Sharing an Umbrella
우산 함께 쓰기
Emma and Leo walk together under the umbrella. They take care not to step in puddles.
에마와 레오는 우산을 함께 쓰며 걸어요. 물웅덩이를 밟지 않도록 조심해요.
대화7

This umbrella is big enough for both of us.
이 우산은 우리 둘이 쓰기에 충분히 커.
Come close, Emma. We can walk together.
에마, 가까이 와. 같이 걸으면 돼.
Okay. Watch out for that puddle!
응. 저 물웅덩이 조심해!
I see it. Let’s walk around it.
봤어. 돌아서 가자.
Good idea. My shoes are already wet.
좋은 생각이야. 내 신발은 벌써 젖었어.
The rain is slowing down now.
이제 비가 잦아들고 있어.
Great! Let’s keep sharing the umbrella.
잘됐다! 계속 우산 같이 쓰자.
어휘8
- big enough for both of us우리 둘이 쓰기에 충분히 크다
It means the umbrella has enough space for two people. Use this phrase to say something can fit or serve two people.
우산에 두 사람이 들어갈 만큼 공간이 충분하다는 뜻이에요. 무언가가 두 사람에게 충분히 맞거나 쓰일 수 있다고 말할 때 사용해요.
- Come close가까이 와
This means move nearer to me. You can use it to ask someone to come closer.
나한테 더 가까이 오라는 뜻이에요. 누군가에게 가까이 오라고 할 때 쓸 수 있어요.
- walk together함께 걷다
This means walk with another person. You can use it when you want to go somewhere with someone.
다른 사람과 같이 걷는다는 뜻이에요. 누군가와 함께 어딘가에 가고 싶을 때 쓸 수 있어요.
- Watch out조심해
This is a warning to be careful. Use it when you see something that could cause a problem.
주의하라고 경고하는 말이에요. 문제가 생길 수 있는 무언가를 발견했을 때 사용해요.
- puddle물웅덩이
A puddle is a small pool of water on the ground, often after rain.
물웅덩이는 땅 위에 고인 작은 물이에요. 비가 온 뒤에 자주 생겨요.
- walk around it돌아서 가다
This means go around something instead of stepping on or over it. Use it to avoid an obstacle.
무언가를 밟거나 넘어가지 않고 그 주위를 돌아간다는 뜻이에요. 장애물을 피할 때 쓸 수 있어요.
- slowing down잦아들다
Here, it means the rain is getting less strong. You can use “slowing down” when something is becoming slower or less intense.
여기서는 비가 덜 세게 내리기 시작한다는 뜻이에요. 무언가의 속도나 강도가 약해질 때 “slowing down”을 쓸 수 있어요.
- keep sharing계속 함께 쓰다
This means continue to use or enjoy something together. You can use “keep” before an action to say that it should continue.
무언가를 계속 함께 사용하거나 즐긴다는 뜻이에요. 어떤 행동을 계속하자고 말할 때 동사 앞에 “keep”을 붙여 쓸 수 있어요.
핵심 문장8
- 1
This umbrella is big enough for both of us.
이 우산은 우리 둘이 쓰기에 충분히 커.
Use this sentence to say something has enough space or capacity for two people. You can replace “umbrella” with another thing, such as “This table is big enough for both of us.”
두 사람이 사용할 만큼 공간이나 용량이 충분하다고 말할 때 쓰는 문장이에요. “umbrella” 대신 다른 것을 넣어 “This table is big enough for both of us.”라고 할 수도 있어요.
- 2
Come close, Emma.
에마, 가까이 와.
This is a simple way to ask someone to move nearer. Replace “Emma” with the person’s name, or say “Come close to me.”
누군가에게 가까이 오라고 간단히 말하는 표현이에요. “Emma” 대신 그 사람의 이름을 넣거나 “Come close to me.”라고 말할 수 있어요.
- 3
We can walk together.
우리 같이 걸을 수 있어.
Use this sentence to suggest doing an activity with someone. Replace “walk” with another simple action, such as “We can eat together.”
누군가와 함께 어떤 활동을 하자고 제안할 때 쓰는 문장이에요. “walk” 대신 “We can eat together.”처럼 다른 간단한 동작을 넣어 보세요.
- 4
Watch out for that puddle!
저 물웅덩이 조심해!
Use this sentence to warn someone about a nearby danger. Replace “puddle” with something else to avoid, such as “Watch out for that car!”
가까이에 있는 위험을 다른 사람에게 경고할 때 쓰는 문장이에요. 피해야 할 다른 것으로 “puddle”을 바꿔 “Watch out for that car!”라고 할 수 있어요.
- 5
Let’s walk around it.
우리 돌아서 가자.
Use “Let’s” to suggest doing something together. Replace “walk around” with another action, and “it” with the thing you mean.
함께 무언가 하자고 제안할 때 “Let’s”를 써요. “walk around”를 다른 동작으로 바꾸고, “it”에는 말하려는 대상을 넣으면 돼요.
- 6
My shoes are already wet.
내 신발은 벌써 젖었어.
This sentence describes the current condition of something. You can replace “My shoes” with another thing, such as “My coat is already wet.”
무언가의 현재 상태를 설명하는 문장이에요. “My shoes” 대신 “My coat is already wet.”처럼 다른 대상을 넣을 수 있어요.
- 7
The rain is slowing down now.
이제 비가 잦아들고 있어.
Use this sentence to say that the rain is getting lighter. You can use “is slowing down” for something that is becoming less fast or intense.
비가 약해지고 있다고 말할 때 쓰는 문장이에요. 무언가의 속도나 강도가 점점 줄어들 때 “is slowing down”을 사용할 수 있어요.
- 8
Let’s keep sharing the umbrella.
우리 계속 우산 같이 쓰자.
Use “Let’s keep” to suggest continuing an activity together. Replace “sharing the umbrella” with another activity, such as “Let’s keep walking.”
함께 하던 활동을 계속하자고 제안할 때 “Let’s keep”을 써요. “sharing the umbrella” 대신 “Let’s keep walking.”처럼 다른 활동을 넣어 보세요.