Asking to Sit Down
앉아도 되는지 묻기
Leo sees an empty seat beside David and politely asks if he can sit there. David says yes.
레오는 데이비드 옆에 빈자리가 있는 걸 보고 그 자리에 앉아도 되는지 정중하게 물어봐요. 데이비드는 좋다고 해요.
대화6

Excuse me, can I sit here?
실례합니다. 여기 앉아도 될까요?
Yes, of course. The seat is free.
네, 물론이죠. 자리 비어 있어요.
Thank you. Is this your bag?
감사합니다. 이 가방 주인이세요?
No, it’s yours if you need it.
아니요, 필요하시면 쓰셔도 돼요.
Thanks. I’ll put it here.
감사합니다. 여기에 놓을게요.
Sure. The bus is a little full today.
네. 오늘 버스가 조금 붐비네요.
어휘7
- Excuse me실례합니다
A polite way to get someone’s attention before asking a question.
질문하기 전에 상대방의 주의를 끌 때 쓰는 정중한 표현이에요.
- Can I sit here?여기 앉아도 될까요?
A polite way to ask if a seat is free for you to use.
자리가 비어 있어서 앉아도 되는지 정중하게 물어보는 표현이에요.
- of course물론이죠
A friendly way to say yes.
친근하게 승낙할 때 쓰는 표현이에요.
- The seat is free.자리가 비어 있어요
This means nobody is using the seat.
아무도 그 자리를 사용하고 있지 않다는 뜻이에요.
- if you need it필요하시면
This means you can use something when it is useful to you.
필요할 때 어떤 것을 사용해도 된다는 뜻이에요.
- put it here여기에 놓다
This means place something in this spot.
무언가를 이 자리에 두는 것을 뜻해요.
- a little full조금 붐비는
This means there are many people on the bus, but it is not completely full.
버스에 사람이 많지만 꽉 찬 것은 아니라는 뜻이에요.
핵심 문장7
- 1
Excuse me, can I sit here?
실례합니다. 여기 앉아도 될까요?
Use this polite question to ask if you can use a seat. You can change “here” to name another place.
자리를 이용해도 되는지 정중하게 물을 때 쓰는 표현이에요. “here”를 다른 장소로 바꿔 말할 수 있어요.
- 2
Yes, of course.
네, 물론이죠.
Use this friendly phrase to agree to a request. You can also say it when someone asks for help.
부탁을 들어줄 때 쓰는 친근한 표현이에요. 누군가 도움을 청할 때도 쓸 수 있어요.
- 3
The seat is free.
자리가 비어 있어요.
Use this sentence to tell someone that nobody is using a seat. You can replace “seat” with another available place or item.
아무도 그 자리를 사용하고 있지 않다고 말할 때 쓰는 문장이에요. “seat”를 다른 빈자리나 이용할 수 있는 물건으로 바꿔 쓸 수 있어요.
- 4
Is this your bag?
이 가방 주인이세요?
Use this question to check who an item belongs to. Change “bag” to another object, such as “phone” or “coat.”
물건이 누구의 것인지 확인할 때 쓰는 질문이에요. “bag”을 “phone”이나 “coat”처럼 다른 물건으로 바꿔 말할 수 있어요.
- 5
No, it’s yours if you need it.
아니요, 필요하시면 쓰셔도 돼요.
Use this sentence to offer something to another person. Replace “it” with the thing you are offering.
상대방에게 무언가를 권할 때 쓰는 문장이에요. “it”을 권하는 물건으로 바꿔 말할 수 있어요.
- 6
I’ll put it here.
여기에 놓을게요.
Use this sentence to say where you will place something. Replace “here” with a place, such as “on the seat.”
무언가를 어디에 둘지 말할 때 쓰는 문장이에요. “here”를 “on the seat”처럼 장소를 나타내는 표현으로 바꿔 쓸 수 있어요.
- 7
The bus is a little full today.
오늘 버스가 조금 붐비네요.
Use this sentence to describe a bus with many people on it. You can change “bus” to another place, such as “the room.”
버스에 사람이 많은 상태를 묘사할 때 쓰는 문장이에요. “bus”를 “the room”처럼 다른 장소로 바꿔 말할 수 있어요.