Arriving at the Door

玄関での出迎え

Emma arrives at Mia's new apartment. Mia welcomes her inside.

エマがミアの新しいアパートに到着し、ミアが中へ招き入れる。

会話8

Arriving at the Door
Emma
Emma

Hi, Mia! I'm here.

やあ、ミア!着いたよ。

Mia
Mia

Hi, Emma! Welcome to my new home.

やあ、エマ!新しい家へようこそ。

Emma
Emma

Thanks! Your building is nice.

ありがとう!建物、素敵だね。

Mia
Mia

Thanks. Come on in.

ありがとう。さあ、入って。

Emma
Emma

Wow, it looks great!

わあ、すごくいい感じ!

Mia
Mia

I'm glad you like it. How was your trip?

気に入ってくれてうれしいよ。道中どうだった?

Emma
Emma

It was good. Is this the front door?

よかったよ。ここが玄関?

Mia
Mia

Yes, it is. Please take off your shoes.

うん、そうだよ。靴を脱いでね。

語彙7

  • I'm here.着いたよ。

    Say this when you arrive at a place. You can use it to let someone know you have arrived.

    場所に到着したときに使う表現です。相手に着いたことを知らせるのに使えます。

  • Welcome to my new home.新しい家へようこそ。

    Say this to greet someone at your home. You can use “Welcome to my new [place]” for a new apartment or house.

    自宅に来た人を迎えるときの表現です。新しいアパートや家なら、“Welcome to my new [place]” のように言えます。

  • Come on in.さあ、入って。

    This is a friendly way to invite someone inside. You can say it when a guest arrives at your door.

    相手を気軽に中へ招く表現です。お客さんが玄関に着いたときに使えます。

  • It looks great!すごくいい感じ!

    Use this to say that something looks very nice. You can use it to compliment a home, room, or building.

    何かがとても素敵に見えると言うときに使います。家や部屋、建物を褒めるのにぴったりです。

  • I'm glad you like it.気に入ってくれてうれしいよ。

    Say this when someone likes something that belongs to you. You can use “I'm glad you like [it/them]” to respond to a compliment.

    自分のものを相手が気に入ってくれたときに使います。褒められたときは、“I'm glad you like [it/them]” の形で返事ができます。

  • How was your trip?道中どうだった?

    Use this to ask someone if their journey was good. You can ask it when a guest arrives after traveling.

    移動が順調だったかを尋ねる表現です。旅行してきた人が到着したときに聞けます。

  • take off your shoes靴を脱ぐ

    This means to remove your shoes. You can use it when asking someone to remove their shoes indoors.

    靴を脱ぐという意味です。室内で靴を脱いでもらいたいときに使えます。

重要な文8

  1. 1

    Hi, Mia! I'm here.

    やあ、ミア!着いたよ。

    This is a simple way to greet someone and say you have arrived. Replace “Mia” with the person's name.

    相手にあいさつして、到着したことを伝える簡単な表現です。“Mia” の部分を相手の名前に置き換えられます。

  2. 2

    Welcome to my new home.

    新しい家へようこそ。

    Use this to welcome a guest into your home. You can say “Welcome to my new apartment” to name the place.

    自宅に来たお客さんを迎えるときに使います。場所を具体的に言いたいときは、“Welcome to my new apartment” と言えます。

  3. 3

    Your building is nice.

    建物、素敵だね。

    This is a simple compliment about someone's building. You can replace “building” with “home,” “room,” or another place.

    相手の建物を褒める簡単な表現です。“building” を “home” や “room” など、別の場所を表す言葉に置き換えられます。

  4. 4

    Come on in.

    さあ、入って。

    This is a friendly invitation to enter. Say it when someone is standing at your door.

    中へ入るように気軽に誘う表現です。相手が玄関前に立っているときに使います。

  5. 5

    Wow, it looks great!

    わあ、すごくいい感じ!

    Use this to show that you like how a place looks. You can also use it to compliment an object or a room.

    場所の見た目が気に入ったことを伝える表現です。物や部屋を褒めるときにも使えます。

  6. 6

    How was your trip?

    道中どうだった?

    This is a friendly question to ask after someone travels. You can answer with a short phrase such as “It was good.”

    相手が移動したあとに尋ねる、親しみのある質問です。“It was good.” のような短い表現で答えられます。

  7. 7

    It was good.

    よかったよ。

    Use this to give a simple positive answer about a trip or experience. You can change “good” to “great” or “okay.”

    旅行や体験について、簡単に肯定的な返事をするときに使います。“good” を “great” や “okay” に変えることもできます。

  8. 8

    Please take off your shoes.

    靴を脱いでね。

    This is a polite way to ask someone to remove their shoes. You can use “Please” to make a request sound friendly.

    相手に靴を脱いでもらうときの丁寧な表現です。“Please” を使うと、お願いがより親しみやすく聞こえます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。