Buying Tape and a Hammer
테이프와 망치 사기
Emma asks Jack for tape and a hammer. Jack shows her where to find them.
에마가 잭에게 테이프와 망치를 부탁해요. 잭은 물건이 어디 있는지 알려 줘요.
대화8

Hi, I need some tape and a hammer.
안녕하세요, 테이프랑 망치가 필요한데요.
Sure. What kind of tape do you need?
물론이죠. 어떤 테이프가 필요하세요?
Just clear tape, please. Where is it?
투명 테이프요. 어디에 있나요?
It’s on aisle four. The hammers are there, too.
4번 통로에 있어요. 망치도 거기 있어요.
Great. Can you show me the way?
좋아요. 거기까지 안내해 주실 수 있나요?
Of course. Come with me.
그럼요. 저를 따라오세요.
Thanks! I need a small hammer.
감사해요! 작은 망치가 필요해요.
Here’s one. It’s easy to hold.
여기 하나 있어요. 잡기 편해요.
어휘7
- tape테이프
Tape is a strip of material that sticks things together. Here, Emma wants clear tape.
테이프는 물건들을 붙이는 데 쓰는 띠 모양의 재료예요. 여기서 에마는 투명 테이프를 찾고 있어요.
- hammer망치
A hammer is a tool for hitting nails. Emma needs a small one.
망치는 못을 박을 때 쓰는 도구예요. 에마는 작은 망치가 필요해요.
- clear tape투명 테이프
Clear tape is see-through tape. Use this phrase to say what kind of tape you want.
투명 테이프는 속이 비치는 테이프예요. 원하는 테이프 종류를 말할 때 이 표현을 써요.
- What kind of tape do you need?어떤 테이프가 필요하세요?
Ask this when you want to know what type of tape someone wants. You can also say, “What kind of [item] do you need?”
상대방이 어떤 종류의 테이프를 원하는지 알고 싶을 때 이렇게 물어보세요. “What kind of [item] do you need?”라고도 할 수 있어요.
- aisle four4번 통로
An aisle is a walkway between shelves in a store. Use “aisle” with a number to say where something is.
통로는 가게에서 선반 사이로 다니는 길이에요. 물건이 어디 있는지 말할 때 “aisle” 뒤에 번호를 붙여 써요.
- show me the way가는 길을 안내해 주다
This means help me find a place. You can say, “Can you show me the way?” when you need directions.
이 표현은 장소를 찾도록 도와달라는 뜻이에요. 길 안내가 필요할 때 “Can you show me the way?”라고 말할 수 있어요.
- easy to hold잡기 편한
This means comfortable to hold in your hand. Use it to describe a tool or other object.
손에 쥐었을 때 편하다는 뜻이에요. 도구나 다른 물건을 설명할 때 쓸 수 있어요.
핵심 문장8
- 1
Hi, I need some tape and a hammer.
안녕하세요, 테이프랑 망치가 필요한데요.
This is a simple way to ask for items in a store. Replace “tape and a hammer” with the things you need.
가게에서 물건을 부탁할 때 쓸 수 있는 간단한 표현이에요. “tape and a hammer” 대신 필요한 물건을 넣어 말해 보세요.
- 2
What kind of tape do you need?
어떤 테이프가 필요하세요?
Use this question to ask which type of something a person wants. Replace “tape” with another item, such as “paint” or “screws.”
상대방이 어떤 종류의 물건을 원하는지 물을 때 써요. “tape” 대신 “paint”나 “screws” 같은 물건을 넣을 수 있어요.
- 3
Just clear tape, please.
투명 테이프요.
This is a polite way to say exactly what you want. You can use “Just [item], please” to make a simple request.
원하는 것을 정확히 말하는 공손한 표현이에요. 간단하게 부탁할 때 “Just [item], please”라고 할 수 있어요.
- 4
Where is it?
어디에 있나요?
Ask this when you want to know where one item is. You can also say, “Where are the hammers?” for more than one item.
물건 하나가 어디 있는지 알고 싶을 때 물어보세요. 물건이 여러 개라면 “Where are the hammers?”라고 할 수도 있어요.
- 5
The hammers are there, too.
망치도 거기 있어요.
This tells someone that another item is in the same place. Use “is there, too” for one item and “are there, too” for more than one.
다른 물건도 같은 곳에 있다고 알려 주는 말이에요. 하나일 때는 “is there, too”, 여러 개일 때는 “are there, too”를 써요.
- 6
Can you show me the way?
거기까지 안내해 주실 수 있나요?
This is a polite way to ask someone to guide you to a place. You can use it in a store or when asking for directions.
상대방에게 어떤 장소까지 안내해 달라고 공손하게 부탁하는 표현이에요. 가게에서나 길을 물을 때 쓸 수 있어요.
- 7
I need a small hammer.
작은 망치가 필요해요.
Use this sentence to say what size item you want. Replace “small hammer” with another item, such as “large box.”
원하는 물건의 크기를 말할 때 써요. “small hammer” 대신 “large box”처럼 다른 물건을 넣어 보세요.
- 8
It’s easy to hold.
잡기 편해요.
This describes an item that feels comfortable in your hand. You can use “It’s easy to [verb]” to say something is simple to do.
손에 쥐었을 때 편한 물건을 설명하는 말이에요. “It’s easy to [verb]”는 어떤 일을 쉽게 할 수 있다고 말할 때 쓸 수 있어요.