상황으로 돌아가기

Giving Directions to a Tourist

관광객에게 길 안내하기

A local is approached by a tourist who asks for directions to a popular attraction or a specific type of establishment (e.g., a good restaurant, a museum).

현지인이 관광객에게 접근당하여, 관광객이 인기 명소나 특정 유형의 시설(예: 좋은 레스토랑, 박물관)으로 가는 길을 묻는다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

1
tourist (Female)
Excuse me, I'm a bit lost. Could you tell me how to get to the Art Museum from here?
실례합니다, 조금 길을 잃었어요. 여기서 미술관에 가는 길을 알려주실 수 있나요?
2
local (Male)
Certainly! The Art Museum is actually not too far from here. Do you prefer to walk or take public transport?
물론입니다! 미술관은 여기서 사실 그리 멀지 않습니다. 도보로 갈까요, 아니면 대중교통을 이용할까요?
3
tourist (Female)
I'd prefer to walk, if it's not too long. I enjoy seeing the city on foot.
너무 멀지 않다면 걸어가는 걸 선호할게요. 도보로 도시를 보는 게 좋아요.
4
local (Male)
Great! So, what you want to do is go straight down this street for about two blocks. You'll pass a large park on your left.
좋아요! 그래서, 이 거리를 직진해서 약 두 블록 가야 해요. 왼쪽에 큰 공원을 지나게 될 거예요.
5
tourist (Female)
Okay, straight for two blocks, past a park on the left. Got it.
알겠어요, 직진 두 블록, 왼쪽 공원을 지나서. 이해했어요.
6
local (Male)
Then, once you reach the end of the park, you'll see a big intersection with traffic lights. Turn left there onto Main Street.
그 다음, 공원 끝에 도착하면 큰 교차로에 신호등이 보일 거예요. 거기서 왼쪽으로 돌아서 메인 스트리트로 들어가세요.
7
tourist (Female)
Turn left onto Main Street at the intersection. Got it.
교차로에서 메인 스트리트로 왼쪽으로 방향을 틀으세요. 알겠어요.
8
local (Male)
Exactly. Walk down Main Street for about one block, and the Art Museum will be on your right side. It's a large, modern building.
맞아요. 메인 스트리트를 약 한 블록 정도 걸어가면, 예술 박물관이 오른쪽에 있을 거예요. 그건 크고 현대적인 건물이에요.
9
tourist (Female)
Perfect! That sounds clear enough. Thank you so much for your help!
완벽해요! 충분히 명확하게 들리네요. 도움 주셔서 정말 감사합니다!
10
local (Male)
You're very welcome! Enjoy your visit to the museum!
천만에요! 박물관 방문 즐겁게 보내세요!

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

lost

Feeling confused about your location or direction; often used when you can't find your way in a new place.

위치나 방향에 대해 혼란스러운 느낌; 새로운 장소에서 길을 찾지 못할 때 자주 사용됩니다.

excuse me

A polite phrase to get someone's attention before asking a question, like starting a conversation with a stranger.

질문을 하기 전에 누군가의 주의를 끌기 위한 예의 바른 표현으로, 낯선 사람과의 대화를 시작하는 것처럼.

certainly

Means 'yes, of course' or 'no problem'; used to politely agree to help or answer.

'네, 물론' 또는 '문제없어요'라는 의미; 도와주거나 답변하는 데 정중하게 동의할 때 사용됩니다.

prefer

To like one option more than another; helpful for expressing choices, like in travel plans.

한 옵션을 다른 옵션보다 더 좋아하는 것; 여행 계획과 같은 선택을 표현하는 데 유용합니다.

straight

Going directly ahead without turning; a common direction word in navigation.

방향을 틀지 않고 직접 앞으로 가는 것; 항법에서 흔히 사용되는 방향 단어.

blocks

In cities, a short distance between two streets; used to measure walking routes, like 'two blocks away'.

도시에서 두 거리 사이의 짧은 거리; 도보 경로를 측정하는 데 사용되며, '두 블록 떨어진 곳'처럼.

intersection

A place where two or more roads cross; important for giving directions at busy city spots.

두 개 이상의 도로가 교차하는 장소; 바쁜 도시 지역에서 방향 안내를 제공하는 데 중요합니다.

turn left

To change direction by going to the left; a basic command in giving or following directions.

왼쪽으로 방향을 바꾸는 것; 방향 지시나 따를 때의 기본 명령어.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

Excuse me, I'm a bit lost. Could you tell me how to get to the Art Museum from here?

This is a polite way to ask for directions; 'I'm a bit lost' shows you're confused, and 'how to get to' is a common phrase for routes. Use it when approaching strangers for help.

이것은 길을 묻는 예의 바른 방법입니다; '조금 길을 잃었어요'는 당신이 혼란스러워하고 있음을 보여주며, '어떻게 가나요'는 경로에 대한 흔한 표현입니다. 낯선 사람에게 도움을 요청할 때 사용하세요.

Certainly! The Art Museum is actually not too far from here.

A friendly response to offer help; 'certainly' means 'yes', and 'not too far' reassures the person. Useful for locals giving directions to make the other feel comfortable.

도움을 제안하는 친근한 응답; 'certainly'는 '예'라는 의미이고, 'not too far'는 그 사람을 안심시킵니다. 현지인이 길 안내를 할 때 상대방이 편안하게 느끼도록 하는 데 유용합니다.

I'd prefer to walk, if it's not too long.

Expresses a preference with 'I'd prefer to' (I would prefer to), and a condition with 'if'; great for discussing travel options like walking vs. transport.

'I'd prefer to' (I would prefer to)로 선호를 표현하고 'if'로 조건을 붙인 문장입니다; 걷기 vs. 교통수단 같은 여행 옵션을 논의하는 데 좋습니다.

Go straight down this street for about two blocks.

A clear direction command; 'go straight' means no turns, and 'for about two blocks' gives distance. Use this pattern to describe simple paths in cities.

명확한 방향 지시; '직진'은 회전하지 않는다는 의미이고, '약 두 블록'은 거리를 나타냅니다. 이 패턴을 사용해 도시의 간단한 경로를 설명하세요.

You'll pass a large park on your left.

Uses future 'you'll pass' to describe what happens next; 'on your left' specifies side. Helpful for landmarks to help someone recognize the route.

다음에 일어나는 일을 설명하기 위해 미래형 'you'll pass'를 사용; 'on your left'는 측면을 지정. 랜드마크로 도움이 되어 누군가 경로를 인식하는 데 유용함.

Turn left there onto Main Street.

Direct instruction with 'turn left' and 'onto' for entering a street; 'there' points to the spot. Essential for step-by-step directions at turns.

거리로 들어가는 'turn left'와 'onto'를 사용한 직접 지시; 'there'는 그 지점을 가리킴. 교차로에서의 단계별 지시에서 필수적임.

The Art Museum will be on your right side.

Describes the destination location with 'will be' for future arrival; 'on your right side' clarifies position. Use to end directions by identifying the place.

'will be'를 사용하여 미래 도착을 나타내는 목적지 위치를 설명합니다. 'on your right side'는 위치를 명확히 합니다. 장소를 식별하여 방향 지시를 마무리하는 데 사용합니다.

Thank you so much for your help!

A polite way to show gratitude; 'so much' emphasizes thanks. Always use after receiving help to be courteous in English conversations.

감사를 표현하는 예의 바른 방법;'so much'은 감사를 강조합니다. 도움을 받은 후 영어 대화에서 예의 바르게 하기 위해 항상 사용하세요.