Buying a Few Things
いくつか買い物をする
While she waits for her suitcase, Emma goes to a nearby shop with Jack to buy a few things she needs for the night.
スーツケースを待つ間、エマは一晩過ごすのに必要なものを買うため、ジャックと近くのお店へ行きます。
会話9

I need a few things for tonight, like a toothbrush and a clean shirt.
今夜必要なものがいくつかあるんだ。歯ブラシとか、きれいなシャツとか。
There’s a shop near the hotel. We can walk there together.
ホテルの近くにお店があるよ。一緒に歩いて行こう。
Great. I also need some toothpaste and a phone charger.
いいね。歯磨き粉とスマホの充電器も必要なんだ。
Let’s check the travel section first. They may have small chargers.
まず旅行用品の売り場を見てみよう。小さい充電器があるかも。
I hope they have a cheap one. I don’t want to spend much.
安いのがあるといいな。あまりお金を使いたくないんだ。
Here’s one on sale. You can use it with your phone.
これがセールになってるよ。君のスマホにも使えるよ。
Perfect. I’ll get this charger, toothpaste, and a toothbrush.
ちょうどいいね。この充電器と歯磨き粉と歯ブラシを買うよ。
Do you want a T-shirt too? Your suitcase may take a while.
Tシャツもいる?スーツケースが届くまで、まだ時間がかかるかもしれないよ。
Yes, good idea. I’ll buy one, then we can head back.
うん、いい考えだね。1枚買って、それから戻ろう。
語彙6
- a few thingsいくつかのもの
This means a small number of items. Here, Emma needs several things for the night.
少しの数の品物という意味です。ここでは、エマは今夜必要なものをいくつか買おうとしています。
- travel section旅行用品売り場
This is the part of a shop that sells items for travel. You can look there for things like small chargers.
旅行に使う品物を売っているお店の売り場のことです。小さな充電器のようなものを探せます。
- on saleセール中で
This means something is being sold at a lower price. You can say, “This shirt is on sale.”
通常より安い値段で売られているという意味です。“This shirt is on sale.”(このシャツはセール中です)のように言えます。
- spend muchあまりお金を使う
This means use a lot of money to buy something. You can say, “I don’t want to spend much.”
何かを買うために多くのお金を使うという意味です。“I don’t want to spend much.”(あまりお金を使いたくない)のように言えます。
- head back戻る
This means return to a place you came from. Here, Emma and Jack will return after shopping.
来た場所へ戻るという意味です。ここでは、エマとジャックは買い物のあとに戻ります。
- take a while時間がかかる
This means take a long time. You can use it to talk about something that may not happen quickly.
長い時間がかかるという意味です。すぐには起こらないかもしれないことについて話すときに使えます。
重要な文8
- 1
I need a few things for tonight, like a toothbrush and a clean shirt.
今夜必要なものがいくつかあるんだ。歯ブラシとか、きれいなシャツとか。
Use this sentence to explain what you need and give examples. You can change the items to name things you need for a trip.
必要なものを説明して、例を挙げるときに使う文です。旅行に必要なものに合わせて、品物の名前を変えられます。
- 2
We can walk there together.
一緒に歩いて行こう。
This is a friendly way to suggest going somewhere with another person. You can replace “there” with a place, such as “to the shop.”
誰かを誘って一緒にどこかへ行くときの、親しみのある言い方です。“there”を“to the shop”(お店へ)のような場所に置き換えられます。
- 3
I don’t want to spend much.
あまりお金を使いたくないんだ。
Use this sentence to say that you want to keep your spending low. You can use it when shopping or making plans.
出費を抑えたいと伝えるときに使う文です。買い物や予定について話すときに使えます。
- 4
Let’s check the travel section first.
まず旅行用品の売り場を見てみよう。
Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “the travel section” with another place in a shop.
“Let’s”は、一緒に何かをしようと提案するときに使います。“the travel section”を、お店の別の売り場に置き換えることもできます。
- 5
Here’s one on sale.
これがセールになってるよ。
Use this sentence to point out an item that costs less than usual. “One” can replace a singular item already mentioned.
通常より安い品物を指して伝えるときに使う文です。“One”は、すでに話題に出ている単数の品物の代わりに使えます。
- 6
I’ll get this charger, toothpaste, and a toothbrush.
この充電器と歯磨き粉と歯ブラシを買うよ。
This is a simple way to say what you plan to buy. You can use “I’ll get” and list the items you want.
買う予定のものを簡単に伝える言い方です。“I’ll get”のあとに、買いたい品物を並べて言えます。
- 7
Do you want a T-shirt too?
Tシャツもいる?
Use this question to offer someone one more item. You can replace “a T-shirt” with another thing they might need.
相手にもう一つ品物を勧めるときに使う質問です。“a T-shirt”を、相手が必要そうな別のものに置き換えられます。
- 8
Yes, good idea. I’ll buy one, then we can head back.
うん、いい考えだね。1枚買って、それから戻ろう。
This sentence shows you agree with a suggestion and explain what you’ll do next. Use “I’ll buy one” when the item is clear from the conversation.
提案に賛成して、次に何をするかを伝える文です。会話の中で品物がはっきりしているときは、“I’ll buy one”を使えます。