Checking Your Passport
Reisepass überprüfen
Before they leave, Mia reminds Emma to check her passport. Emma makes sure it is in her bag.
Bevor sie losfahren, erinnert Mia Emma daran, ihren Reisepass zu überprüfen. Emma stellt sicher, dass er in ihrer Tasche ist.
Dialog6

Emma, do you have your passport?
Emma, hast du deinen Reisepass?
I think so. Is it in my bag?
Ich glaube schon. Ist er in meiner Tasche?
Please check before we leave.
Schau bitte nach, bevor wir losfahren.
Here it is. I put it in my bag.
Da ist er. Ich habe ihn in meine Tasche getan.
Good. Keep it in a safe place.
Gut. Bewahr ihn an einem sicheren Ort auf.
I will. Now I'm ready to go!
Mach ich. Jetzt bin ich startklar!
Wortschatz8
- passportReisepass
A passport is an official document you need to travel to another country.
Ein Reisepass ist ein offizielles Dokument, das du brauchst, um in ein anderes Land zu reisen.
- I think so.Ich glaube schon.
Use this when you believe something is true but are not completely sure.
Das sagst du, wenn du glaubst, dass etwas stimmt, dir aber nicht ganz sicher bist.
- checknachschauen
Here, check means to look in your bag to see if your passport is there.
Hier bedeutet „check“, in deiner Tasche nachzusehen, ob dein Reisepass darin ist.
- before we leavebevor wir losfahren
This means before we go. You can use it to say when something should happen.
Das bedeutet, bevor wir losgehen oder losfahren. Damit kannst du sagen, wann etwas passieren soll.
- Here it is.Da ist er.
Say this when you have found something and are showing where it is.
Das sagst du, wenn du etwas gefunden hast und zeigst, wo es ist.
- put it in my bagihn in meine Tasche getan
This means placed it inside my bag. Use “put it in” to say where you placed something.
Das bedeutet, dass ich ihn in meine Tasche gelegt habe. Mit „put it in“ sagst du, wohin du etwas gelegt hast.
- safe placesicherer Ort
A safe place is somewhere an important thing is unlikely to get lost or damaged.
Ein sicherer Ort ist ein Platz, an dem ein wichtiger Gegenstand wahrscheinlich weder verloren geht noch beschädigt wird.
- ready to gostartklar sein
Use this to say you are prepared to leave.
Damit sagst du, dass du bereit bist loszugehen oder loszufahren.
Wichtige Sätze8
- 1
Emma, do you have your passport?
Emma, hast du deinen Reisepass?
Use “Do you have…?” to ask if someone has an item. You can replace “your passport” with another thing, like “your ticket.”
Mit „Do you have…?“ fragst du, ob jemand einen Gegenstand dabeihat. Statt „your passport“ kannst du auch etwas anderes einsetzen, zum Beispiel „your ticket“.
- 2
I think so.
Ich glaube schon.
This is a short way to say you believe something is true. You can use it when you are not completely sure.
Das ist eine kurze Art zu sagen, dass du glaubst, dass etwas stimmt. Du kannst es verwenden, wenn du dir nicht ganz sicher bist.
- 3
Is it in my bag?
Ist er in meiner Tasche?
Use this question to ask if something is inside your bag. Replace “it” with the item you are looking for.
Mit dieser Frage erkundigst du dich, ob sich etwas in deiner Tasche befindet. Ersetze „it“ durch den Gegenstand, den du suchst.
- 4
Please check before we leave.
Schau bitte nach, bevor wir losfahren.
This is a polite way to ask someone to look at or confirm something before going. You can use it for other things, such as “Please check the door.”
So bittest du jemanden höflich, etwas zu überprüfen, bevor ihr losgeht oder losfahrt. Du kannst das auch für andere Dinge sagen, zum Beispiel: „Please check the door.“
- 5
Here it is.
Da ist er.
Use this when you find something and show it to someone. You can also say “Here they are” for more than one thing.
Das sagst du, wenn du etwas findest und es jemandem zeigst. Für mehrere Dinge kannst du auch „Here they are“ sagen.
- 6
I put it in my bag.
Ich habe ihn in meine Tasche getan.
Use this to say where you placed something. Replace “my bag” with another place, such as “the drawer.”
Damit sagst du, wohin du etwas gelegt hast. Statt „my bag“ kannst du einen anderen Ort einsetzen, zum Beispiel „the drawer“.
- 7
Keep it in a safe place.
Bewahr ihn an einem sicheren Ort auf.
This is advice to store something where it will not get lost or damaged. Replace “it” with the item you want someone to keep safe.
Das ist der Rat, etwas an einem Ort aufzubewahren, an dem es nicht verloren geht oder beschädigt wird. Ersetze „it“ durch den Gegenstand, den jemand sicher aufbewahren soll.
- 8
Now I'm ready to go!
Jetzt bin ich startklar!
Use this to say you are prepared to leave. You can say it after you finish getting ready.
Damit sagst du, dass du bereit bist loszugehen oder loszufahren. Du kannst es sagen, wenn du mit den Vorbereitungen fertig bist.