Can I Have Some Water?
Cho mình xin chút nước được không?
Emma asks for water or milk to cool her mouth. Jack brings her a drink.
Emma xin nước hoặc sữa để làm dịu miệng. Jack mang đồ uống cho cô ấy.
Hội thoại8

Jack, can I have some water, please?
Jack, cho mình xin chút nước nhé?
Sure. Are you okay?
Được chứ. Cậu ổn không?
Yes, but my mouth is very hot.
Ừ, nhưng miệng mình nóng quá.
Here you go. Cold water may help.
Của cậu đây. Nước lạnh có thể giúp đấy.
Thanks. Do you have milk, too?
Cảm ơn nhé. Cậu có cả sữa không?
Yes, I can bring you some milk.
Có, mình có thể mang sữa cho cậu.
Great. Milk sounds better right now.
Tuyệt. Giờ thì sữa nghe có vẻ hợp hơn.
No problem. I’ll bring it right over.
Không vấn đề gì. Mình mang qua ngay.
Từ vựng7
- can I have some water, please?cho mình xin chút nước nhé?
Use this polite question to ask someone for water. You can replace “water” with another drink or item.
Dùng câu hỏi lịch sự này để xin nước. Bạn có thể thay “water” bằng một loại đồ uống hoặc món đồ khác.
- Are you okay?cậu ổn không?
Use this question to check if someone feels well or needs help.
Dùng câu hỏi này để hỏi xem ai đó có khỏe không hoặc có cần giúp đỡ không.
- my mouth is very hotmiệng mình nóng quá
This means your mouth feels hot after eating spicy food. You can also say, “My mouth is very cold.”
Câu này có nghĩa là bạn cảm thấy nóng miệng sau khi ăn đồ cay. Bạn cũng có thể nói “My mouth is very cold.”
- Here you go.của cậu đây
Say this when you give something to someone. It is often used when handing over food or a drink.
Nói câu này khi đưa thứ gì đó cho ai. Câu này thường được dùng khi đưa thức ăn hoặc đồ uống.
- may helpcó thể giúp
Use “may help” to say that something might make a problem better. For example, “A warm drink may help.”
Dùng “may help” để nói rằng thứ gì đó có thể làm vấn đề thuyên giảm. Ví dụ: “A warm drink may help.”
- Do you have milk, too?cậu có cả sữa không?
Use this question to ask if someone has one more thing. You can replace “milk” with another food or drink.
Dùng câu hỏi này để hỏi xem ai đó có thêm một món nữa không. Bạn có thể thay “milk” bằng một món ăn hoặc đồ uống khác.
- right nowngay lúc này
This means at this moment. For example, “I’m hungry right now.”
Cụm này có nghĩa là vào thời điểm hiện tại. Ví dụ: “I’m hungry right now.”
Câu trọng tâm8
- 1
Jack, can I have some water, please?
Jack, cho mình xin chút nước nhé?
This is a polite way to ask for water. Replace “water” with the drink or item you need.
Đây là cách lịch sự để xin nước. Hãy thay “water” bằng đồ uống hoặc món đồ bạn cần.
- 2
Are you okay?
Cậu ổn không?
Use this short question to check on someone. You can ask it when someone looks uncomfortable or unwell.
Dùng câu hỏi ngắn này để hỏi thăm ai đó. Bạn có thể hỏi khi thấy ai đó có vẻ không thoải mái hoặc không khỏe.
- 3
Yes, but my mouth is very hot.
Ừ, nhưng miệng mình nóng quá.
Use “Yes, but…” to agree and then explain a problem. You can say, “Yes, but I’m still hungry.”
Dùng “Yes, but…” để đồng ý rồi giải thích vấn đề. Bạn có thể nói: “Yes, but I’m still hungry.”
- 4
Here you go.
Của cậu đây.
Say this as you give someone something they asked for. You can use it with food, drinks, or other items.
Nói câu này khi đưa cho ai đó thứ họ đã xin. Bạn có thể dùng câu này khi đưa thức ăn, đồ uống hoặc những món đồ khác.
- 5
Cold water may help.
Nước lạnh có thể giúp đấy.
Use this sentence to suggest something that might make a problem better. Replace “Cold water” with another helpful thing.
Dùng câu này để gợi ý một thứ có thể giúp vấn đề thuyên giảm. Hãy thay “Cold water” bằng một thứ hữu ích khác.
- 6
Do you have milk, too?
Cậu có cả sữa không?
Use this to ask whether someone has an additional item. Replace “milk” with the thing you want.
Dùng câu này để hỏi xem ai đó có thêm món nào không. Hãy thay “milk” bằng thứ bạn muốn.
- 7
Milk sounds better right now.
Giờ thì sữa nghe có vẻ hợp hơn.
Use “sounds better” to say that an option seems more appealing. Replace “Milk” with another choice, such as “Tea sounds better right now.”
Dùng “sounds better” để nói rằng một lựa chọn có vẻ hấp dẫn hơn. Hãy thay “Milk” bằng một lựa chọn khác, chẳng hạn “Tea sounds better right now.”
- 8
I’ll bring it right over.
Mình sẽ mang qua ngay.
Use this to tell someone you will bring something to them soon. Replace “it” with the item you will bring.
Dùng câu này để nói với ai đó rằng bạn sẽ sớm mang thứ gì đến cho họ. Hãy thay “it” bằng món đồ bạn sẽ mang.