Asking for Specials/Most Popular Dishes
A customer specifically asks the waiter about the restaurant's specials of the day or their most popular dishes.
고객이 특히 웨이터에게 레스토랑의 당일 스페셜이나 가장 인기 있는 요리에 대해 묻는다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
specials
Refers to the daily featured dishes in a restaurant that are often unique or limited-time offers. Use this word when asking about what's new or recommended that day.
레스토랑에서 매일 추천하는 특별 요리를 가리키며, 종종 독특하거나 한정 기간 오퍼입니다. 그날의 새롭거나 추천 메뉴를 물을 때 이 단어를 사용하세요.
delicious
Means very tasty or enjoyable to eat. It's a common compliment for food and helps express positive interest in a polite way.
아주 맛있거나 먹기 즐거운 것을 의미합니다. 음식에 대한 흔한 칭찬으로, 예의 바르게 긍정적인 관심을 표현하는 데 도움이 됩니다.
popular
Means well-liked by many people. In restaurants, use it to ask about dishes that customers often choose, like 'most popular dishes'.
많은 사람들에게 잘 좋아되는 것을 의미합니다. 레스토랑에서 고객들이 자주 선택하는 요리에 대해 물을 때 사용하세요, 예를 들어 '가장 인기 있는 요리'.
hits
Informal word for something very successful or popular, often used for food items that sell a lot. It's like saying 'big success' in a casual context.
매우 성공적이거나 인기 있는 것을 가리키는 비공식적인 단어로, 종종 많이 팔리는 음식 아이템에 사용됩니다. 캐주얼한 맥락에서 '대 성공'이라고 말하는 것과 같습니다.
favorite
Something preferred or liked the most. Use it to describe top customer choices, such as 'customer favorite', to show reliability.
가장 선호되거나 좋아하는 것. 최고 고객 선택을 설명하기 위해 사용하며, 예를 들어 'customer favorite'처럼 신뢰성을 보여줍니다.
tough choice
Means a difficult decision because options are all good. Common in situations like ordering food when everything sounds appealing.
모든 옵션이 좋기 때문에 어려운 결정. 모든 것이 매력적으로 들릴 때 음식을 주문하는 상황에서 흔함.
recommendations
Suggestions or advice on what to choose. In dining, it's polite to thank someone for their 'recommendations' after getting menu tips.
선택할 것을 제안하거나 조언하는 것. 식사 중 메뉴 팁을 받은 후 '추천'에 대해 감사하는 것이 예의 바르다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Excuse me, could you tell me about your specials today?
This is a polite way to interrupt and ask for information. 'Could you' makes it a request, and 'specials' refers to daily featured items. Use it in restaurants to start a conversation with staff.
이것은 정중하게 끼어들어 정보를 묻는 방법입니다. 'Could you'는 요청을 나타내고, 'specials'는 일일 추천 메뉴를 가리킵니다. 레스토랑에서 직원과의 대화를 시작할 때 사용하세요.
Oh, that sounds delicious!
An exclamation showing enthusiasm for food. 'Sounds' is used for opinions based on description. It's useful to express interest and keep the conversation positive when hearing suggestions.
음식에 대한 열정을 나타내는 감탄사입니다. 'Sounds'는 설명에 기반한 의견에 사용됩니다. 제안을 들었을 때 관심을 표현하고 대화를 긍정적으로 유지하는 데 유용합니다.
What do people usually order?
A question asking for common choices. 'Usually' indicates habits or frequency. This pattern helps get practical advice on popular items without being too direct.
일반적인 선택을 묻는 질문. 'Usually'는 습관이나 빈도를 나타냄. 이 패턴은 너무 직접적이지 않게 인기 있는 아이템에 대한 실용적인 조언을 얻는 데 도움이 됩니다.
Our Classic Beef Burger and the Caesar Salad with Grilled Chicken are always big hits.
This lists recommendations using 'and' to connect items. 'Always big hits' means consistently popular. Use this structure to suggest multiple options in service roles or to describe favorites.
이것은 'and'를 사용하여 항목을 연결하는 추천 목록입니다. 'Always big hits'는 지속적으로 인기 있는 것을 의미합니다. 서비스 역할에서 여러 옵션을 제안하거나 좋아하는 것을 설명할 때 이 구조를 사용하세요.
Hmm, tough choice.
'Hmm' shows thinking, and 'tough choice' expresses difficulty in deciding. It's a natural filler sentence in casual talks, especially when options are appealing, to buy time or continue discussion.
'음'은 생각하는 모습을 나타내고, '힘든 선택'은 결정의 어려움을 표현한다. 캐주얼한 대화에서 자연스러운 연결 문장으로, 특히 옵션이 매력적일 때 시간을 벌거나 토론을 이어갈 때 사용된다.
If you like fish, you won't be disappointed.
A reassuring statement using conditional 'if' for advice. 'Won't be disappointed' means it will meet expectations. Useful for giving confident recommendations based on preferences.
조건부 'if'를 사용한 안심시키는 진술. 'Won't be disappointed'는 기대에 부응할 것이라는 의미. 선호도에 기반한 자신 있는 추천을 하는 데 유용합니다.
Thank you for the recommendations!
A polite expression of gratitude. 'For the recommendations' specifies thanks for advice. Always use this to end helpful interactions nicely and show good manners.
예의 바른 감사 표현입니다. '추천에 대해'는 조언에 대한 감사를 지정합니다. 도움이 되는 상호작용을 예의 바르게 마무리하고 좋은 매너를 보여주기 위해 항상 이것을 사용하세요.