Asking to Sit Down
Pedindo para se sentar
Leo sees an empty seat beside David and politely asks if he can sit there. David says yes.
Leo vê um assento vazio ao lado de David e pergunta educadamente se pode se sentar ali. David diz que sim.
Diálogo6

Excuse me, can I sit here?
Com licença, posso me sentar aqui?
Yes, of course. The seat is free.
Sim, claro. O assento está livre.
Thank you. Is this your bag?
Obrigado. Esta bolsa é sua?
No, it’s yours if you need it.
Não, pode ficar com ela se precisar.
Thanks. I’ll put it here.
Obrigado. Vou colocá-la aqui.
Sure. The bus is a little full today.
Claro. O ônibus está um pouco cheio hoje.
Vocabulário7
- Excuse meCom licença
A polite way to get someone’s attention before asking a question.
Uma forma educada de chamar a atenção de alguém antes de fazer uma pergunta.
- Can I sit here?Posso me sentar aqui?
A polite way to ask if a seat is free for you to use.
Uma forma educada de perguntar se você pode usar um assento.
- of courseclaro
A friendly way to say yes.
Uma forma simpática de dizer sim.
- The seat is free.O assento está livre.
This means nobody is using the seat.
Isso quer dizer que ninguém está usando o assento.
- if you need itse você precisar
This means you can use something when it is useful to you.
Isso quer dizer que você pode usar algo quando for útil para você.
- put it herecolocá-lo aqui
This means place something in this spot.
Isso quer dizer pôr algo neste lugar.
- a little fullum pouco cheio
This means there are many people on the bus, but it is not completely full.
Isso quer dizer que há muitas pessoas no ônibus, mas ele não está completamente cheio.
Frases-chave7
- 1
Excuse me, can I sit here?
Com licença, posso me sentar aqui?
Use this polite question to ask if you can use a seat. You can change “here” to name another place.
Use essa pergunta educada para perguntar se você pode ocupar um assento. Você pode trocar “here” por outro lugar.
- 2
Yes, of course.
Sim, claro.
Use this friendly phrase to agree to a request. You can also say it when someone asks for help.
Use essa expressão simpática para aceitar um pedido. Você também pode dizê-la quando alguém pede ajuda.
- 3
The seat is free.
O assento está livre.
Use this sentence to tell someone that nobody is using a seat. You can replace “seat” with another available place or item.
Use essa frase para dizer a alguém que ninguém está usando um assento. Você pode substituir “seat” por outro lugar ou item disponível.
- 4
Is this your bag?
Esta bolsa é sua?
Use this question to check who an item belongs to. Change “bag” to another object, such as “phone” or “coat.”
Use essa pergunta para confirmar a quem pertence um objeto. Troque “bag” por outro objeto, como “phone” ou “coat.”
- 5
No, it’s yours if you need it.
Não, pode ficar com ela se precisar.
Use this sentence to offer something to another person. Replace “it” with the thing you are offering.
Use essa frase para oferecer algo a outra pessoa. Substitua “it” pelo objeto que está oferecendo.
- 6
I’ll put it here.
Vou colocá-la aqui.
Use this sentence to say where you will place something. Replace “here” with a place, such as “on the seat.”
Use essa frase para dizer onde você vai colocar algo. Substitua “here” por um lugar, como “on the seat.”
- 7
The bus is a little full today.
O ônibus está um pouco cheio hoje.
Use this sentence to describe a bus with many people on it. You can change “bus” to another place, such as “the room.”
Use essa frase para descrever um ônibus com muitas pessoas. Você pode trocar “bus” por outro lugar, como “the room.”