Asking for Takeout Boxes
A common request at the end of a restaurant meal. Learn how to politely ask your server for a box or container to take your leftover food home.
Um pedido comum no final de uma refeição em restaurante. Aprenda como pedir educadamente ao seu garçom uma caixa ou recipiente para levar o seu excedente de comida para casa.
Situações
Escolha entre 5 conversas para praticar
Initial Request for Boxes
The customer has finished their meal and wants to take home leftovers. They politely ask the server for a takeout box or container.
O cliente terminou sua refeição e quer levar os restos para casa. Ele pede educadamente ao garçom uma caixa para viagem ou um recipiente.
Clarifying Box Size/Type
The server asks about the size or type of box needed (e.g., for liquids, solids, or if multiple items need to be separated). The customer specifies their preference.
O servidor pergunta sobre o tamanho ou tipo de caixa necessário (por exemplo, para líquidos, sólidos ou se vários itens precisam ser separados). O cliente especifica sua preferência.
Asking for Help Packing
The customer has a large amount of food or difficulty portioning it themselves. They ask the server if they can help pack the food into the containers.
O cliente tem uma grande quantidade de comida ou dificuldade em portioná-la sozinho. Ele pergunta ao garçom se pode ajudar a embalar a comida nos recipientes.
Declining/Confirming Packaged Items
After the food is packed, the server confirms what has been placed in the boxes, or the customer might realize they only want some items packed, not all.
Após a comida ser embalada, o garçom confirma o que foi colocado nas caixas, ou o cliente pode perceber que quer apenas alguns itens embalados, não todos.
Asking for Utensils/Bags
The customer realizes they might need plastic utensils or a carry bag for the takeout boxes and asks the server for them.
O cliente percebe que pode precisar de utensílios de plástico ou de uma sacola para as caixas de comida para viagem e pede ao garçom.