Green Tea, Please
Poproszę zieloną herbatę
Jack asks for green tea, and the server brings it to the table.
Jack prosi o zieloną herbatę, a kelnerka przynosi ją do stolika.
Dialog6

Could I have some green tea, please?
Czy mogę prosić o zieloną herbatę?
Of course. One cup of green tea?
Oczywiście. Jedną filiżankę zielonej herbaty?
Yes, please. Thank you.
Tak, poproszę. Dziękuję.
Here you are. Be careful; it’s hot.
Proszę bardzo. Proszę uważać, jest gorąca.
Thanks. It smells very nice.
Dziękuję. Bardzo ładnie pachnie.
You’re welcome. Enjoy your tea.
Nie ma za co. Smacznego.
Słownictwo7
- Could I have some green tea, please?Czy mogę prosić o zieloną herbatę?
A polite way to ask for green tea. You can use “Could I have some…” to ask for other drinks or food.
Uprzejmy sposób, by poprosić o zieloną herbatę. Możesz użyć “Could I have some…” („Czy mogę prosić o…”) także wtedy, gdy prosisz o inne napoje lub jedzenie.
- Of course.Oczywiście.
A friendly way to say yes. You can use it when someone makes a simple request.
Przyjazny sposób, by powiedzieć „tak”. Możesz tak odpowiedzieć na prostą prośbę.
- One cup of green tea?Jedną filiżankę zielonej herbaty?
A short way to check how much someone wants. You can replace “green tea” with another drink.
Krótki sposób, by upewnić się, ile czegoś ktoś chce. Możesz zastąpić “green tea” („zielona herbata”) nazwą innego napoju.
- Yes, please.Tak, poproszę.
A polite way to say yes when someone offers or checks something.
Uprzejmy sposób, by powiedzieć „tak”, gdy ktoś coś proponuje lub o coś dopytuje.
- Here you are.Proszę bardzo.
A phrase people use when they give something to someone. You can say it when serving food or drinks.
Tego zwrotu używa się, gdy podaje się coś drugiej osobie. Możesz powiedzieć tak, podając jedzenie lub napój.
- Be careful; it’s hot.Proszę uważać, jest gorąca.
A warning that something is hot. You can use “Be careful” to warn someone about other dangers, too.
To ostrzeżenie, że coś jest gorące. “Be careful” („proszę uważać”) możesz też powiedzieć, ostrzegając kogoś przed innymi niebezpieczeństwami.
- You’re welcome.Nie ma za co.
A polite reply after someone says “thank you.”
Uprzejma odpowiedź na „dziękuję”.
Kluczowe zdania8
- 1
Could I have some green tea, please?
Czy mogę prosić o zieloną herbatę?
Use this polite question to order a drink. Replace “green tea” with the food or drink you want.
Użyj tego uprzejmego pytania, żeby zamówić napój. Zastąp “green tea” („zielona herbata”) nazwą jedzenia lub napoju, na który masz ochotę.
- 2
Of course.
Oczywiście.
This is a friendly way to agree to a request. You can use it at a restaurant or in everyday conversation.
To przyjazny sposób, by zgodzić się na czyjąś prośbę. Możesz używać tego zwrotu w restauracji i w codziennych rozmowach.
- 3
One cup of green tea?
Jedną filiżankę zielonej herbaty?
Use this short question to check an order. Replace “one cup” with another amount or serving.
Użyj tego krótkiego pytania, by upewnić się co do zamówienia. Zastąp “one cup” („jedną filiżankę”) inną ilością lub porcją.
- 4
Yes, please.
Tak, poproszę.
Use this polite answer when you accept an offer or confirm what you want.
Użyj tej uprzejmej odpowiedzi, gdy przyjmujesz propozycję lub potwierdzasz, czego chcesz.
- 5
Here you are.
Proszę bardzo.
Say this when you give something to someone. It is useful when serving or handing over an item.
Powiedz tak, gdy coś komuś podajesz. Ten zwrot przydaje się przy serwowaniu lub wręczaniu czegoś.
- 6
Be careful; it’s hot.
Proszę uważać, jest gorąca.
Use this to warn someone that something is hot. Replace “hot” with another helpful detail, such as “heavy.”
Użyj tego zwrotu, by ostrzec kogoś, że coś jest gorące. Zastąp “hot” („gorące”) inną przydatną informacją, na przykład “heavy” („ciężkie”).
- 7
It smells very nice.
Bardzo ładnie pachnie.
Use this sentence to say that something has a pleasant smell. Replace “it” with a specific food or drink if needed.
Użyj tego zdania, by powiedzieć, że coś ma przyjemny zapach. W razie potrzeby zastąp “it” („to”) nazwą konkretnego jedzenia lub napoju.
- 8
Enjoy your tea.
Smacznego.
This is a friendly phrase to say to someone who is about to eat or drink. Replace “your tea” with a meal or another drink.
To przyjazny zwrot, który możesz powiedzieć komuś, kto zaraz zacznie jeść lub pić. Zastąp “your tea” („twoją herbatę”) nazwą posiłku lub innego napoju.