Asking a Pedestrian for Landmark Directions
A lost person approaches a pedestrian on the street and asks for directions to a well-known landmark or building.
길을 잃은 사람이 거리에서 보행자에게 다가가 유명한 랜드마크나 건물로 가는 길을 묻는다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
lost
Feeling confused about your location, like not knowing where you are in a city. Use it when you're unsure of directions: 'I'm lost.'
위치에 대해 혼란스러운 느낌, 예를 들어 도시에서 자신이 어디 있는지 모르는 것처럼. 방향을 확신할 수 없을 때 사용: ‘I’m lost.’
straightforward
Something simple and easy to follow, without complications. In directions, it means the route is direct: 'The way is straightforward.'
단순하고 따르기 쉽고, 복잡함이 없는 것. 방향 지시에서, 경로가 직접적임을 의미: «길은 직접적이다.»
blocks
In cities, a 'block' is the short distance between two streets. Americans use it to measure walking distance: 'Walk three blocks.'
도시에서 '블록'은 두 거리 사이의 짧은 거리를 의미합니다. 미국인들은 걷는 거리를 측정하기 위해 이것을 사용합니다: '세 블록 걸어.'
huge
Very big in size. Useful for describing landmarks: 'It's a huge building, so you'll see it easily.'
크기가 매우 큼. 랜드마크를 설명하는 데 유용: «그건 거대한 건물이야, 그래서 쉽게 볼 수 있을 거야.»
pace
The speed at which you walk or move. In directions, it helps estimate time: 'It depends on your pace.'
당신이 걷거나 움직이는 속도. 지시 방향에서 시간 추정을 돕습니다: «그건 당신의 속도에 달려 있어요.»
certainly
A polite way to say 'yes' or 'of course' when offering help. It sounds friendly and willing: 'Certainly, I can help.'
도움을 제안할 때 '예' 또는 '물론'이라고 말하는 예의 바른 방법입니다. 친근하고 기꺼이 한다는 느낌이 들며: '물론, 도와드릴 수 있어요.'
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Excuse me, I'm a bit lost. Could you tell me how to get to the Metropolitan Museum of Art?
This is a polite way to start asking for directions. 'Excuse me' gets attention, 'I'm a bit lost' explains the problem softly, and 'Could you tell me how to get to...' uses a question structure for requests. Useful when you're new to a place.
이는 길을 묻는 예의 바른 시작 방법입니다. '실례합니다'는 주의를 끌고, '제가 좀 길을 잃었어요'는 문제를 부드럽게 설명하며, '...으로 가는 길을 알려주실 수 있나요'는 요청을 위한 질문 구조를 사용합니다. 새로운 장소에 왔을 때 유용합니다.
Certainly! The Met is a bit of a walk from here, but it's pretty straightforward.
'Certainly' politely agrees to help. 'A bit of a walk' means it's somewhat far but okay. 'Straightforward' means easy. This sentence shows how to respond helpfully and give a quick overview. Use it to start giving directions.
'Certainly'는 정중하게 도움을 약속합니다. 'A bit of a walk'는 다소 멀지만 괜찮다는 의미입니다. 'Straightforward'는 쉽다는 의미입니다. 이 문장은 도움이 되는 응답을 보이고 간단한 개요를 제공하는 방법을 보여주며, 지시를 시작할 때 사용하세요.
Do you prefer walking or taking public transport?
This is a question to check the person's preference using 'do you prefer... or...'. It's useful in directions to offer options like walking vs. bus. The grammar is a choice question with 'or'.
이것은 'do you prefer... or...'를 사용하여 사람의 선호도를 확인하는 질문입니다. 도보 vs 버스와 같은 옵션을 제공하는 지시사항에서 유용합니다. 문법은 'or'를 사용한 선택 질문입니다.
From here, walk straight down this street, Fifth Avenue, for about 10 blocks.
This gives clear step-by-step directions. 'Walk straight down' means go directly ahead. 'For about 10 blocks' uses approximate distance. Useful pattern: start with action, add details. Practice for giving routes.
이것은 명확한 단계별 지침을 제공합니다. 'Walk straight down'은 직접 앞으로 가라는 의미입니다. 'For about 10 blocks'는 대략적인 거리를 사용합니다. 유용한 패턴: 행동부터 시작해 세부 사항을 추가하세요. 경로 안내를 연습하세요.
You can't miss it, it's a huge building on the right side, right next to Central Park.
'You can't miss it' reassures it's easy to find. Describes location with prepositions like 'on the right side' and 'next to'. Great for landmarks; helps build confidence in the listener.
'놓칠 수 없어' 는 찾기 쉽다는 것을 안심시킨다. '오른쪽에'와 '옆에' 같은 전치사로 위치를 설명한다. 랜드마크에 좋다; 청취자의 자신감을 키우는 데 도움이 된다.
About how long do you think that walk will take?
This asks for time estimate using 'about how long... will take'. 'Do you think' softens the question. Useful follow-up after directions to plan your time.
이는 'about how long... will take'를 사용한 시간 추정치를 묻는 것입니다. 'Do you think'가 질문을 부드럽게 합니다. 지시 후 시간을 계획하는 데 유용한 후속 질문입니다.
You're very welcome! Enjoy your visit to the Met!
A polite response to thanks. 'You're very welcome' is more emphatic than 'welcome'. 'Enjoy your...' wishes well. Use at the end of helping to be friendly and positive.
감사 인사에 대한 예의 바른 응답. 'You're very welcome'은 'welcome'보다 더 강조된 표현. 'Enjoy your...'은 행운을 빕니다. 도움을 마칠 때 사용해 친근하고 긍정적으로.