Sitting at the Counter
Miejsca przy barze sushi
Emma and Jack sit at the sushi counter. The server welcomes them and asks where they would like to sit.
Emma i Jack siadają przy barze sushi. Obsługująca ich kelnerka wita ich i pyta, gdzie chcieliby usiąść.
Dialog6

Welcome! Where would you like to sit?
Witam! Gdzie chcieliby Państwo usiąść?
Can we sit at the counter?
Czy możemy usiąść przy barze?
Of course. Please sit here.
Oczywiście. Proszę usiąść tutaj.
Thanks. Is this seat free?
Dziękujemy. Czy to miejsce jest wolne?
Yes, it is. Here are your menus.
Tak. Proszę, oto menu.
Thank you. This place is nice.
Dziękuję. To miłe miejsce.
Słownictwo8
- Welcome!Witam!
This is a friendly way to greet guests when they arrive.
To przyjazny sposób na powitanie gości, gdy przychodzą.
- Where would you like to sit?Gdzie chcieliby Państwo usiąść?
Use this question to ask someone where they want to sit.
To pytanie zadajemy, by dowiedzieć się, gdzie ktoś chce usiąść.
- at the counterprzy barze
This means sitting along the long counter where food may be prepared or served.
Oznacza siedzenie przy długim barze, na którym można przygotowywać lub serwować jedzenie.
- Of course.Oczywiście.
This is a polite way to say yes or show that something is okay.
To uprzejmy sposób, by powiedzieć „tak” lub pokazać, że coś jest w porządku.
- Please sit here.Proszę usiąść tutaj.
Use this to politely tell someone where they can sit.
Tego zwrotu używamy, by uprzejmie wskazać komuś miejsce.
- Is this seat free?Czy to miejsce jest wolne?
Use this question to ask if a seat is available.
Tym pytaniem sprawdzamy, czy miejsce jest wolne.
- menusmenu
Menus are lists of food and drinks that you can order.
Menu to lista dań i napojów, które można zamówić.
- This place is nice.To miłe miejsce.
Use this sentence to say that you like a place.
Tego zdania używamy, by powiedzieć, że podoba nam się dane miejsce.
Kluczowe zdania7
- 1
Welcome! Where would you like to sit?
Witam! Gdzie chcieliby Państwo usiąść?
This is a friendly greeting and a useful question for helping someone choose a seat. You can change the last words to ask what they would like to eat or drink.
To przyjazne powitanie i przydatne pytanie, które pomaga komuś wybrać miejsce. Możesz zmienić końcowe słowa, by zapytać, co dana osoba chciałaby zjeść lub wypić.
- 2
Can we sit at the counter?
Czy możemy usiąść przy barze?
Use this polite question to ask if you and someone else can sit in a particular place. Replace “at the counter” with another seating area.
Tym uprzejmym pytaniem zapytasz, czy Ty i druga osoba możecie usiąść w konkretnym miejscu. Zamiast „at the counter” możesz podać inną część sali.
- 3
Of course.
Oczywiście.
This is a simple, polite way to agree to a request. You can use it when someone asks if they can do something.
To prosty i uprzejmy sposób na zgodzenie się na czyjąś prośbę. Możesz go użyć, gdy ktoś pyta, czy może coś zrobić.
- 4
Please sit here.
Proszę usiąść tutaj.
Use this sentence to politely show someone where to sit. Replace “here” with a different place if needed.
Tym zdaniem możesz uprzejmie wskazać komuś, gdzie ma usiąść. W razie potrzeby zamiast „here” możesz podać inne miejsce.
- 5
Is this seat free?
Czy to miejsce jest wolne?
Use this question to check if someone can sit in a seat. You can also ask, “Is this table free?”
Tym pytaniem sprawdzisz, czy ktoś może zająć dane miejsce. Możesz też zapytać: „Is this table free?”
- 6
Here are your menus.
Proszę, oto menu.
A server can say this when giving menus to guests. You can replace “menus” with another item, such as “drinks”.
Kelner lub kelnerka może tak powiedzieć, podając gościom menu. Zamiast „menus” możesz wymienić inną rzecz, na przykład „drinks”.
- 7
This place is nice.
To miłe miejsce.
Use this simple sentence to say that you like a place. Replace “nice” with another describing word, such as “quiet” or “busy.”
Tego prostego zdania używamy, by powiedzieć, że podoba nam się dane miejsce. Zamiast „nice” możesz użyć innego przymiotnika, na przykład „quiet” lub „busy”.