Used Car Purchase
Negotiating with a seller about buying a used car, discussing price, condition, and paperwork
중고차 구매에 대해 판매자와 협상하며 가격, 상태, 서류를 논의하다
상황
연습할 6개의 대화s를 선택하세요
Initial Inquiry and Car Overview
A potential buyer contacts the seller for the first time to ask general questions about the car, its history, mileage, and to schedule a viewing.
잠재적 구매자가 판매자에게 처음으로 연락하여 자동차, 역사, 주행 거리 등에 대한 일반적인 질문을 하고, 시청 일정을 잡는다.
On-Site Inspection and Test Drive
The buyer physically inspects the car for condition (exterior, interior, engine bay) and takes it for a test drive to assess performance, handling, and identify any immediate issues.
구매자는 차량의 상태(외관, 내장, 엔진룸)를 직접 검사하고, 성능, 조종성, 그리고 즉시 발생하는 문제를 식별하기 위해 시승을 합니다.
Price Negotiation
After the inspection and test drive, the buyer and seller engage in a discussion to negotiate the final selling price of the car, considering its condition and market value.
검사와 시승 후, 구매자와 판매자는 자동차의 상태와 시장 가치를 고려하여 최종 판매 가격을 협상하기 위한 논의를 진행합니다.
Addressing Car Issues and Repairs
During or after the inspection, specific issues are identified (e.g., a noisy engine, worn tires). The buyer discusses potential repairs or price adjustments with the seller based on these findings.
검사 중 또는 검사 후에 특정 문제가 식별됩니다 (예: 소음 나는 엔진, 마모된 타이어). 구매자는 이러한 발견에 기반하여 잠재적인 수리 또는 가격 조정을 판매자와 논의합니다.
Paperwork and Title Transfer Discussion
The buyer and seller discuss the necessary documentation for the sale, including the car's title, registration, service records, and the process for transferring ownership.
구매자와 판매자는 판매에 필요한 서류에 대해 논의합니다. 이는 자동차 소유권 증명서, 등록, 서비스 기록, 그리고 소유권 이전 절차를 포함합니다.
Finalizing the Deal and Payment Method
Once a price is agreed upon and all questions answered, the buyer and seller finalize the agreement, discussing the preferred payment method and scheduling the final handover.
가격이 합의되고 모든 질문이 해결되면, 구매자와 판매자는 합의를 최종적으로 마무리하며, 선호하는 결제 방법을 논의하고 최종 인도를 일정에 맞춥니다.