Sharing Travel Experiences with Friends

친구들과 여행 경험 공유

Someone returns from a trip and is sharing their experiences, favorite moments, challenges faced, and recommendations with friends or family.

누군가가 여행에서 돌아와서 친구나 가족과 자신의 경험, 좋아했던 순간, 직면한 도전, 그리고 추천을 공유하고 있다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

Sarah (Female)

Hey everyone! Guess who's back from New Zealand?

안녕, 모두들! 누가 뉴질랜드에서 돌아왔는지 맞춰봐?

John (Male)

Sarah! Welcome back! How was the trip?

사라! 다시 온 걸 환영해! 여행 어땠어?

Sarah (Female)

It was absolutely incredible! Seriously, pictures don't do it justice. The scenery was breathtaking.

정말로 믿을 수 없을 만큼 놀라웠어요! 진심으로, 사진으로는 그 매력을 제대로 전달할 수 없어요. 경치가 숨이 멎을 정도로 아름다웠어요.

Emily (Female)

That sounds amazing! What was your favorite part?

그 소리 들어보니 대단해! 가장 좋아했던 부분은 뭐였어?

Sarah (Female)

Oh, that's a tough one! But I think hiking in Fiordland National Park was the highlight. The Milford Sound cruise was also unforgettable.

아, 그건 어려운 선택이네요! 하지만 피오르랜드 국립공원에서의 하이킹이 하이라이트였다고 생각해요. 밀포드 사운드 크루즈도 잊을 수 없었어요.

John (Male)

Any challenges? Like, did anything unexpected happen?

어떤 도전 있었어? 예를 들어, 예상치 못한 일 있었어?

Sarah (Female)

The weather was a bit unpredictable, especially in the south. We had a sudden downpour one day that almost ruined our plans. But we managed to find an indoor activity, so it wasn't too bad.

날씨가 조금 예측하기 어려웠어요, 특히 남쪽에서. 어느 날 갑자기 소나기가 와서 계획을 거의 망칠 뻔했어요. 하지만 실내 활동을 찾아서 그렇게 나쁘진 않았어요.

Emily (Female)

Good to hear it didn't spoil the trip! Would you recommend it for a first-time international traveler?

여행을 망치지 않아서 다행이네요! 처음 해외 여행하는 사람에게 추천하시겠어요?

Sarah (Female)

Absolutely! It's very safe, easy to navigate, and the people are super friendly. If you love nature and adventure, it's definitely a must-visit.

물론이요! 매우 안전하고, 이동하기 쉽고, 사람들은 매우 친절합니다. 자연과 모험을 사랑한다면, 반드시 방문해야 할 곳입니다.

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

incredible

Means extremely good or amazing, often used to describe something that is hard to believe because it's so wonderful. Use it when sharing exciting experiences, like 'The view was incredible!'

극도로 좋거나 놀라운 것을 의미하며, 그것이 너무 훌륭해서 믿기 어려운 것을 묘사할 때 자주 사용됩니다. 'The view was incredible!'처럼 흥미로운 경험을 공유할 때 사용하세요.

breathtaking

Describes something so beautiful or impressive that it takes your breath away. Common in travel talks, for example, about scenery: 'The mountains are breathtaking.'

너무 아름답거나 인상적이어서 숨이 멎을 것 같은 것을 묘사합니다. 여행 이야기에서 흔히 사용되며, 예를 들어 경치에 대해: '산이 숨막히네.'

highlight

The most exciting or important part of an event. In travel stories, say 'The highlight of my trip was the beach.' to share your favorite moment.

이벤트의 가장 흥미롭거나 중요한 부분. 여행 이야기에서 '내 여행의 하이라이트는 해변이었다.'라고 말하며 좋아하는 순간을 공유하세요.

unforgettable

Something you cannot forget because it's so special. Useful for recommending places: 'It was an unforgettable adventure.'

너무 특별해서 잊을 수 없는 것. 장소 추천에 유용: '그건 잊을 수 없는 모험이었어.'

unpredictable

Means not able to be predicted, like changing weather. In conversations, 'The weather was unpredictable' explains surprises during travel.

