Sitting at the Counter
الجلوس عند المنضدة
Emma and Jack sit at the sushi counter. The server welcomes them and asks where they would like to sit.
تجلس إيما وجاك عند منضدة السوشي. يرحّب بهما النادل ويسألهما أين يودّان الجلوس.
حوار6

Welcome! Where would you like to sit?
أهلًا وسهلًا! أين تودّان الجلوس؟
Can we sit at the counter?
هل يمكننا الجلوس عند المنضدة؟
Of course. Please sit here.
بالطبع. تفضّلا بالجلوس هنا.
Thanks. Is this seat free?
شكرًا. هل هذا المقعد شاغر؟
Yes, it is. Here are your menus.
نعم، هو شاغر. تفضّلا قائمتَي الطعام.
Thank you. This place is nice.
شكرًا لك. هذا المكان جميل.
المفردات8
- Welcome!أهلًا وسهلًا!
This is a friendly way to greet guests when they arrive.
هذه طريقة ودودة للترحيب بالضيوف عند وصولهم.
- Where would you like to sit?أين تودّ الجلوس؟
Use this question to ask someone where they want to sit.
استخدم هذا السؤال لتسأل شخصًا عن المكان الذي يريد الجلوس فيه.
- at the counterعند المنضدة
This means sitting along the long counter where food may be prepared or served.
يعني هذا الجلوس بمحاذاة المنضدة الطويلة التي قد يُحضَّر الطعام أو يُقدَّم عليها.
- Of course.بالطبع.
This is a polite way to say yes or show that something is okay.
هذه طريقة مهذبة للموافقة أو للتعبير عن أن الأمر لا بأس به.
- Please sit here.تفضّل بالجلوس هنا.
Use this to politely tell someone where they can sit.
استخدم هذه العبارة لتخبر شخصًا بأدب أين يمكنه الجلوس.
- Is this seat free?هل هذا المقعد شاغر؟
Use this question to ask if a seat is available.
استخدم هذا السؤال لتستفسر عمّا إذا كان المقعد متاحًا.
- menusقوائم الطعام
Menus are lists of food and drinks that you can order.
قوائم الطعام هي قوائم بالأطعمة والمشروبات التي يمكنك طلبها.
- This place is nice.هذا المكان جميل.
Use this sentence to say that you like a place.
استخدم هذه الجملة لتقول إن المكان يعجبك.
الجمل الأساسية7
- 1
Welcome! Where would you like to sit?
أهلًا وسهلًا! أين تودّ الجلوس؟
This is a friendly greeting and a useful question for helping someone choose a seat. You can change the last words to ask what they would like to eat or drink.
هذه تحية ودودة وسؤال مفيد لمساعدة شخص على اختيار مقعد. يمكنك تغيير الكلمات الأخيرة لتسأل عمّا يودّ تناوله أو شربه.
- 2
Can we sit at the counter?
هل يمكننا الجلوس عند المنضدة؟
Use this polite question to ask if you and someone else can sit in a particular place. Replace “at the counter” with another seating area.
استخدم هذا السؤال المهذب للاستفسار عمّا إذا كان بإمكانك أنت وشخص آخر الجلوس في مكان معيّن. استبدل “at the counter” بمنطقة جلوس أخرى.
- 3
Of course.
بالطبع.
This is a simple, polite way to agree to a request. You can use it when someone asks if they can do something.
هذه طريقة بسيطة ومهذبة للموافقة على طلب. يمكنك استخدامها عندما يسألك شخص إن كان بإمكانه فعل شيء ما.
- 4
Please sit here.
تفضّل بالجلوس هنا.
Use this sentence to politely show someone where to sit. Replace “here” with a different place if needed.
استخدم هذه الجملة لتدلّ شخصًا بأدب على مكان الجلوس. استبدل “here” بمكان آخر عند الحاجة.
- 5
Is this seat free?
هل هذا المقعد شاغر؟
Use this question to check if someone can sit in a seat. You can also ask, “Is this table free?”
استخدم هذا السؤال لتتحقق مما إذا كان بإمكانك الجلوس على مقعد. ويمكنك أيضًا أن تسأل: “Is this table free?”
- 6
Here are your menus.
تفضّلا، هذه قائمتا الطعام.
A server can say this when giving menus to guests. You can replace “menus” with another item, such as “drinks”.
يمكن للنادل قول هذه العبارة عند تقديم قوائم الطعام للضيوف. يمكنك استبدال “menus” بشيء آخر، مثل “drinks”.
- 7
This place is nice.
هذا المكان جميل.
Use this simple sentence to say that you like a place. Replace “nice” with another describing word, such as “quiet” or “busy.”
استخدم هذه الجملة البسيطة لتقول إن المكان يعجبك. استبدل “nice” بصفة أخرى، مثل “quiet” أو “busy.”