Explaining Route by Landmarks
A passenger or driver explains a route or a stop's location by referencing nearby landmarks, rather than just street names.
승객이나 운전사는 주변 랜드마크를 언급하여 경로나 정류장의 위치를 설명하며, 거리 이름만 사용하는 것이 아니라.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
excuse me
A polite phrase used to get someone's attention when you need to ask a question, like starting a conversation on a bus.
질문을 할 때 누군가의 주의를 끌기 위해 사용하는 예의 바른 표현, 예를 들어 버스에서 대화를 시작할 때처럼.
get off
To leave a vehicle like a bus or train at a stop; it's a common phrasal verb for public transportation.
버스나 기차 같은 차량에서 정류장에서 내리는 것; 대중교통에 흔히 사용되는 구동사입니다.
stop
A place where a bus pauses to let passengers get on or off; in this context, it refers to a bus stop.
버스가 승객이 타거나 내리도록 잠시 멈추는 장소; 이 맥락에서는 버스 정류소를 가리킵니다.
right after
Immediately following something, used to describe the next location or action in a sequence.
어떤 것을 즉시 뒤따르는, 순서에서 다음 위치나 행동을 설명하는 데 사용됨.
fountain
A structure with water shooting up, often in parks or public areas; here, it's used as a landmark to help describe directions.
물줄기가 솟아오르는 구조물로, 공원이나 공공 장소에 흔히 있으며; 여기서는 방향 설명을 위한 지표로 사용됩니다.
visible
Able to be seen; in travel, it means you can spot something from where you are, like from a bus stop.
볼 수 있는; 여행에서, 버스 정류장에서처럼 당신이 있는 곳에서 무언가를 발견할 수 있다는 의미.
staircase
A set of stairs inside or outside a building; 'grand staircase' means an impressive, large one, helping identify the library.
건물 내부 또는 외부의 계단 세트; 'grand staircase'은 인상적이고 큰 것을 의미하며, 도서관을 식별하는 데 도움이 됩니다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Excuse me, I'm trying to get to the City Library. Does this bus go there?
This is a polite way to ask for directions on public transport. 'I'm trying to get to' expresses your destination goal, and the question uses 'does' for yes/no answers about routes. Useful for starting inquiries.
이것은 대중교통에서 길을 묻는 예의 바른 방법입니다. 'I'm trying to get to'는 목적지 목표를 표현하고, 질문은 경로에 대한 예/아니오 답변을 위해 'does'를 사용합니다. 문의를 시작하는 데 유용합니다.
Yes, it does. You need to get off at the stop right after the big park.
A helpful response confirming a route. 'It does' is a short affirmative answer to a yes/no question. 'You need to get off' gives clear instructions using a modal verb 'need to' for necessity. Great for giving directions by landmarks.
경로를 확인하는 도움이 되는 응답입니다. 'It does'는 예/아니오 질문에 대한 짧은 긍정적인 대답입니다. 'You need to get off'는 필요성을 나타내는 조동사 'need to'를 사용하여 명확한 지시를 줍니다. 랜드마크를 이용한 길 안내에 훌륭합니다.
After Central Park, you'll see a large fountain on your left.
This describes a sequence of landmarks using 'after' for order and 'you'll see' for future prediction. 'On your left' specifies direction. It's practical for explaining routes without street names, common in real-life navigation.
이는 'after'를 순서로, 'you'll see'를 미래 예측으로 사용해 랜드마크의 순서를 묘사합니다. 'On your left'는 방향을 지정합니다. 이는 거리 이름을 사용하지 않고 경로를 설명하는 데 실용적이며, 실제 내비게이션에서 흔합니다.
Okay, so Central Park, then the fountain, and then my stop. Got it.
This shows summarizing directions with 'so' for clarification and 'then' for sequence. 'Got it' is informal slang meaning 'I understand.' Useful for confirming understanding in conversations to avoid mistakes.
이는 'so'로 요약된 지시를 보여주며 명확화를 위해, 'then'으로 순서를 나타냄. 'Got it'은 '이해했어'라는 비공식 슬랭으로, 대화에서 이해를 확인하여 실수를 피하는 데 유용함.
Once you get off, walk a bit back towards the fountain, and you'll see a large building with a grand staircase.
Gives step-by-step instructions after alighting. 'Once you get off' means immediately after, 'walk a bit back' suggests a short distance, and 'towards' indicates direction. The relative clause 'with a grand staircase' describes the building. Ideal for detailed guidance.
하차 후 단계별 지침을 제공합니다. 'Once you get off'는 바로 후를 의미하고, 'walk a bit back'은 짧은 거리를 제안하며, 'towards'는 방향을 나타냅니다. 관계절 'with a grand staircase'는 건물을 설명합니다. 상세한 안내에 이상적입니다.
That's very helpful! Thank you so much!
Expresses gratitude politely. 'That's very helpful' acknowledges useful information, and 'thank you so much' is an emphatic way to say thanks. Always use this to end helpful interactions positively.
정중하게 감사를 표현합니다. 'That's very helpful'은 유용한 정보를 인정하며, 'thank you so much'은 감사를 강조하는 방법입니다. 도움이 되는 상호작용을 긍정적으로 마무리하기 위해 항상 이것을 사용하세요.