Can I Have Some Water?

물 좀 주실래요?

Emma asks for water or milk to cool her mouth. Jack brings her a drink.

에마가 매운 입을 달래려고 물이나 우유를 부탁해요. 잭이 마실 것을 가져다줘요.

대화8

Can I Have Some Water?
Emma
Emma

Jack, can I have some water, please?

잭, 물 좀 줄래?

Jack
Jack

Sure. Are you okay?

물론이지. 괜찮아?

Emma
Emma

Yes, but my mouth is very hot.

응, 그런데 입안이 너무 뜨거워.

Jack
Jack

Here you go. Cold water may help.

여기 있어. 찬물이 도움이 될 거야.

Emma
Emma

Thanks. Do you have milk, too?

고마워. 우유도 있어?

Jack
Jack

Yes, I can bring you some milk.

응, 우유도 가져다줄게.

Emma
Emma

Great. Milk sounds better right now.

좋아. 지금은 우유가 더 좋을 것 같아.

Jack
Jack

No problem. I’ll bring it right over.

문제없어. 금방 가져다줄게.

어휘7

  • can I have some water, please?물 좀 주실래요?

    Use this polite question to ask someone for water. You can replace “water” with another drink or item.

    물 좀 달라고 부탁할 때 쓰는 공손한 질문이에요. “water” 대신 다른 음료나 물건을 넣어 말할 수 있어요.

  • Are you okay?괜찮아?

    Use this question to check if someone feels well or needs help.

    상대가 괜찮은지, 몸이 안 좋거나 도움이 필요한지 확인할 때 쓰는 질문이에요.

  • my mouth is very hot입안이 너무 뜨거워

    This means your mouth feels hot after eating spicy food. You can also say, “My mouth is very cold.”

    매운 음식을 먹고 입안이 화끈거린다는 뜻이에요. “My mouth is very cold.”라고도 말할 수 있어요.

  • Here you go.여기 있어.

    Say this when you give something to someone. It is often used when handing over food or a drink.

    상대에게 뭔가를 건네줄 때 하는 말이에요. 음식이나 음료를 건네줄 때 자주 써요.

  • may help도움이 될 수도 있어

    Use “may help” to say that something might make a problem better. For example, “A warm drink may help.”

    “may help”는 어떤 것이 문제를 나아지게 할 수도 있다고 말할 때 써요. 예를 들어 “A warm drink may help.”라고 할 수 있어요.

  • Do you have milk, too?우유도 있어?

    Use this question to ask if someone has one more thing. You can replace “milk” with another food or drink.

    다른 것도 있는지 물어볼 때 쓰는 질문이에요. “milk” 대신 다른 음식이나 음료를 넣어 말할 수 있어요.

  • right now지금

    This means at this moment. For example, “I’m hungry right now.”

    바로 이 순간을 뜻해요. 예를 들어 “I’m hungry right now.”라고 할 수 있어요.

핵심 문장8

  1. 1

    Jack, can I have some water, please?

    잭, 물 좀 줄래?

    This is a polite way to ask for water. Replace “water” with the drink or item you need.

    물을 부탁하는 공손한 표현이에요. 필요한 음료나 물건을 “water” 대신 넣어 말할 수 있어요.

  2. 2

    Are you okay?

    괜찮아?

    Use this short question to check on someone. You can ask it when someone looks uncomfortable or unwell.

    상대방의 상태를 확인할 때 쓰는 짧은 질문이에요. 누군가 불편해 보이거나 몸이 안 좋아 보일 때 물어볼 수 있어요.

  3. 3

    Yes, but my mouth is very hot.

    응, 그런데 입안이 너무 뜨거워.

    Use “Yes, but…” to agree and then explain a problem. You can say, “Yes, but I’m still hungry.”

    “Yes, but…”은 먼저 동의한 다음 문제를 덧붙일 때 써요. “Yes, but I’m still hungry.”라고 말할 수 있어요.

  4. 4

    Here you go.

    여기 있어.

    Say this as you give someone something they asked for. You can use it with food, drinks, or other items.

    상대가 부탁한 것을 건네주면서 하는 말이에요. 음식, 음료, 다른 물건을 줄 때도 쓸 수 있어요.

  5. 5

    Cold water may help.

    찬물이 도움이 될 거야.

    Use this sentence to suggest something that might make a problem better. Replace “Cold water” with another helpful thing.

    문제를 나아지게 할 수도 있는 것을 제안할 때 쓰는 문장이에요. “Cold water” 대신 도움이 될 만한 다른 것을 넣어 말할 수 있어요.

  6. 6

    Do you have milk, too?

    우유도 있어?

    Use this to ask whether someone has an additional item. Replace “milk” with the thing you want.

    상대에게 원하는 것이 더 있는지 물어볼 때 써요. “milk” 대신 원하는 것을 넣어 말할 수 있어요.

  7. 7

    Milk sounds better right now.

    지금은 우유가 더 좋을 것 같아.

    Use “sounds better” to say that an option seems more appealing. Replace “Milk” with another choice, such as “Tea sounds better right now.”

    “sounds better”는 어떤 선택지가 더 마음에 든다고 말할 때 써요. “Milk” 대신 다른 선택지를 넣어 “Tea sounds better right now.”라고 말할 수 있어요.

  8. 8

    I’ll bring it right over.

    금방 가져다줄게.

    Use this to tell someone you will bring something to them soon. Replace “it” with the item you will bring.

    상대에게 뭔가를 곧 가져다주겠다고 말할 때 써요. 가져다줄 물건을 “it” 대신 넣어 말할 수 있어요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.