Addressing a Sibling Argument
Parents intervening in an argument or disagreement between siblings, guiding them to resolve conflicts, share, and communicate respectfully.
부모가 형제자매 간의 다툼이나 의견 불일치에 개입하여, 그들이 갈등을 해결하고, 공유하며, 존중하는 방식으로 소통하도록 안내하는 것.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
shouting
Making loud noises to express anger or frustration, often during arguments. Use it like: 'Stop shouting, let's talk calmly.'
분노나 좌절을 표현하기 위해 큰 소리를 내는 것, 종종 논쟁 중에. 사용 예: '소리치지 마, 차분히 이야기하자.'
controller
A device used to play video games, like a remote for a console. In family contexts, it's common for siblings to argue over it.
비디오 게임을 플레이하는 데 사용되는 장치로, 콘솔의 리모컨과 같습니다. 가족 맥락에서 형제자매가 그것 때문에 다투는 것은 흔한 일입니다.
fair
Just or equal treatment. Children often say 'It's not fair!' when they feel treated unequally, like in sharing toys.
공정하거나 동등한 대우. 아이들은 장난감을 나누는 등의 상황에서 불평등하게 대접받았다고 느낄 때 종종 '공평하지 않아!'라고 말한다.
calm down
To become relaxed and stop being upset. Parents use this phrase to help children during arguments: 'Calm down and listen.'
긴장 풀고 화내는 걸 멈추는 것. 부모가 아이들이 다툴 때 이 표현을 사용합니다: '진정하고 들어.'
share
To let others use something you have. It's a key lesson in parenting: 'We need to share toys with our siblings.'
다른 사람이 당신이 가진 것을 사용하게 하는 것. 육아의 핵심 교훈: '형제자매와 장난감을 공유해야 합니다.'
timer
A device or app that counts time, used to make turns fair. In family life: 'Set a timer for 15 minutes each.'
시간을 세는 장치나 앱으로, 차례를 공정하게 하기 위해 사용됩니다. 가족 생활에서: '각각 15분 타이머를 설정하세요.'
compromise
To find a middle way where both sides give a little. Useful in resolving sibling fights: 'Let's compromise and take turns.'
양측이 조금씩 양보하면서 중간 지점을 찾는 것. 형제간 싸움을 해결하는 데 유용함: '타협하자, 번갈아 하자.'
politely
In a respectful and courteous way. Parents teach: 'Ask politely instead of grabbing.'
존중하고 예의 바른 방식으로. 부모들은 가르칩니다: '잡는 대신 정중히 요청하세요.'
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
What's all the shouting about?
This is a question to find out the reason for loud arguing. It's useful for parents intervening in conflicts; uses 'what's... about?' pattern for inquiring causes.
큰 소리로 다투는 이유를 알아내기 위한 질문입니다. 부모가 갈등에 개입할 때 유용하며, 'what's... about?' 패턴을 사용하여 원인을 묻습니다.
It's not fair!
A common complaint from children feeling unequal treatment. Teaches expressing feelings; simple structure with contraction 'it's' for natural speech.
불평등한 대우를 느끼는 아이들의 흔한 불평. 감정을 표현하는 법을 가르침; 자연스러운 말투를 위한 'it's' 축약이 포함된 간단한 구조.
Let's calm down. Yelling isn't going to solve anything.
Encourages relaxation and notes that loud talking doesn't help. Useful for mediation; 'let's' suggests group action, and 'isn't going to' shows future negative result.
이완을 장려하고 큰 소리로 말하는 것이 도움이 되지 않는다고 지적합니다. 중재에 유용; 'let's'는 그룹 행동을 제안하고, 'isn't going to'은 미래 부정 결과를 보여줍니다.
How about we set a timer? Each of you gets 15 minutes, then you switch.
Suggests a fair solution using time limits. Practical for sharing; 'how about' introduces ideas politely, and imperative 'switch' gives instructions.
시간 제한을 사용한 공정한 해결책을 제안합니다. 공유에 실용적입니다; 'how about'은 아이디어를 정중하게 소개하고, 명령형 'switch'는 지시를 줍니다.
You both need to learn to compromise.
Advises finding a middle ground. Key parenting phrase; 'need to' expresses necessity, and infinitive 'to compromise' follows for purpose.
중간 지점을 찾으라고 조언합니다. 주요 육아 구절; 'need to' 는 필요성을 표현하고, 부정사 'to compromise' 는 목적을 위해 따릅니다.
Use your words and ask politely.
Instructs communicating instead of acting out. Useful for teaching manners; imperative form 'use' and 'ask' for direct advice, with 'your words' idiom for verbal expression.
행동으로 표현하는 대신 소통하라는 지시. 매너 가르치기에 유용함; 'use'와 'ask'의 명령형으로 직접적인 조언을 하며, 'your words'는 구두 표현의 관용어.
We're a family, and we work things out peacefully.
Emphasizes family unity and calm resolution. Great for values; compound sentence with 'and' connects ideas, 'work things out' is a phrasal verb for solving problems.
가족 단합과 차분한 해결을 강조합니다. 가치관에 좋음; 'and'로 연결된 복합문이 아이디어를 연결하며, 'work things out'은 문제 해결을 위한 구동사입니다.