Checking Your Passport

Conferindo o passaporte

Before they leave, Mia reminds Emma to check her passport. Emma makes sure it is in her bag.

Antes de saírem, Mia lembra Emma de conferir o passaporte. Emma verifica se ele está na bolsa.

Diálogo6

Checking Your Passport
Mia
Mia

Emma, do you have your passport?

Emma, você está com o passaporte?

Emma
Emma

I think so. Is it in my bag?

Acho que sim. Está na minha bolsa?

Mia
Mia

Please check before we leave.

Por favor, confira antes de a gente sair.

Emma
Emma

Here it is. I put it in my bag.

Aqui está. Coloquei na minha bolsa.

Mia
Mia

Good. Keep it in a safe place.

Ótimo. Guarde-o em um lugar seguro.

Emma
Emma

I will. Now I'm ready to go!

Pode deixar. Agora estou pronta para ir!

Vocabulário8

  • passportpassaporte

    A passport is an official document you need to travel to another country.

    Passaporte é um documento oficial necessário para viajar para outro país.

  • I think so.Acho que sim.

    Use this when you believe something is true but are not completely sure.

    Use essa expressão quando você acha que algo é verdade, mas não tem certeza absoluta.

  • checkconferir

    Here, check means to look in your bag to see if your passport is there.

    Aqui, conferir significa olhar na bolsa para ver se o passaporte está lá.

  • before we leaveantes de a gente sair

    This means before we go. You can use it to say when something should happen.

    Isso significa antes de irmos embora. Você pode usar essa expressão para dizer quando algo deve acontecer.

  • Here it is.Aqui está.

    Say this when you have found something and are showing where it is.

    Diga isso quando encontrar algo e estiver mostrando onde está.

  • put it in my bagcoloquei na minha bolsa

    This means placed it inside my bag. Use “put it in” to say where you placed something.

    Isso significa que coloquei dentro da minha bolsa. Use “put it in” para dizer onde você colocou alguma coisa.

  • safe placelugar seguro

    A safe place is somewhere an important thing is unlikely to get lost or damaged.

    Um lugar seguro é um lugar onde é pouco provável que algo importante se perca ou seja danificado.

  • ready to gopronta para ir

    Use this to say you are prepared to leave.

    Use essa expressão para dizer que está tudo pronto para você sair.

Frases-chave8

  1. 1

    Emma, do you have your passport?

    Emma, você está com o passaporte?

    Use “Do you have…?” to ask if someone has an item. You can replace “your passport” with another thing, like “your ticket.”

    Use “Do you have…?” (Você está com…?) para perguntar se alguém está com um objeto. Você pode substituir “your passport” (seu passaporte) por outra coisa, como “your ticket” (sua passagem).

  2. 2

    I think so.

    Acho que sim.

    This is a short way to say you believe something is true. You can use it when you are not completely sure.

    Essa é uma forma curta de dizer que você acha que algo é verdade. Você pode usá-la quando não tem certeza absoluta.

  3. 3

    Is it in my bag?

    Está na minha bolsa?

    Use this question to ask if something is inside your bag. Replace “it” with the item you are looking for.

    Use essa pergunta para saber se algo está dentro da sua bolsa. Substitua “it” pelo objeto que está procurando.

  4. 4

    Please check before we leave.

    Por favor, confira antes de a gente sair.

    This is a polite way to ask someone to look at or confirm something before going. You can use it for other things, such as “Please check the door.”

    Essa é uma forma educada de pedir para alguém verificar ou confirmar algo antes de ir embora. Você pode usá-la para outras coisas, como em “Please check the door.” (Por favor, confira a porta.)

  5. 5

    Here it is.

    Aqui está.

    Use this when you find something and show it to someone. You can also say “Here they are” for more than one thing.

    Use essa expressão quando encontrar algo e mostrá-lo a alguém. Você também pode dizer “Here they are” quando se tratar de mais de uma coisa.

  6. 6

    I put it in my bag.

    Coloquei na minha bolsa.

    Use this to say where you placed something. Replace “my bag” with another place, such as “the drawer.”

    Use essa frase para dizer onde você colocou algo. Substitua “my bag” por outro lugar, como “the drawer” (a gaveta).

  7. 7

    Keep it in a safe place.

    Guarde-o em um lugar seguro.

    This is advice to store something where it will not get lost or damaged. Replace “it” with the item you want someone to keep safe.

    Esse é um conselho para guardar algo onde não vá se perder nem ser danificado. Substitua “it” pelo objeto que você quer que alguém mantenha em segurança.

  8. 8

    Now I'm ready to go!

    Agora estou pronta para ir!

    Use this to say you are prepared to leave. You can say it after you finish getting ready.

    Use essa frase para dizer que está tudo pronto para você sair. Você pode dizê-la depois de terminar de se arrumar.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.