예측할 수 없음을 의미하며, 변하는 날씨처럼. 대화에서 '날씨가 예측 불가능했다'라고 하면 여행 중의 놀라움을 설명합니다.

downpour

A sudden, heavy fall of rain. Practical for describing travel challenges: 'We got caught in a downpour.'

갑작스럽고 강한 비. 여행의 어려움을 설명하는 데 유용합니다: '우리는 소나기에 걸려들었다.'

navigate

To find your way around a place, like using maps or signs. Say 'It's easy to navigate the city' when recommending safe travel spots.

장소에서 길을 찾는 것, 지도나 표지판을 사용하는 것처럼. 안전한 여행 장소를 추천할 때 '도시를 탐색하기 쉽다'라고 말하세요.

must-visit

A place that is essential to see. Use in recommendations: 'It's a must-visit for nature lovers.' to strongly suggest something.

꼭 봐야 할 장소. 추천에서 사용: '자연 애호가에게는 꼭 방문해야 할 곳입니다.' 강력히 추천하기 위해.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

How was the trip?

A simple question to ask about someone's travel experience. It's useful for starting conversations with friends after they return. Uses basic past tense 'was' for completed actions.

누군가의 여행 경험에 대해 묻는 간단한 질문입니다. 친구들이 돌아온 후 대화를 시작하는 데 유용합니다. 완료된 행동을 위한 기본 과거 시제 'was'를 사용합니다.

It was absolutely incredible!

An enthusiastic way to describe a great experience. 'Absolutely' adds emphasis, like 'totally.' Use this to express strong positive feelings about trips. The structure is 'It was + adverb + adjective.'

훌륭한 경험을 열정적으로 묘사하는 방법입니다. 'Absolutely'는 강조를 더하며, 'totally'와 같습니다. 여행에 대한 강한 긍정적인 감정을 표현할 때 사용하세요. 구조는 'It was + 부사 + 형용사'입니다.

What was your favorite part?

Asks for the best moment in a story. Helpful in sharing sessions to keep the talk going. 'Favorite' means most liked; past tense 'was' for past events.

이야기에서 최고의 순간을 묻는다. 공유 세션에서 대화를 이어가기 위해 유용하다. 'Favorite'는 가장 좋아한 것을 의미; 과거 시제 'was'는 과거 사건에 대해.

That's a tough one!

Means it's hard to choose or decide. Use when responding to questions like 'What's your favorite?' to show hesitation naturally. 'Tough' here means difficult.

선택하거나 결정하기 어렵다는 의미야. '좋아하는 거 뭐야?' 같은 질문에 답할 때 자연스럽게 망설이는 걸 보여주기 위해 써. 여기서 'Tough'는 어렵다는 뜻이야.

Any challenges?

A casual way to ask if there were problems. 'Any' is used for questions about existence. Useful for balanced travel discussions, showing interest in both good and bad parts.

문제가 있었는지 물어보는 캐주얼한 방법. 'Any'는 존재에 대한 질문에 사용됩니다. 여행 tartış기를 균형 있게 하는 데 유용하며, 좋은 점과 나쁜 점 모두에 관심을 보입니다.

Would you recommend it?

Asks for advice on whether to try something. 'Would' makes it polite and hypothetical. Great for getting suggestions from experienced travelers.

무언가를 시도할지 여부에 대한 조언을 요청합니다. 'Would'는 예의 바르고 가정적인 뉘앙스를 줍니다. 경험 많은 여행자로부터 제안을 받기에 좋습니다.

Absolutely! It's very safe, easy to navigate, and the people are super friendly.

A strong yes to a recommendation question, followed by reasons. 'Absolutely' means completely yes. Lists positives with 'and' for smooth flow; useful for giving travel advice.

추천 질문에 대한 강한 예스, 그 뒤에 이유. 'Absolutely'는 완전한 예스를 의미. 'and'로 긍정적인 점을 나열하여 부드러운 흐름; 여행 조언을 주는 데 유용.

If you love nature and adventure, it's definitely a must-visit.

Gives conditional advice based on interests. 'If' clause for conditions; 'definitely' emphasizes certainty. Perfect for personalized recommendations in travel chats.

관심사에 기반한 조건부 조언을 제공합니다. 'If' 절은 조건을 나타내고; 'definitely'는 확실성을 강조합니다. 여행 채팅의 개인화된 추천에 완벽합니다.