Back to Situations

Offering to Return/Replace

After borrowing an item, the borrower proactively offers to return it promptly or replace it if it's something consumable.

Dialogue

Listen and follow along with the conversation

1
Sarah (Female)
Hey John, do you happen to have a spare stapler I could borrow for a bit? Mine just broke.
2
John (Male)
Sure, Sarah. Here you go. Just remember to return it when you're done. I use it pretty often.
3
Sarah (Female)
Thanks a bunch, John! I'll definitely bring it back to your desk as soon as I finish stapling these reports. Probably in about 15 minutes.
4
John (Male)
No problem! Glad I could help.
5
Sarah (Female)
Oh, and also, do you have any extra sticky notes? I've completely run out.
6
John (Male)
Hmm, I think I have a pack somewhere. Let me check. Yeah, here's a new one. You can just have it.
7
Sarah (Female)
That's so kind of you! Thank you! I'll get you a new pack from the supply room later today to replace it.
8
John (Male)
Don't worry about it, Sarah. It's just sticky notes. But that's very thoughtful of you.

Vocabulary

Essential words and phrases from the dialogue

spare

An extra item you keep in case you need it, like a spare pen. Use it when asking to borrow something additional.

borrow

To take something from someone temporarily with the promise to give it back. Common in office settings for sharing supplies.

run out

To use up all of something, so nothing is left. For example, 'I've run out of paper' means you have no more.

stapler

A tool used to join papers together with metal staples. It's a common office supply.

sticky notes

Small pieces of paper with adhesive on one side for quick notes or reminders. Also called Post-it notes.

replace

To give back something new or the same in exchange for what you borrowed or used. Shows politeness after borrowing consumables.

thoughtful

Considerate and kind, thinking about others' feelings. Use it to compliment someone who offers help or returns items nicely.

Key Sentences

Important phrases to remember and practice

Hey John, do you happen to have a spare stapler I could borrow for a bit?

This is a polite way to ask for something. 'Do you happen to have' softens the request, making it less direct. 'For a bit' means for a short time. Useful when you need to borrow office items casually.

Sure, Sarah. Here you go. Just remember to return it when you're done.

A friendly agreement to lend something. 'Here you go' means 'take it.' 'Just remember to' is a gentle reminder. Use this to lend items while setting a clear expectation for return.

Thanks a bunch, John! I'll definitely bring it back to your desk as soon as I finish.

Expresses strong gratitude with 'thanks a bunch.' 'I'll definitely' promises certainty. 'As soon as' means immediately after. This shows politeness by assuring quick return, good for building good colleague relationships.

You can just have it.

Means you can keep the item without returning it. Simple and generous. Use when giving away consumables like sticky notes to avoid hassle.

I'll get you a new pack from the supply room later today to replace it.

Offers to repay by providing a replacement. 'To replace it' explains the purpose. This is thoughtful and professional; use after borrowing disposables to show responsibility.

Don't worry about it, Sarah. It's just sticky notes. But that's very thoughtful of you.

Reassures no need to repay, but compliments the offer. 'Don't worry about it' is casual dismissal of thanks. 'That's very thoughtful' praises consideration. Useful to end exchanges positively in the office.