.
Да, это хорошее, хрустящее яблоко.
Great. I'll take these six.
Отлично. Я возьму эти шесть.
Словарный запас8
- I'd likeмне, пожалуйста
This is a polite way to say what you want. You can use it to order food or ask for something.
Так вежливо говорят о том, что хотят получить. Эту фразу можно использовать, чтобы заказать еду или попросить что-нибудь.
- six applesшесть яблок
This tells the seller how many apples Emma wants. Change the number and item to say what you need.
Так продавцу сообщают, сколько яблок хочет Эмма. Чтобы сказать, что вам нужно, замените число и предмет.
- red or greenкрасные или зелёные
These are two choices of apple color. You can ask about choices with “... or ...?”
Это два варианта цвета яблок. Чтобы спросить о выборе, используйте конструкцию “... or ...?” («... или ...?»).
- freshсвежий
Fresh fruit is good to eat and has not been sitting for a long time.
Свежие фрукты хорошо есть, и они не залежались.
- firmупругий
Firm fruit feels solid when you touch it. It is not soft.
Упругий фрукт твёрдый на ощупь. Он не мягкий.
- softмягкий
Soft fruit gives way when you touch it. You can use this word to describe how fruit feels.
Мягкий фрукт поддаётся, когда вы его трогаете. Это слово можно использовать, чтобы описать, каким фрукт кажется на ощупь.
- crispхрустящий
Crisp fruit is firm and makes a fresh, crunchy bite.
Хрустящий фрукт упругий и приятно хрустит, когда его откусываешь.
- I'll takeя возьму
This is a way to say you choose or want to buy something. You can use it when you are ready to order.
Так говорят, когда выбирают что-то или хотят это купить. Эту фразу можно использовать, когда вы готовы сделать заказ.
Ключевые фразы8
- 1
I'd like six apples, please.
Мне, пожалуйста, шесть яблок.
Use this polite sentence to order a number of items. Replace “six apples” with the amount and item you want.
Используйте эту вежливую фразу, чтобы заказать нужное количество предметов. Вместо “six apples” («шесть яблок») подставьте нужное количество и название предмета.
- 2
Do you want red or green?
Вам красные или зелёные?
Use this question to offer two choices. Replace “red” and “green” with other options.
Используйте этот вопрос, чтобы предложить два варианта. Вместо “red” и “green” подставьте другие варианты.
- 3
Can I choose them?
Можно мне выбрать их самой?
Use this to ask if you may pick the items yourself. Replace “them” with the items you want to choose.
Так можно спросить, разрешат ли вам самим выбрать товары. Вместо “them” подставьте название предметов, которые хотите выбрать.
- 4
These look fresh and firm.
Эти выглядят свежими и упругими.
Use this to describe how several items look and feel. Replace “fresh and firm” with other simple descriptions.
Используйте эту фразу, чтобы описать, как выглядят и ощущаются несколько предметов. Вместо “fresh and firm” подставьте другие простые описания.
- 5
This one feels soft.
Это яблоко мягкое на ощупь.
Use this sentence to describe how one item feels when you touch it. Replace “soft” with another describing word.
Используйте эту фразу, чтобы описать, каким кажется на ощупь один предмет. Вместо “soft” подставьте другое слово-описание.
- 6
Is this one better?
А это лучше?
Use this question to ask if one item is a better choice than another. It works when comparing things in a shop.
Используйте этот вопрос, чтобы узнать, лучше ли один предмет, чем другой. Он подходит для сравнения товаров в магазине.
- 7
Yes, that one is nice and crisp.
Да, это хорошее, хрустящее яблоко.
Use this to say that an item is a good choice and describe its texture. Replace “crisp” with another suitable describing word.
Так можно сказать, что предмет хорошо подходит, и описать его текстуру. Вместо “crisp” подставьте другое подходящее слово-описание.
- 8
Great. I'll take these six.
Отлично. Я возьму эти шесть.
Use this to confirm your choice and say how many you want. Replace “these six” with the items and amount you are buying.
Используйте эту фразу, чтобы подтвердить свой выбор и сказать, сколько предметов вы хотите. Вместо “these six” подставьте название и количество товаров, которые покупаете.